Какво е " ОЦЕЛЕЛИТЕ ХОРА " на Английски - превод на Английски

surviving people
human survivors

Примери за използване на Оцелелите хора на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Общият брой на оцелелите хора се увеличава.
The total number of survivors continue to increase.
Skynet използва останалите си ресурси, за да събере роби на работната сила от оцелелите хора.
Skynet used its resources to gather a slave labor force from surviving humans.
След това оцелелите хора видели изумителна гледка.
After that the surviving people saw an amazing sight.
Когато Shao Kahn превзел Земята, той имал нужда от Shang Tsung, за да локализира оцелелите хора.
When Shao Kahn overtakes the Earth, he needs Shang Tsung to help locate the surviving humans.
Има два вида извънземни, които оцелелите хора са нарекли Скитъри(бегачи, Skitters) и Мехове(Механични, Mechs).
There are two types of aliens, which the human survivors have named Skitters and Mechs.
Този път ловците на зомбита ще трябва да се сблъскат с нови видове,както и с оцелелите хора.
This time, zombie hunters will have to face new types of zombies,as well as some new human survivors.
Целта ви е да съберете частите на тотема и да не позволите оцелелите хора да се превърнат в зомбита.
You objective is to collect the totem's pieces and don't let the survived people turn into zombies.
Издигнати от пепелта на тази дълга биткастоят нови укрепени градове, които защитават оцелелите хора.
Rising out of the ashes,are newly fortified cities which protect the human survivors.
Действието се развива в пост-апокалиптичен свят,в който ти трябва да предпазиш оцелелите хора от нападащите ги зомбита.
An action game set in a post-apocalypse setting,where you must protect the surviving humans from incoming zombies.
Издигнати от пепелта на тази дълга битка стоят нови укрепени градове, които защитават оцелелите хора.
Rising out of the ashes of this long battle are newly fortified cities which protect human survivors.
Земята е било поето от извънземна раса и оцелелите хора са групирани в подземни убежища да бъдат оборудвани за битка.
Earth has been taken over by an alien race, and the surviving humans are grouped into underground shelters to be equipped for battle.
След първоначалната си атака, Skynet използва останалите си ресурси, за да събере роби на работната сила от оцелелите хора.
Following its initial attack, Skynet used its remaining resources to gather a slave labor force from surviving humans.
Действието в историята се развива в бъдещето, в свят, където по-голямата част от оцелелите хора са заразени с вирус, превърнал ги в кръвожадни канибали.
The novel takes place in a futuristic world where most of the human race has been taken over by a virus that turns them into cannibals.
В рамките на десетилетия Skynet е установил глобално присъствие и е използвал механизираните си звена за проследяване,събиране и унищожаване на оцелелите хора.
Within decades, Skynet had established a global presence and used its mechanized units to track down, collect,and dispose of human survivors.
В това бъдещо общество човешкото население е с 90% по-малобройно от днешното, а оцелелите хора са натикани като говеда в строго контролирани градове, управлявани като затвори.“.
The human population is 90 percent lower than it is today in this futuristic society, and all remaining humans have been herded into tightly constricted cities which are run much like prisons.”.
Стотици години напред в бъдещето, оцелелите хора откриват начин да изпращат съзнанието си назад във времето, при хора от 21-ви век, в опитите си да спасят човечеството от ужасяващо бъдеще.
The series is seen a hundred years in the future, the surviving humans discover how to send consciousness back through time, into people of the 21st century, while attempting to save humanity from a terrible future.
Последният ден е игра за платформата на Android, в която не само ще трябва да оцелеете в света с последиците от епидемията от зомби вируси,но и да спасите оцелелите хора и да спечелите в битките с чудовища.
Last another day is a game for the android platform in which you will not only have to survive in the world with the consequences of the zombie virus epidemic, butalso to save the surviving people, and to win in the battles with monsters.
В същото време при условие, че дълбоко емоционална болка, скръб и емоционални рани на хората enkelbijters голямо количество нискочестотна енергия, която те могат да се консумират, иим даде възможност да се направи угощение на страданията на оцелелите хора и по този начин да бъде по-мощен.
