Какво е " ОТРИЦАТЕЛНОТО САЛДО " на Английски - превод на Английски

• negative balance

Примери за използване на Отрицателното салдо на Български и техните преводи на Английски

Също така, отрицателното салдо води до обезценяване на паричните средства.
Also, a negative balance leads to monetary depreciation.

Прирастът идва от вноса, а отрицателното салдо е по-голямо с 44%.
The growth comes from the import, and the negative balance is 44% bigger.

Защитата на отрицателното салдо сега трябва да бъде гарантирана на търговците.
The protection of the negative balance must now be guaranteed to traders.

Нормално е тези оферти да се отърват от отрицателното салдо всеки месец.
It is normal for these offers to get rid of the negative balance each month.

И обратно- отрицателното салдо може да е сигнал за по- строг контрол на разходите Ви.
Conversely, a negative balance may be a signal to control your spending more tightly.

Това означава, че трябва да премахнете отрицателното салдо преди да започнете да печелите.
This means that you have to remove the negative balance before you start earning.

Отрицателното салдо през на 2004 г в сравнение със същия период на 2003 г е с 69 млн.лв. по-малко.
The negative balance in 2004, compared with the same period in 2003, is BGN 69 mln smaller.

Положителният баланс говори за търговски излишък, докато отрицателното салдо съответства на търговски дефицит.
A positive balance of trade is called a trade surplus and a negative balance is a trade deficit.

Отрицателното салдо е 2.2 пъти по-малко през третото тримесечие, а през деветмесечието- с 44%.
The negative balance was 2.2 times less in the third quarter and by 44% in the first nine months.

Външнотърговско салдо В сравнение с деветмесечието на 2007 г. отрицателното салдо за деветмесечието на 2008 г. е по-голямо с 26.6%.
Compared to the first nine months 2007 the negative balance is higher by 26.6%.

Отрицателното салдо от стокообмена с минерални горива, масла и подобни продукти надхвърли 4.1 млрд. лева.
The negative balance of the foreign trade in mineral fuels, lubricants and similar products exceeded BGN 4.1 bln.

Макар че китайците обещаха да намалят отрицателното салдо в двустранната търговия, практически това не стана.
Although the Chinese promised to reduce the negative balance of bilateral trade, in reality this did not happen.

Отрицателното салдо през третото тримесечие се влошава с 3.4%, а през деветмесечието- с 0.3%. Продажби на вътрешния пазар.
The negative balance in the third quarter deteriorated by 3.4% and in the first nine months- by 0.3%.

От по-големият внос и намалението на износа, отрицателното салдо за второто тримесечие достигна 45.6 млн. EUR.
Due to the bigger import and the lower export, the negative balance for the second quarter reached EUR 45.6 million.

Отрицателното салдо през последните месеци се увеличи прогресивно, поради това е възможно по-висока волатилност по време на рилийза.
The negative balance in recent months has increased progressively due to possible higher volatility during the release notes.

Друго предимство на това, че сте в някоя от двете програми, е, че отрицателното салдо е нулирано в началото на всеки месец.
Another advantage of being under either program is that your negative balance is zeroed out at the start of every month.

Отрицателното салдо от стокообмена с минерални горива, масла и подобни продукти за четвъртото тримесечие на 2008 г. е по-малко с 10%.
The negative balance of trade in mineral fuels, lubricants and related products for the fourth quarter of 2008 is lower by 10%.

По цени FOB/FOB(след елиминиране на разходите за транспорт и застраховки при внос на стоки) отрицателното салдо за 2016 г. е на стойност 782.7 млн. лева.
At FOB/FOB prices(after elimination of transport and insurance costs on imports) the negative balance in 2016 added up to 782.7 million leva.

Отрицателното салдо от стокообмена с минерални горива, масла и подобни продукти през деветмесечието на 2006 г. достигна 3.055 млрд. лв.
The negative balance of the trade in mineral fuels, lubricants and similar products for the first nine months of 2006 reached BGN 3.055 bln.

Прирастът на вноса е по-голям спрямо този на износа, а отрицателното салдо се влошава със 75.8% през второто тримесечие, а за полугодието- 2.1 пъти.
The increase of export is bigger than that of import, and the negative balance deteriorated by 75.8% in the second quarter and 2.1 times in the first half-year.

Отрицателното салдо от стокообмена с минерални горива, масла и подобни продукти за четвъртото тримесечие е 2.3%. За 2007 г. обаче увеличението е със 7.3%.
The negative balance of the foreign trade of mineral fuels, lubricants and other similar products in Q4'2007 is 2.3% lower compared to the same period in 2006.

В случай че салдото на Продавача стане отрицателно(т.е. поради отрицателни корекции, надхвърлящи окончателните постъпления за даден период), GPIL може да дебитира разплащателната сметка със стойността на отрицателното салдо.
In the event that Driver incurs a negative balance(i.e. due to negative adjustments exceeding the settlement proceeds for a particular period), GPC may debit the Settlement Account for the amount of the negative balance.

Той следва да позволи на квалифицираните организации да действат с цел да се осигури спазването на съответните разпоредби на правото на Съюза и да се преодолеят препятствията, пред които са изправени потребителите в рамките на индивидуалните искове, като например несигурността относно техните права и наличните процесуални механизми, психологическото нежелание да предприемат действия и отрицателното салдо на очакваните разходи и ползи от индивидуалния иск.
It should allow qualified entities to act with the aim of ensuring compliance with relevant provisions of Union law and to overcome the obstacles faced by consumers within individual actions, such as the uncertainty about their rights and available procedural mechanisms, psychological reluctance to take action and the negative balance of the expected costs and benefits of the individual action.

Той следва да позволи на квалифицираните организации да действат с цел да се осигури спазването на съответните разпоредби на правото на Съюза и да се преодолеят препятствията, пред които са изправени потребителите в рамките на индивидуалните искове, като например несигурността относно техните права и наличните процесуални механизми, психологическото нежелание да предприемат действия и отрицателното салдо на очакваните разходи и ползи от индивидуалния иск.
It should allow qualified entities to act with the aim of ensuring compliance with relevant provisions of Union law and to overcome the obstacles faced by consumers within individual actions with regard to their generally weaker position, such as the uncertainty about their rights and available procedural mechanisms, psychological reluctance to take action and the negative balance of the expected costs and benefits of the individual action.

Не отрицателно салдо пренос.
No negative balance carryover.

Модулът не допуска формирането на отрицателно салдо по счетоводни сметки;
The module does not allow the creation of a negative balance on accounting accounts;

Но неговата функция"не отрицателно салдо пренос" вече е привлекателна.
But its‘no negative balance carryover' feature is already attractive.

Ако е така, това отрицателно салдо се нарича натрупан дефицит.
If so, this negative balance is called an accumulated deficit.

Други аспекти, като не отрицателно салдо преносът на могат да направят почивката.
Other aspects like the no negative balance carryover add to the charm.

Но неговата функция"не отрицателно салдо пренос" вече е привлекателна. В същото време, BitcoinCasino.
But its‘no negative balance carryover' feature is already attractive. Meanwhile, BitcoinCasino.

Как да използвам "отрицателното салдо" в изречение

EUR. За деветмесечието отрицателното салдо е по-малко - 5-6 млн.

Кумулативният размер на отрицателното салдо на търговския баланс за периода 1999-2003 г. е близо 10 млрд.

EUR). В сравнение с първото полугодие на 2006 г. отрицателното салдо през 2007 г. нараства с над 12 млн.

Прочетете отрицателното салдо вода, ако има по-малко течност, отколкото предназначен (нормален) "+" или "-" 5-10% (подуване увеличение, лечението е неефективно).

USD. Внасяме зеленчука основно от Турция, Македония, Йордания, Испания, Гърция, Чехия, Холандия, Италия. Отрицателното салдо при чушките е повече от 9 млн.