Какво е " ОТЧАЙВАЩ " на Английски - превод на Английски

• frustrating
• desperate
• discouraging
• despairing
• disheartening

Примери за използване на Отчайващ на Български и техните преводи на Английски

Ти ще си отчайващ.
You would be hopeless.

Интелектът му е отчайващ.
His intel is hopeless!

Това е отчайващ факт.
This was a desperate fact.

И така, животът е отчайващ?
So, life is disappointing?

Отчайващ си за четене.
You're desperate to read something.

Този път обаче видът му бил отчайващ.
But this time he was desperate.

Според мен си е отчайващ по всяко време.
Life is desperate, at any time.

Сблъсъкът с тези хора е отчайващ.
The plight of these people is desperate.

И научих, че има отчайващ недостиг на умения.
But I learned that there was a desperate shortage of skills.

Той е отчайващ в отбрана и трудно може да прикрие това.
It is frustrating in defense and difficult to conceal it.

Често се промяна е отчайващ и загадъчно нещо за мен.
Change has often been a frustrating and elusive thing for me.

Чарлтън вече изпадна след поредния отчайващ резултат.
Charlton already relegated after another frustrating result.

Това може да се окаже особено отчайващ период за плувците.
This can develop into a particularly frustrating time for swimmers.

Какво мислите, г-жо Хувър? Това е много отчайващ ден.
What do you think, Miss Hoover?[GASPING] This has been a very disappointing day.

Отчайващ е обаче факта, че няма коректив на местната власт.
What is disappointing, however, is the lack of enshrinement of local government powers.

Те са посредствен отбор, който продължава да е отчайващ пред гола.
They are a mediocre team that continues to be frustrating in front of goal.

Астън Вила е отчайващ гост и ще бъде надигран тотално надигран от опонента.
Aston Villa is desperate guest and will be totally outplayed outplayed by his opponent.

Успехът й по всички хуманитарни предмети беше отличен, а по математика и физика- отчайващ.
She did well in humanities subjects, but was hopeless at math and physics.

Аталанта е отчайващ гост и трудно може да си тръгне с нещо от тази визита.
Atalanta is frustrating guest and difficult to walk away with something from this visit.

Преживеният неуспех за«умните» деца се оказа толкова отчайващ, че те фактически регресираха.
The experience of failure had been so discouraging for the"smart" kids that they actually regressed.

Неспирните поражения, гарнирани с отчайващ футбол, причиниха раздялата между клуба и Гуйдолин.
Incessant defeats, topped with frustrating football, caused a separation between club and Guydolin.

Бангладеш е отчайващ отбор, който има само един равен в 6-те срещи от началото на кампанията.
Bangladesh is desperate team that has only one equal in 6 meetings since the beginning of the campaign.

Още по-неприятното за тима е, че не само резултатите, а и демонстрираният от него футбол е отчайващ.
Even more unpleasant for the team it is that not only results, but also demonstrated by him football is frustrating.

Този отчайващ представителен капан, Алан е прав, може също да ни накара да пренебрегнем честните хора.
This despairing representative trap- Alain is right- might also makes us overlook righteous men.

Тези стремежи на руснаците въобще не са подплатени, понеже те демонстрират отчайващ футбол от началото на европейското.
These aspirations of Russians did not padded because they demonstrate frustrating football from early European.

Уотфорд е отчайващ в отбранителен план и много трудно може да се предпази от допускане на гол в идния спор.
Watford is in desperate defensive plan and very difficult to keep from admitting goal coming dispute.

Манчестър Юнайтед започна двубоя по отчайващ начин като нямаше особена идея как да превземе вратата на съперника.
Manchester United started the game in frustrating fashion as no particular idea how to conquer the door of his opponent.

Марсилия е с отчайващ отбранителен вал, който ще бъде разрушен от действията на Лаказет в атаката на Лион.
Marseille is desperate defensive shaft, which will be destroyed by the actions of Lakazet attack in Lyon.

Тези тимове са в една неутрална зона, която не може да се характеризира както с впечатляващ футбол, така и с отчайващ.
These teams are in a neutral area, which can not be characterized as an impressive football as well as discouraging.

Особено отчайващ тях се появи на марките на тялото и стрии на корема, да се отървете от които много трудно.
Especially frustrating them appeared on the body and abdominal stretch marks, get rid of that very difficult.

Как да използвам "отчайващ" в изречение

BTW, само при мене ли звукът е отчайващ или си е така.

Треньорът имаше силни моменти с немския тим, но стартът във Втора Бундаслига този сезон беше отчайващ

Причината не е че Ил-62 не може да прелети разстоянието а че пхенянският дебеланко е отчайващ комплексар...а с...

Героите, дори на най-дълбокия автор, имат един смехотворен, но и отчайващ недостатък – не са чели собствения си автор! Егати!

Ревизоро с отчайващ коментар как държавата не може да намали цените на горивата и защо ще растат още - ПЕРИСКОП

...и аз незнам защо толкова малко споделяния из форумите има за това заболяване.Може би ,защото е отчайващ факта ,че е нелечимо.

Постът ти е отчайващ вик на пропагандата. Моля те, недей да копираш чужди мнения за неща, които дори не си "чувала и видяла".

Някой казваше, че скуката била начин да обеднеят богатите. Наистина бедните не скучаят. Но колко жалък и отчайващ е моралният климат на бедността.

и резултататът между тези агенции ще бъде отново равен, както е равен и сега, и отново отчайващ за клиентите - както сега !