At the same time, the human's deep emotional pain, grief and wounding gave the Dark Bings a tremendous amount of low-frequency energythat they could consume, allowing them to feast on the suffering of the surviving humans and grow more powerful.
В същото време при условие, че дълбоко емоционална болка, скръб и емоционални рани на хората enkelbijters голямо количество нискочестотна енергия, която те могат да се консумират, иим даде възможност да се направи угощение на страданията на оцелелите хора и по този начин да бъде по-мощен.
At the same time provided the deep emotional pain, grief and emotional wounds of the people enkelbijters a large amount of low-frequency energy which they could consume, andgave them the opportunity to make a feast of the suffering of the surviving humans and thus be more powerful.
Много оцелели хора като нас трябва сами да се грижат за себе си.
Many surviving humans like us were left to fend for themselves.
Концестор 0 е специален случай,най-близкият прародител на всички оцелели хора.
Concestor 0 is a special case,the most recent ancestor of all surviving humans.
Стотици години в бъдещето последните оцелели хора откриват начин да изпращат съзнанието си назад във времето- директно в хора от XXI век.
Hundreds of years from now, the last surviving humans discover how to send consciousness through time, directly into people in the 21st century.
Стотици години в бъдещето последните оцелели хора откриват начин да изпращат съзнанието си назад във времето- директно в хора от XXI век.
Hundreds of years into the future, the last surviving humans have figured out how to send their consciousness back in time, more specifically directly to people of the 21st century.
Стотици години в бъдещето последните оцелели хора откриват начин да изпращат съзнанието си назад във времето- директно в хора от XXI век….
Hundreds of years into the future, the last surviving humans discover a way of sending consciousness back through time, directly to the people of the 21st century.
Стотици години в бъдещето последните оцелели хора откриват начин да изпращат съзнанието си назад във времето- директно в хора от XXI век.
Hundreds of years from now, the last surviving humans discover the means of sending consciousness back through time, directly into people in the 21st century.
За да оцелеят, хората трябва да ядат аскорбинова киселина, известна също като витамин С.
In order to survive, humans need to eat ascorbic acid, also known as vitamin C.
Това ще се дължи на факта, че, за да оцелеят, хората ще трябва да пренебрегнат различията си и да намерят нова обща основа/между другото, ние имаме предвид това и метафорично, и буквално/.
This will be due to the fact that, in order to survive, humans will have to put their differences aside and find new common ground(by the way, we mean this both figuratively and literally).
В„Земята на мъртвите“, зомбитата, чийто брой бавно, но непрекъснато нарастваше през„Зората на мъртвите“ и„Деня на мъртвите“, сега доминират по улиците на повечето американски градове, аградските небостъргачи са били превзети от оцелели хора, обикновено алчни опортюнисти, които позволяват на живите да останат за съответната цена.
In Land of the Dead, the zombies whose numbers had been slowly but steadily growing through Dawn of the Dead and Day of the Dead now dominate the streets of most American cities,while urban skyscrapers have been taken over by surviving humans, usually greed-addled opportunists who allow the living to stay in their fortified compounds for a price.
Да убиваме оцелели хора.
To kill survivors.
Малкото оцелели хора са напълно слепи.
Very few people are absolutely blind.
Резултати: 1845, Време: 0.0527

Как да използвам "оцелелите хора" в изречение

Оцелелите хора описват истински апокалиптични картини в градовете и селата в близост до Перуджа- столицата на Умбрия.
Миг по-късно оцелелите хора вътре започнаха да скачат от прозорците. Последва втора експлозия - по-мощна, от горивото в резервоара, от която пострадаха повече туристи“
Земята е завладяна от роботи идващи от далечна галактика. оцелелите хора са принудени да стоят затворени в къщите им и трябва да носят електронни импл...
Ако в неговия език съществуваха метафори, би казал, че той и оцелелите Хора са попаднали в капан за мишки. Но дори и Великаните не биха вложили подобен смисъл.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски