Примери за използване на Получите потвърждение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com- ще получите потвърждение за промените по имейл.
Com- veți primi o confirmare a modificărilor prin e-mail.Малко след това ще получите потвърждение и сканирания билет.
În scurt timp, veți primi confirmarea și biletul scanat.След изпращане на заявката ще получите потвърждение от нас.
După ce trimiteţi banii, veţi primi confirmare de la noi.Ще получите потвърждение за получаване в срок от 15 работни дни.
Veți primi o confirmare de primire, în termen de 15 zile lucrătoare.Непосредствено след това ще получите потвърждение за транзакцията.
Imediat după aceea veți primi confirmarea tranzacției.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
получих съобщението
получих обаждане
получих писмо
получените резултати
начин да получитеполучената информация
получи наградата
получените данни
комисията получиполучената маса
Повече
В моменти, ще получите потвърждение на прякото искане за кандидатурата Ви!
În termen de momente, veți primi o confirmare de aplicare directă în cererea dumneavoastră!В периода от 30 минути ще получите потвърждение на вашата поръчка.
În interval de 30 de minute, veți primi o confirmare a comenzii.Хей, аз искам да ми се обадите Веднага щом получите потвърждение на средства.
Hei, vreau să-mi spui imediat ce veți obține o confirmare de fonduri.В рамките на 30 минути ще получите потвърждение за вашата поръчка.
În interval de 30 de minute, veți primi o confirmare a comenzii.За да получите потвърждение на езиковите умения, струва си да издържите сертификационния изпит.
Pentru a obține confirmarea abilităților lingvistice, merită să treci examenul de certificare.В периода от 30 минути ще получите потвърждение на вашата поръчка.
În perioada de 30 de minute, veți primi o confirmare a comenzii dvs.Да, ще получите потвърждение от сервиза на SEAT след успешното изпълнение на техническата мярка.
Da, veţi primi o confirmare de la partenerul de service al mărcii SEAT după implementarea cu succes a măsurilor tehnice.В рамките на 30 минути ще получите потвърждение за вашата поръчка.
În perioada de 30 de minute, veți primi o confirmare a comenzii dvs.Да, ще получите потвърждение от сервиза на SKODA след успешното имплементиране на техническите мерки.
Da, veţi primi o confirmare de la partenerul de service al mărcii ŠKODA după implementarea cu succes a măsurilor tehnice.За всяка следваща поръчка ще получите потвърждение само по e-mail.
Pentru fiecare comandă ulterioară veți primi confirmare doar prin e-mail.В някои случаи Вие ще получите потвърждение, отнасящо се за такива други фирми.
În anumite situații, dumneavoastră veți primi o confirmare referitoare la astfel de alte companii.След като изпратите елемента си, ще получите потвърждение за доставката.
Veți primi o confirmare de expediere după trimiterea elementului dvs.Ще получите потвърждение за планирания си изпит и подробни указания за това, какво да направите в деня на теста.
Veți primi o confirmare pentru examenul planificat și instrucțiuni detaliate despre ce să faceți în ziua de testare.Ако всичко е договорено, ще получите потвърждение с адресна информация.
Dacă totul este de acord, veți primi o confirmare cu detaliile adresei.Да, ще получите потвърждение от Audi сервизния партньор след като техническата мярка е била успешно приложена.
Da, veţi primi o confirmare de la partenerul de service al mărcii AUDI după implementarea cu succes a măsurilor tehnice.Ако всичко е съгласувано, ще получите потвърждение с подробности за адреса.
Dacă se acceptă totul, veți primi o confirmare cu detalii despre adresă.Да, ще получите потвърждение от сервизен партньор на SEAT, след като техническата мярка бъде успешно внедрена.
Da, veţi primi o confirmare de la partenerul de service al mărcii SEAT după implementarea cu succes a măsurilor tehnice.След приключване на плащането ще получите потвърждение за плащането и поръчката.
După finalizarea plății veți primi o confirmare de plată și comandă.Тук ще получите потвърждение по пощата или SMS и след това ще се очаква да бъде в профила Ви в рамките на 2 работни дни.
Aici veți primi o confirmare prin poștă sau prin SMS și vă așteaptă să fie în contul dvs. în termen de 2 zile lucrătoare.След като приключите с анулирането, ще получите потвърждение по имейл в рамките на 24 часа.
După finalizarea anulării, veți primi o confirmare prin e-mail în termen de 24 de ore.Моля не забравяйте, че ако получите потвърждение за възможност за връщане на стоката, опаковките трябва да бъдат върнати в срок до 30 дни.
Vă rugăm să rețineți că, în cazul în care veți primi confirmarea posibilității de înapoiere a mărfurilor, ambalajele trebuie să fie înapoiate în termen de 30 de zile.След като заплатите фактурата ще получите потвърждение, че ние ставаме Ваши представители.
După efectuarea plății, veți primi confirmarea că acceptam să devenim reprezentantul dumneavoastra.След като попълните тази бланка ипотвърдите посочената дата в следващата стъпка, ще получите потвърждение на заявката Ви по имейл в рамките на 5-10 минути.
După ce aţi completat acest formular,şi aţi verificat în pasul următor datele introduse, veţi primi o confirmare a comenzii prin email în termen de 5-10 minute.След като поръчката бъде изпратена, ще получите потвърждение по имейл, което ще съдържа проследяващ номер.
După trimiterea comenzii, veți primi o confirmare prin e-mail care va conține Обикновено отнема около два работни дни, докато получите потвърждение и фактура, така че лесно може да промените резервацията си през това време.
De obicei durează aproximativ două zile lucrătoare pentru a primi confirmarea și factura, astfel încât puteți modifica cu ușurință cazarea dvs. între timp.
