Какво е " ОТШЕЛНИКА " на Английски - превод на Английски

• hermit
• recluse
• anchorite

Примери за използване на Отшелника на Български и техните преводи на Английски

Днес посетих отшелника.
Visited the hermit today.

Отшелника има прокламация.
The hermit has a proclamation.

Помолил отшелника да я изцели.
He asked the hermit to heal her.

Това трябва да е дело на Отшелника.
This must be the work of the Hermit.

Пиер Отшелника сочи на кръстоносците пътя към Йерусалим.
Peter the Hermit shows the crusaders the way to Jerusalem.

Втората ни задача е да открием Отшелника.
Secondly, we need to find Hermit.

Психология на отшелника Някои хора избягват общуването с другите.
The Psychology of the Hermit Some people avoid communication with others.

И животни, и хора се отбиват при мене, отшелника.
Animal and man come to me, the hermit.

Основан в началото на Х век от отшелника Иван от с.
Founded in the early tenth century by the hermit Ivan of s.

И животни, и хора се отбиват при мене, отшелника.
Animal and man come unto me, the anchorite.

Но най-ужасното изкушение за отшелника, по думите на Антоний, било в сърцето.
But the most terrible temptation for the hermit, in the words of Anthony, was in the heart.

Царицата вярвала, че Бог говори с нея чрез отшелника.
The Tsarina believed that God spoke to her, through the hermit.

Мисля, че ако намерим отшелника, ще разберем какво е станало с Брус. Може би това ще помогне.
I'm thinking, we find this recluse, good chance we find out what happened to Bruce.

С тези думи демонът се появил в образ на ангел пред отшелника.
With these words a demon in the image of an angel appeared to the recluse.

Възникването на манастира е свързано с живота на отшелника Гаврил Лесновски.
The occurrence of the monastery is related to the life of the hermit Gavril Lesnovski.

Би трябвало да сте разпознал отшелника в мен и така да сте познали, че аз съм шейхът на Гомелес.
You must recognize the hermit in me, and thus guess that I am the Sheik of the Gomelez.

Това са думите, които окончателно ме превърнаха в отшелника, който съм сега.
They are the words that finally turned me into the hermit I have now become.

Според една легенда, по тези места отшелника име Свети Иван Рилски е живял почти девет години.
According to a legend, at these places the hermit named St. Ivan Rilski lived almost nine years.

Има добри причини. Но доводите"против" са писани от отшелника, живеещ в кулата.
But the con is written by The Hermit What Lives in the Clock Tower.

Манастирът е кръстен на основателя си, отшелника Иван Рилски и днес помещава около 60 монаси.
The monastery is named after its founder, the hermit Ivan of Rila and today houses around 60 monks.

След като прекопал два реда, императорът се обърнал към отшелника и повторил въпросите си.
After he had dug two rows, the emperor stopped and turned to the hermit and repeated his three questions.

Рилският манастир е най-големият манастир в България, основан през 10-ти век от монаха и отшелника на Св.
The Rila Monastery is the biggest monastery in Bulgaria, founded in the 10th century by the monk and hermit St.

В двубоя той е наранил смъртно дон Карлос и идва да помоли отшелника да прости греховете на умиращия.
He has wounded Don Carlos mortally and came to ask the hermit to forgive his sins.

Манастирът е кръстен на създателя си, отшелника Иван Рилски(876-946 г.), и в днешните къщи живеят около 60 монаси.
The monastery is named after its founder, the hermit Ivan of Rila(876- 946 AD), and houses around 60 monks.

За това демонът похитил най-свещените предмети и ги поднесъл на отшелника с думите:"Ще приемеш ли от мен?".
For this the demon stole some of the most sacred objects and offered them to the anchorite with the words,“Wilt thou accept these from me?”.

Дали отшелника мълчаливо наблюдаваше масите да се вълнувам за национализъм, защото тя попада в крайна сметка попада в по-голяма схема?
Is the hermit silently watching the masses getting excited about nationalism because it falls ultimately falls into a greater scheme?

История Смята се, че манастирът е основан от отшелника Иван Рилски през 10 век, по време на царуването на Цар Петър(927- 968).
History The monastery is believed to have been founded by a hermit, John of Rila, in the 10th century, during the reign of the Bulgarian Tzar Peter(927-968).

Прекрасната атмосфера на мир и хармония, които заобикаляли този човек, убедили отшелника, че това трябва да е Буда.
The wonderful atmosphere of peace and harmony which surrounded this person convinced the recluse that he must be the Buddha, and asking a passer-by he found that it was indeed so.

Тези думи са забележителни, идващи от отшелника, който е най-търсеният духовен съветник на неговото време, дори и царят го е търсил за съвет.
These words were remarkable coming from a hermit who was the most sought after spiritual adviser of his age, with even the Tsar seeking out his counsel.

Така отшелникът беше страховито.
So the hermit was creepy.- Super creepy.

Как да използвам "отшелника" в изречение

Андромеда Нео Нула :: Монологът на отшелника Прочетен: 7432 Коментари: 7 Гласове: 1.

Пещерата-жилище на отшелника Св. Йоан Рилски от Xв., разположена в непосредствена близост до Старата постница.

Pirmuhamedov Рахим Навиване на извори Петър Отшелника New Русия Многократно излагане на въздействие Метод Postnikov Владимир Д. (Ital.

На 19 октомври Църквата почита отшелника от Рила планина, когото още приживе наричали земен ангел и небесен жител.

Рилският манастир е най-значимият, голям и известен манастир в България. Основан е през 10 век от отшелника ...

Рилският манастир е най-големият манастир в България. Рилският манастир е в средата на 10 в. от отшелника Иван Рилски.

На страницата „Изтокът, познат и непознат“ можете да прочетете стихотворението на Гао Ци „Навестявам отшелника Ху” – превод Евгений Карауланов.

По Отшелника си мисля за проблем, който е хроничен, от дълго време, но се е изострил сега по 5 жезли.

Та по този повод един от Десетте гении на епохата Тали (VІІІ век), поетът Пян Ци, пише стихче, посветено на отшелника Цу.