Какво е " ОФИЦИАЛНО ПОТВЪРЖДЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• confirmarea oficială
• confirmare oficială

Примери за използване на Официално потвърждение на Български и техните преводи на Румънски

Очаквам официално потвърждение.
Aştept confirmare oficială.

Те решиха да не чакат официално потвърждение.
Ei au decis să nu aștepte confirmarea oficială.

Чакаме и официално потвърждение.
Așteptăm și o confirmare oficială.

Нали разбирате, имам нужда от официално потвърждение.
Dar soțul meu avea nevoie de o confirmare oficială.

Очакваме и официално потвърждение.
Așteptăm și o confirmare oficială.

Липсва официално потвърждение за тези слухове.
O confirmare oficiala a acestor zvonuri.

Скоро ще имаме официално потвърждение.
Vom primi confirmarea oficială în curând.

Няма официално потвърждение на тази гледна точка.
Nu există o confirmare oficială a acestui punct de vedere.

Все още няма официално потвърждение на….
Nu există nicio confirmare oficială a….

Няма официално потвърждение, но Агенция по въздухоплаване… Гибс!
Nu a fost nicio confirmare oficiala, dar FAA!

Ще ни трябва и официално потвърждение.
Probabil vom avea nevoie de o confirmare oficială.

Няма да ви цитирам, но ми трябва официално потвърждение.
Nu te voi cita, dar am nevoie de confirmarea oficială.

Ще имаме официално потвърждение скоро.
Vom avea confirmaţia oficială în curând.

Остава само да почакаме нейното официално потвърждение.
Tot ce mai avem de făcut este să așteptăm confirmarea oficială.

Засега няма официално потвърждение от ГСДП.
Nu există o confirmare oficială din partea SPD.

Имаме официално потвърждение, че Кохинор току-що бе откраднат от кулата в Лондон.
Acum avem confirmarea oficiala. Kohinoor-ul tocmai a fost furat din Turnul Londrei.

До момента няма официално потвърждение за броя на жертвите.
Nu există încă nicio confirmare oficială a numărului de victime.

Официално потвърждение, че Вашите продукти и услуги отговарят на всички надеждни външни и вътрешни стандарти.
Confirmarea oficială că produsele și serviciile dumneavoastră îndeplinesc toate standardele interne și externe de încredere.

Все още няма официално потвърждение на тази информация.
Nu există confirmare oficială a acestor informații încă.

Автентичният Продуктът има официално потвърждение на ефективността на.
Produsul autentic are o confirmare oficială a eficacității.

Ако искаш официално потвърждение, ще се свържа с главното командване.
Dacă vrei autorizaţie oficială, atunci o să contactez Înaltul Comandament.

Но в момента няма официално потвърждение на тази теория.
Dar nu există o confirmare oficială a acestei teorii în acest moment.

Все още няма официално потвърждение на теорията на Зангари от страна на научните среди.
Lumea ştiinţifică nu a confirmat oficial teoria lui Zangari.

Винаги е добре да се получи официално потвърждение, Дон Г мислиш ли?
Întotdeauna bun pentru a obține confirmarea oficială, nu crezi?

Все още няма официално потвърждение от сирийското правителство или от Русия.
Nu a existat o confirmare oficială din partea autorităților israeliene sau siriene.

Официално потвърждение, че Вашите продукти и услуги отговарят на всички надеждни външни и вътрешни стандарти.
Certificarea este confirmarea oficială că produsele și serviciile dvs. îndeplinesc toate standardele recunoscute atât interne cât și externe.

Въпреки, че все още няма официално потвърждение, източниците казват, че става въпрос за разчистване на сметки.
Cu toate că încă nu avem confirmarea oficială… Sursele spun că este o lovitură în stil mafiot.

Впоследствие Италия информира Комисията за предстоящото приемане на законодателни разпоредби, но официално потвърждение за приемането им не бе получено.
Ulterior, Italia a informat Comisia cu privire la dispozițiile legislative care urmau să fie adoptate, dar nu s-a primit vreo confirmare oficială cu privire la adoptare.

Все още няма официално потвърждение на информацията от Министерството на отбраната на Руската федерация.
Informația nu a fost confirmată oficial de Ministerul Apărării din Federația Rusă.

Докато серията експлозии снощи очаква официално потвърждение, все по-често се чуват слухове за употреба на биологично оръжие, които се разпространяват в района.
Raportul de aseară despre o serie de explozii mari aşteaptă confirmarea oficială, cu teama de răspândire pe scară largă a lansării de arme biologice care continua să se răspândească în întreaga regiune.

Как да използвам "официално потвърждение" в изречение

Камал Ганзури е новият премиер на Египет с "пълни правомощия", предаде Ройтерс като се позова на официално потвърждение от ...

След многобройни отричания и съобщения за разговори между Макларън и Монтоя се стигна накрая до официално потвърждение о... още »

Най-накрая дойде и очакваното официално потвърждение на новината, че GRAVE и MALEVOLENT CREATION отново ще се завърнат по нашите ширини.

Два източника потвърдиха за "Контакт мюзик" това, което списание "Вайръти" съобщи, въпреки че все още няма официално потвърждение от групата.

Официално потвърждение или опровержение на информацията за бъдещото бебе от страна на Джордж Клуни и Амал Аламудин все още няма.

Новината е съобщена от източник, запознат с резултатите от съдебно-медицинската експертиза. Към момента обаче няма официално потвърждение на тази информация.

На този етап няма официално потвърждение на информацията, все повече светски издания считат раздялата между Димитров и Шерцингер за факт.

Според информациите Юве ще плати 100 милиона евро за трансфера, а официално потвърждение от двата клуба се очаква до часове.