Какво е " ОЦЕЛЕЛИТЕ ЩЕ " на Английски - превод на Английски

• survivors will
• survive will
• survivors would

Примери за използване на Оцелелите ще на Български и техните преводи на Английски

Оцелелите ще загинат.
The survivors will die.

Един ден оцелелите ще ни благодарят.
One day, the survivors will thank us.

Оцелелите ще бъдат разпитани.
Survivors will be heard.

Постепенно акциите изчезнат, дори ако оцелелите ще бъдат малко.
Gradually stocks have run out, even if the survivors will be few.

Оцелелите ще бъдат разпитани.
Survivors will be prosecuted.

И само част от оцелелите ще достигнат до 107 и т.н.", каза той.
And only a fraction of those survivors will make it to 107, and so on," he said.

Оцелелите ще бъдат разпитани.
The survivors will be notified.

Дезинфектантът няма остатъчен ефект, така че след няколко минути оцелелите ще започнат да се възпроизвеждат отново.
A disinfectant has no after effect, so after a few minutes, the survivors will begin to regrow.

Оцелелите ще стават все повече.
Those who survive will be more.

Някои хора се възстановяват напълно от инсулти, но повече от 2/3 от оцелелите ще имат някакъв вид увреждане.
Some people recover completely from strokes, but more than 2/3 of survivors will have some type of disability.

Оцелелите ще бъдат глобявани.”.
Survivors will be prosecuted!”.

Някои хора се възстановяват напълно от инсулти, но повече от 2/3 от оцелелите ще имат някакъв вид увреждане.
Some people recover completely from strokes, but over two-thirds of survivors will have some type of disability.

Оцелелите ще имат нужда от помощ.
The survivors will need help.

Някои хора се възстановяват напълно от инсулти, но повече от 2/3 от оцелелите ще имат някакъв вид увреждане.
Most people recover completely from strokes, although over 2/3 of survivors will encounter some kind of disability.

Оцелелите ще бъдат глобявани.
And survivors will be kept informed.

Той цитира ваши думи в някои от неговите речи-„В следващата война оцелелите ще завиждат на мъртвите.“.
He used to quote your words in some of his speeches-”In the next war the survivors will envy the dead.”.

Оцелелите ще го напуснат много бързо.
The survivors will soon leave us.

Някои хора се възстановяват напълно от инсулти, но повече от 2/3 от оцелелите ще имат някакъв вид увреждане.
While some people may recover from strokes completely, the truth is that 2/3 of survivors will have some type of disability.

Оцелелите ще станат свидетели на ужаси.
The survivors will witness horrors.

Някои хора се възстановяват напълно от инсулти, но повече от 2/3 от оцелелите ще имат някакъв вид увреждане.
Some people recover completely from a stroke, but more than 2/3 of survivors will experience some kind of permanent disability.

А оцелелите ще продължат обучението си".
And survivors will continue their education.”.

Когато имплантите на няколко милиарда човека изведнъж ги убият, на оцелелите ще им е доста трудно да се справят с щетите.
When the implants of several billion people suddently kill them, the ones who survive will definitely have a hard time coping with the damages.

А оцелелите ще са изправени пред значителни трудности.
The survivors will face extreme difficulties.

Четиридесет процента от мозъчните аневризми са фатални и около 66% от оцелелите ще получат неврологично увреждане или увреждане.
Forty percent of brain aneurysms are fatal, and around 66 percent of those who survive will experience a resulting neurological impairment or disability.

Оцелелите ще останат без запаси до няколко дни.
The survivors would run out of supplies in a few days.

Играта е построена върху парцел от филм на ужасите"Resident Evil". Основните герои на Resident Evil игри, за да минават през невероятни изпитания, много ще умрат в неравна борба, но оцелелите ще бъдат възнаградени с живота.
The main heroes of Resident Evil games to go through incredible trials, many will die in an unequal struggle, but the survivors will be rewarded with life.

Оцелелите ще бъдат затворени на свят, неспособен да поддържа живот.
Any survivors would be stuck on a world incapable of sustaining life.

В този случай боецът с насекоми не може да го брои, често вярвайки, че е достатъчно да си купи"балончек" или креда- и насекомите ще изчезнат и оцелелите ще бягат от съседите си.
In this case, the fighter with insects can not count so, often believing that it is enough to buy"some ballonchik" or chalk- and the insects will die out extensively, and the survivors will flee to their neighbors.

Тя се зарече, че оцелелите ще получат“домовете и подкрепата, от която се нуждаят, както и истината и справедливостта, която заслужават”.
She vowed that survivors would get“the homes and support that they need and the truth and justice that they deserve.”.

В същото време боецът срещу самите насекоми може да не мисли така, често вярвайки, че е достатъчно да си купите"някакъв спрей" или пастел- и насекомите ще изчезнат масово, а оцелелите ще избягат към съседите си.
In this case, the fighter with insects can not count so, often believing that it is enough to buy"some ballonchik" or chalk- and the insects will die out extensively, and the survivors will flee to their neighbors.

Как да използвам "оцелелите ще" в изречение

да, но оцелелите ще получат жилища за над милион паунда. и съвестта на островните демократи ще е чиста.

Неспоменаван до сега факт, който би превърнал страната ни в радиоактивна пустиня, а оцелелите ще бъдат обречени на нечовешки страдания.

Най-вероятно "бъдещето" е някакъв град-държава с името София - един зверилник, в който оцелелите ще се избият сами, без чужда помощ.

Пореден ден на Октоберфест, в Мюнхен извънредното положение продължава, оцелелите ще се броят на 5 октомври, но дотогава е цяла епоха.

От новозасадените дървета вероятно половината няма да оцелеят до след 5 години. Дори оцелелите ще са по-малко. Това няма да ни направи по-зелени.

"Надявам се, че оцелелите ще бъдат открити и спасени", добави той. "Сърцата ни са със семействата и близките на жертвите на тази ужасна трагедия".

• НЕ оставяйте ротиферите гладни. На оцелелите ще са им необходими до 24 часа за да се възстановят и да започнат да се репродуцират отново.

След две години, хем калени, хем достатъчно пораснали, оцелелите ще местя направо в двулитрови саксийки за 2 или 3 години, преди да заминат в ОГ.

Който преживее изпитанията, благословен ще е. […] Светът ще стане по-съразмерен, чист и нов. Оцелелите ще имат обновена, съответстваща с хармонията на Космоса и Природата стойностна система.

„Не мислете, че земята, по която ходите, ще е все земя... Оцелелите ще са горе, по високото. Затова България - преобладаващо планинска страна - по-слабо ще пострада при бедствията."