Какво е " ОТЛОЖИМ " на Английски - превод на Английски

• postpone
• we delayed
• we cancel
• defer

Примери за използване на Отложим на Български и техните преводи на Английски

Нека го отложим.
Let's just postpone it.

Ако отложим срещата?
What if we postpone?

Само ще го отложим.
We are only to postpone.

Нека отложим спора.
Let's delay the fight.

Просто ще отложим.
We're just going to postpone.

Нека отложим сватбата.
Let's postpone the wedding.

За съжаление ще го отложим.
I'm sorry Captain. We will have to postpone it.

Щс отложим срещата за утре.
We postponed the meeting till tomorrow.

Ако има, ще отложим гласуването.
If it does, that will delay the vote.

Ако отложим нещо, съм прецакан.
If we postpone anything, I'm screwed.

Виж, защо не го отложим за друг ден?
Look, little girl, can we postpone this for another day?

Ние ще отложим датата на годежа.
We will postpone the date of engagement.

Няма ли да е по-добре, ако отложим интервюто?
Wouldn't it be best if we postpone the interviews?

Ако отложим, пак ще размисли.
If we delay… she will change her mind again.

Обикновено, бихме отложим, но времето ще се влоши.
Normally, we would postpone, but a bad weather front's moving in.

Ще отложим годежа за няколко дни.
We will be postponing the engagement a few days.

Така че, нека отложим това за известно време.
So let us postpone this for a while.

Нека отложим този въпрос за известно време.
Let us postpone that question for a while.

Никой няма да разбере, ако отложим ритуала с няколко дни.
No one will notice if we postpone the ceremony a few days.

Нека го отложим за утре, ако искаш.
Let's postpone it'til tomorrow if you would like.

Ще кажа на Глейз, че ще отложим предаването за друг път.
I'm gonna tell Glazer we're gonna postpone this whole thing. We will do it another time.

Ако отложим, ще изпратим погрешно послание.
If we postpone, it sends the wrong message.

Ще има ли проблем, ако отложим това засега, само за малко?
Would it be okay if we postpone this for now for just a little while?

Нека отложим завръщането, за да обмисля всичко.
Let's… delay that return… and think about it.

Все още има възможност да спрем или поне да отложим започналия процес.
Still there is an opportunity to stop or at least postpone the process that has begun.

Ако го отложим за утре, днес ще се чувствам зле.
If i postpone it for tomorrow then today day will feel bad.

Това е по-добрият начин да постигнем резултати, отколкото като отложим членството до 2008 г.".
It's a better way to achieve results than by postponing until 2008.".

Ако отложим, хората ще помислят, че нещо не е наред.
If we cancel, people will think there's something wrong--.

Защо не направим днес това, което може да се направи сега и не го отложим за утре, което може би ще бъде след още 10 или 8 години…“.
And why not do today that which could be done today, and not delay it for tomorrow, a tomorrow that perhaps would have been ten, eight years later?”.

Ако отложим, рискуваме да привлечем нежелано внимание.
If we cancel, we risk calling attention to our situation.