Какво е " ОТПИСВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• write-off
• derecognition
• opt out
• unsubscribing
• from being derecognised
• the opt-out
• writing-off
• unsubscribe
• deregistration
• writing off
• opting out
• opt-out

Примери за използване на Отписването на Български и техните преводи на Английски

Изборът Out и отписването.
Opting Out and Unsubscribing.

Отписването трябва да е лесна опция за всеки.
Opting out should be an option for everyman.

Според мен има риск при отписването в случая.
I realise that there is a risk in posting this.

Отписването на отложени активи може да се извърши с CQ.
The write-off of deferred assets can be done with CQ.

Според мен има риск при отписването в случая.
I know there is probably some risk in posting this.

В такъв случай отписването на целия актив е забранено.
In such a case, derecognition of all of the asset is prohibited.

Отписването на папката% 1 е неуспешно. Отговор от сървъра:% 2.
Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2.

Искам да знам каква е процедурата по отписването ми, моля.
I would like to know the procedure for checking myself out, please.

Коригирано: Отписването използва продажни вместо покупни цени.
Fixed: Write-off was using sale prices instead of purchase prices.

Отписването следва да се извърши за всяко от съществуващите задължения.
The write-off should be performed for each of the existing obligations.

Чувства се малко като отписването на този фестивал от ръководството за клише.
It feels a bit like writing off this festival from the cliché manual.

При отписването на финансовия актив в неговата цялост разликата между.
On derecognition of a financial asset in its entirety, the difference between.

Fix покаже съобщение, ако са избрани Няма теми или форуми, когато отписването.
Fix Display a message if no topics or forums are selected when unsubscribing.

Отписването на материалите е акт за отписване на материали и причини.
Write-off of materials is an act for writing off materials and reasons.

Г-н председател, Европа трябва да преодолее своето табу относно отписването на дълг.
Mr President, Europe needs to move on from its taboo on writing off debt.

Моля, имайте предвид, че отписването от турнира-цел е невинаги възможно.
Please be aware that unregistration from the target tournament is not always possible.

Отписването е възможно по всяко време, например чрез линка в края на всеки бюлетин.
Deregistration is possible at any time, for example via the link at the end of each newsletter.

Научете повече и открийте информация за отписването от маркетинговите решения на Visa.
Learn more about and information on opting out of Visa's Marketing Solutions.

Всички условия са предвидени в договора с банката, включително отписването за овърдрафт.
All conditions are stipulated in the contract with the bank, including the write-off for overdraft.

Отписването няма да прекрати използването от наша страна на данни в други аспекти на работата на Visa като.
This opt-out will not stop our use of data in other aspects of Visa's business, such as.

Също така трябва да се отрази на резултатите от данните в отписването на обект инвентаризация карта.
It should also reflect the results of the data in the write-off of inventory card object.

От постигането на сделка с фонда ще зависи отписването на дълг в размер на 730 млн. долара от Парижкия клуб.[МВФ].
A $730m debt write-off by the Paris Club hinges on reaching a deal with the Fund.[IMF].

Редът„Други разходи“ може да отразява цифрите, свързани по-специално с отписването на дълготрайни активи.
The line“Other expenses” may reflect figures related, in particular, to the write-off of fixed assets.

Обратната връзка от онези, които не са знаели за отписването на комисионни, може да е най-негативна.
Feedback from those who did not know about the write-off of commissions may be the most negative.

Отписването на публични задължения в комбинация с прилагането на строги изисквания проправя пътя за ново бъдеще.
Writing off public debts in combination with enforcing strict requirements paves the way for a new future.

Друга проблемна политика на режима е отписването на земеделските заеми на стойност над 100 000 драхми.
Another contested policy of the regime was the writing-off of agricultural loans, up to a value of 100,000 drachmas, to farmers.

Ние ще изтрие тази информация от сървърите на по-ранна дата, ако поискат, както е описано в“Изборът Out и отписването” по-долу.
We will delete this information at an earlier date if you so request, as described in"Opting Out and Unsubscribing" below.

През февруари 2013 г. Конституционният съд на Унгария постанови, че отписването на признатите църкви е противоконституционно.
In February 2013, Hungary's Constitutional Court ruled the deregistration of recognized churches had been unconstitutional.

Отписването важи само за рекламните услуги на Apple и не засяга интернет-базираните реклами от други рекламни мрежи.
This opt-out applies only to Apple advertising services and does not affect interest-based advertising from other advertising networks.

През февруари 2013 г. Конституционният съд на Унгария постанови, че отписването на признатите църкви е противоконституционно.
(38) In February 2013, Hungary's Constitutional Court ruled that the deregistration of recognised churches had been unconstitutional.

Как да използвам "отписването" в изречение

Записването, отписването и преместването на деца в/от ДГ „Радост“, град Ямбол се осъществява съгласно

Контрол и управление на целия жизнен цикъл на дълготрайните активи от придобиване до отписването им.

11.2. Печалбите или загубите от отписването на дълготраен материален актив се отчитат, както следва, при:

4. решава окончателно всички въпроси, свързани с приемането, отписването и преместването на студенти, докторанти и специализанти;

(3) Досиетата се съхраняват в срок 10 години след отписването на сорта от официалната сортова листа.

След отписването повече няма да получавате електронен бюлетин от нас и Вашите данни ще бъдат изтрити.

(1) Отписването на имотите се извършва въз основа на писмено искане на собственика, подадено до областния управител.

1.2. Отписване от УС: Отписването на даден член от списъка на УС става при една от следните причини:

IT е да е вярно, ако, в случай на запис Т. е да се лъже, отписването Е. ;

(2) Отписването от военен отчет се извършва въз основа на представен документ, удостоверяващ настъпилата негодност за военновременна служба.