Какво е " ОТКЪСА " на Английски - превод на Английски

• passages
• excerpts
• extracts
• pieces
• snippets
• fragments
• passage
• excerpt
• get-down part

Примери за използване на Откъса на Български и техните преводи на Английски

Ако си спомням откъса.
The passage, if I remember.

Ето два откъса от него.
Here are two pieces from him.

Ето още два много кратки откъса-.
Here are two brief excerpts-.

Виж откъса за четирите ангела.
See the part about the four angels.

Погледнете откъса още веднъж.
We will look at the excerpt once more.

Кликнете тук за да прочетете откъса.
Click here to read the excerpt.

Обожавам откъса"Дете на месеца".
I love the"Child of the Month" segment.

Все още бихме могли да пуснем откъса.
We could still leak the excerpt.

Нека разгледаме откъса от Откровение.
Let's examine the passage from Revelation.

Всеки преминаващ бийт води до края на"откъса".
Each passing beat now approaches the end of the get-down part.

Нека разгледаме откъса от Откровение.
Let's look at the passage from Revelation.

Името на откъса, за който аз рисувах е“Някъде”.
The name of the part for which I did the paintings is“Somewhere”.

Поместваме два малки откъса от нейната книга.
Consider two brief excerpts from her book.

Ето няколко откъса от различни интервюта.
Here are some excerpts from various interviews.

Но ние вече закъсняваме с откъса за полиестера.
We're already running late on the polyester segment.

Стиховете са в откъса за клетвата на Хера.
The lines are in the passage about Hera's oath.

Сега, след като си маркирал откъса, трябва да копаеш.
Now once you have marked the get-down part, you must dig.

Може ли някой да ми каже разликата между тези два откъса?
Can anyone tell me the difference between these two pieces?

Това и е значението на откъса, цитиран в„Изида“.
And this is the meaning of the passage quoted in Isis.

Да се изброят факти, потвърждаващи основната мисъл в откъса.
Look for factual evidence that supports the main idea in the passage.

През по-късните векове откъса от писмото на св.
In later centuries the passage in the letter of Emperor St.

Ето и няколко откъса от книгата, които избрах да споделя с вас.
Here are some extracts from the book that we wanted to share with you.

Следват три ключови видео откъса в хронологичен ред;
Following are the three key video excerpts in chronological order;

Шест специални откъса бяха спуснати от Бога, Разкривателя на стихове¶8.
Six specific passages have been sent down by God, the Revealer of Verses 8.

Както се казва в Кибалион, в откъса, цитиран по-горе:"Всичко е в ЦЯЛОТО.".
As the Kybalion says, in the passage quoted above:“All is in THE ALL.

Следващите три откъса се намират на различни места в ръкописа на отдел VI.(Ф.Е.).
The following three fragments were found in different parts of the manuscript for Part VI.- F. E.

Секция слушане между 60-90 минути, която включва 6-9 откъса, съдържащи по 5-6 въпроса всеки.
Tests of 60-90 mins having 6-9 passages, containing 5-6 questions.

Когато преводачът предал откъса на английски, миньорът се стреснал като от дрямка.
When the interpreter took up the passage in English this miner started as if awakening.

Ето няколко откъса:"Светият Ми Дух ще ви извади от вероотстъпничеството ви, за да се венчае за вас.
Here are some extracts:"My Holy Spirit shall lift you out of your great apostasy, to wed you;

В Заупокойната молитва шест специални откъса бяха спуснати от Бога, Разкривателя на стихове.
In the Prayer for the Dead six specific passages have been sent down by God, the Revealer of Verses.

Как да използвам "откъса" в изречение

Дванадесет евангелия, т.е. дванадесетте откъса от Евангелието, разказващи за Христовите страдания.

Анализирайте откъса от повестта ,,Немили-недраги'' на Иван Вазов.Интерпретирайте смислите,изразени чрез текстра

Цитирах няколко откъса от класическата книга на Фредерик П. Брукс "Митичният човекомесец" (Frederick P.

Следващите два откъса от разкази за преживяното илюстрират ново виждане и ново отношение към живота.

16.20–16.40 Лили Щамлер. Няколко откъса от Житието на Андрей Юродиви в гръцки и среднобългарски ръкописи.

В откъса от стихотворението „Вяра“ лирическият човек изказва цената на вярата, представяйки нейното хипотетично отнемане:

Mediapool вече публикува откъса от творбата на германския журналист, посветен на лидера на ДПС Ахмед Доган.

Colin Campbell Ето откъса от нея, който има отношение към въпроса с казеина: Response to T.

Биографична справка за Александър Краев с три откъса от негови изпълнения, сайт на Университета в Питсбърг

Прочетох откъса за по малко от едно полувреме -Русия и Хърватия. Увлекателно четиво, много ми хареса.