Какво е " ОТРАСЛИ НА ПРОМИШЛЕНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• branches of industry
• sectors of industry
• industrial sectors
• industrial branches

Примери за използване на Отрасли на промишлеността на Български и техните преводи на Английски

Намират приложение в много отрасли на промишлеността.
It finds application in a number of industries.

Старинните национални отрасли на промишлеността са унищожени и биват унищожавани с всеки изминал ден.
The old national industries had been destroyed and daily continue to be it.

Активно използва и в други отрасли на промишлеността.
He is also active in other fields of the industry.

Старинните национални отрасли на промишлеността са унищожени и биват унищожавани с всеки изминал ден.
All long-established national industries have been destroyed or are daily being destroyed.

Селско стопански и добивни отрасли на промишлеността(първичен сектор).
Small& cottage Industries(priority sector).

Голям избор на производители от различни отрасли на промишлеността.
Key decision makers from various industries.

Старинните национални отрасли на промишлеността са унищожени и биват унищожавани с всеки изминал ден.
The age-old national industries have been annihilated and continue to be annihilated daily.

Вижте по-долу някои примери за различни отрасли на промишлеността.
Find below some examples for different industrial branches.

Днес той се утвърждава все повече във всички отрасли на промишлеността, включително в машиностроенето.
Nowadays, it asserts itself increasingly in all branches of industry, including engineering.

Голям избор на производители от различни отрасли на промишлеността.
Broad selection of producers from various branches of industry.

Старинните национални отрасли на промишлеността са унищожени и биват унищожавани с всеки ден.
All formerly established national industries have been demolished and are still being demolished every day.

Igus®- производител и доставчик за всички отрасли на промишлеността.
Igus®- producer and supplier for all branches of industry.

Нормативните разпоредби в много отрасли на промишлеността изискват високо ниво на защита на данните.
Regulatory requirements in many industries demand a higher level of data security.

Добиването на метали от вторични суровини има предимство за много водещи отрасли на промишлеността.
The extraction of metals from secondary raw materials has benefits to many leading industries.

Тези тръби се използват в най-различни отрасли на промишлеността и строителството.
These pipes are used in various industries and construction.

LEWA triplex е най-компактната технологична помпа в света за процеси с високо налягане във всички отрасли на промишлеността.
LEWA triplex is the most compact process pump in the world for high-pressure processes in all branches of industry.

Ще се провежда съгласувана политика в ключови отрасли на промишлеността, енергетиката и селското стопанство.
We will carry out a coordinated policy in the key industrial sectors, energy, and agriculture.

Булармекс-ИК АД” произвежда спиратела и регулираща арматура с приложение в енергетиката и други отрасли на промишлеността.
Bularmex-IK JSCo manufactures closing and regulating valves with application in power engineering and other branches of industry.

Този метал се използва не само в различни отрасли на промишлеността, но и в културата, изкуството.
This metal is used not only in different sectors of industry but in culture, art, and everyday life as well.

Всяка предлагана от нас дърворезба се отличава с висока ефективност, надеждност и широко приложение в много отрасли на промишлеността.
Each wood cutter offered by us is distinguished by its high efficiency, reliability and wide application in many branches of industry.

В Азербайджан се развиват и някои отрасли на промишлеността- хранително-вкусова, химическа, текстилна и други.
In Azerbaijan are well developed also some industrial sectors- food, chemical, textile and others.

Произвежда технически каучукови изделия за всички отрасли на промишлеността, селското стопанство и бита.
Manufacture of engineering rubber products for all sectors of industry, agriculture and the residential sector..

В различни отрасли на промишлеността и селското стопанствоима вредни производствени фактори, които причиняват развитието на болести.
In various branches of industry and agriculturethere are harmful production factors that cause the development of diseases.

С това доста сложно определение се описва един специален вид опасно вещество, което има особено значение за много отрасли на промишлеността.
With this rather complicated definition a very specific type of hazardous substance is paraphrased which is accorded a particular significance in many branches of industry.

Но има самостоятелни отрасли на промишлеността, където продуктът на производствения процес не е нов веществен продукт, не е стока.
But there are certain independent branches of industry, in which the result of the productive process is not a new material product, not a commodity.

От професионалното образование се изисква да играе водеща роля в технологичното обновление на всички отрасли на промишлеността и селскостопанското производство.
Vocational education is called upon to play a leading role in the technological renewal of all branches of industry and agricultural production.

Seal Maker е международен производител на висококачествени полуготови продукти, стругове с ЦПУ и уплътнения, които се използват във всички отрасли на промишлеността.
Seal Maker is a worldwide active manufacturer of high-quality semi-finished products, CNC lathes and seals that are used in all sectors of industry.

Плановото стопанство предполага по-нататък да се увеличава производството във всички отрасли на промишлеността, чийто продукти са особено необходими на народните маси.
Furthermore, planned economy presupposes increased output in those branches of industry which produce goods that the masses of the people need particularly.

Се прилага в много отрасли на промишлеността, селското стопанство за филтриране на течни, газообразни вещества, производство на транспортерных ленти. Използване на тъкани от метални нишки.
Are used in many branches of industry, agriculture, for filtration of liquid or gaseous substances, production of conveyor belts.

Затова през периода от 1844- 1847 година 12-часовият работен ден е господствувал, общо взето, навсякъде и еднакво във всички отрасли на промишлеността, подчинени на фабричното законодателство.
Therefore, during the period from 1844 to 1847, the 12 hours' working day became general and uniform in all branches of industry under the Factory Act.