Какво е " ОФИЦИАЛНО ПОТВЪРЖДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• official confirmation
• formal confirmation

Примери за използване на Официално потвърждение на Български и техните преводи на Английски

Очаквам официално потвърждение.
I await official confirmation.

Официално потвърждение за това.
An official confirmation of this.

Но вече има официално потвърждение.
But now we have official confirmation.

Официално потвърждение липсва.
An official confirmation is missing.

Ще имаме официално потвърждение скоро.
We will have official confirmation soon.

Очакваме обаче официално потвърждение.
We await official confirmation, however.

Няма официално потвърждение от полицията.
No official confirmation from police.

Скоро ще имаме официално потвърждение.
We will have official confirmation soon.

Очаква се официално потвърждение за срещата.
We await formal confirmation of this meeting.

Очакваме обаче официално потвърждение.
However, we await an official confirmation.

Очакваме официално потвърждение по темата.
We are awaiting an official confirmation on this.

Надяваме се скоро да получим официално потвърждение за това.
I hope we get official confirmation soon.

Очаква се официално потвърждение на новината.
We now await an official confirmation on the news.

Официално потвърждение от полицията обаче няма.
However, there was no official confirmation from the police.

Все още няма официално потвърждение на….
There has yet been no official confirmation from….

Няма официално потвърждение за тези слухове.
There is no official confirmation about these rumors.

От Москва няма официално потвърждение за това.
There was no official confirmation from Moscow.

Липсва официално потвърждение за тези слухове.
There is no official confirmation about these rumors.

Надяваме се скоро да получим официално потвърждение за това.
Hopefully we will get official confirmation soon.

Все още няма официално потвърждение от Ватикана.
There's still no official confirmation from the Vatican.

Няма официално потвърждение на тази гледна точка.
There is no official confirmation of this point of view.

Сега тази информация получи и официално потвърждение.
And today this information has received official confirmation.

Липсва официално потвърждение за тези слухове.
There has been no official confirmation regarding these rumors.

Не последва обаче официално потвърждение на информацията.
However, no official confirmation of the information followed.

Официално потвърждение обаче няма от никой от тях.
Though there is no official confirmation from either of them.

Очаква се официално потвърждение и от двете страни.
An official confirmation is still awaited from either side.

Интерфакс не разполага официално потвърждение на тази информация.
Interfax” has no official confirmation of this information.

Очаква се официално потвърждение и от двете страни.
There has yet to be an official confirmation from either sides.

Официално потвърждение на смъртта му обаче към момента няма.
No official confirmation of her death was immediately available.

Така и нямаше официално потвърждение за отношенията между двамата.
There is no official confirmation of a relationship between both parties.

Как да използвам "официално потвърждение" в изречение

Официално потвърждение от представителите на OpenSSL бе публикувано на техния сайт: https://www.openssl.org/news/secadv_20140407.txt

Преди малко пристигна и официално потвърждение за автентичността на автомобила от CENTRO DOCUMENTAZIONE ALFA ROMEO.

В същото обръщение заяви, че фирмата се закрива. Не последва обаче официално потвърждение на информацията.

FAZ: Убийството на телевизионна водеща в България – няма официално потвърждение за арестуван заподозрян в Германия

Засега няма официално потвърждение или отричане на новината от страна на 33-годишния Раян и 40-годишната Ева.

Това съобщи канал «Майор и генерал». Официално потвърждение на информацията на този етап не е постъпило.

За момента няма официално потвърждение на тази информация. Пентагонът отказа да коментира информацията на турското издание.

Хотелът предоставя 75 бр. гарантирани охраняеми паркоместа - само след официално потвърждение на хотела, срещу заплащане.

Ето, че 20 дни по-късно имаме и официално потвърждение от производителя – тежката артилерия Y900 се подготвя:

До момента няма каквото и да било официално потвърждение КНДР да е разработила водородна бомба, отбелязва ТАСС.