Какво е " ОЩЕ ПО-ОЧЕВИДНО " на Английски - превод на Английски

• more obvious
• more evident
• even more apparent
• the more apparent
• even clearer

Примери за използване на Още по-очевидно на Български и техните преводи на Английски

Още по-очевидно е, че.
It's even more obvious that.

Днес това е още по-очевидно.
Today it is even more apparent.

При туристическия бизнес всичко е още по-очевидно.
In the business world, it's even more obvious.

Днес това е още по-очевидно.
That is even more obvious today.

При туристическия бизнес всичко е още по-очевидно.
In the context of tourism, this is even more apparent.

Днес това е още по-очевидно.
This is even more obvious today.

Ако бях станала анорексичка, щеше да бъде още по-очевидно.
I could have been anorexic, which would have been more obvious.

Днес това е още по-очевидно.
Today this is even more apparent.

Можех да стана анорексичка, а това щеше да е още по-очевидно.
I could have been anorexic, which would have been more obvious.

Може да бъде дори още по-очевидно.
Or you can be even more obvious.

Ако бях станала анорексичка, щеше да бъде още по-очевидно.
I could have gone anorexic, which would have been even more obvious.

Това поведение е още по-очевидно при хората.
This one is much more obvious to people.

Мисля, че през следващите години това ще стане още по-очевидно.
I do think this is going to become more obvious in the coming years.

Въздействието ще стане още по-очевидно в близко бъдеще.
That will be even more obvious in the very near future.

Това е още по-очевидно на фона на променения подход спрямо Босна и Херцеговина.
This is even more obvious against the backdrop of the changed approach for Bosnia and Herzegovina.

Международното измерение е още по-очевидно, когато става въпрос за нашите изследователи.
The international dimension is even more evident when it comes to our researchers.

Времето на силата на мнозинството дойде и това ще стане още по-очевидно в предстоящите месеци.
The time of the power of the many has come and this will be more evident in the months ahead.

Още по-очевидно е обаче, че самият съюз не е съвсем наясно как точно да изрази това значение.
More obvious is though that the Union itself is not quite aware how to express this significance.

В пехотата присъствието на наемниците е още по-очевидно, те оглавяват всичките осем полка.
In the infantry, the presence of mercenaries was even more obvious- they headed all eight regiments.

Затова мисията на т. нар.„алтернативни анализатори”, към които причислявам и себе си, е да направят очевидното още по-очевидно.
The job of the alternative analyst is to make the obvious even more obvious.

Това е още по-очевидно в днешния свят с огромното разнообразие от преработени храни, които ние консумираме.
This is even more evident in today's world with the huge variety of processed foods we now consume.

Предварителната изработка на елементи прави всичкото, описано по-горе, още по-очевидно и осигурява по-високи спестявания.
The prefabrication makes all the above even more obvious, and provides higher savings.

Никой около него няма да може да покаже такива качества, което ще направи неговото превъзходство още по-очевидно.
Nobody around him will be able to display such excellence, which will make his superiority even more evident.

Пазарът на таблети Android е доста сложен и това е още по-очевидно от Galaxy Tab S3 на Samsung.
The Android tablet market is a bit of a sad place, and that's made all the more apparent by Samsung's Galaxy Tab S3.

Това става още по-очевидно впоследствие, когато детайлно ще обсъдим Марксовото разбиране за човешка свобода и независимост.
This will be even clearer later on when we discuss Marx's concept of human emancipation and of freedom in detail.

В безжичния обхват- който в крайна степен ще бъде по-важната платформа- това неравенство ще бъде дори още по-очевидно.
On wireless- which eventually will be the more important platform- that disparity will be even more evident.

И това е още по-очевидно, че ако да мислиш за„long-tail” ефекта, ще получаваш максималното от Google търсения.
And this is even more evident if you stop for a while to think about the"long-tail" effect to get the most from Google searches.

И с провеждането на нови избори става още по-очевидно, че целият този гамбит се оказа абсолютна катастрофа за Червените щитове.
And, as new elections are held, it becomes ever more apparent that this entire gambit has been an absolute disaster for the Red Shields.

Това го прави още по-очевидно, че една добра система за подкрепа загуба на тегло може да бъде това, което прави или се развали една диета план.
This makes it even more obvious that a good support system, weight loss may be what makes or breaks a diet plan.

Кабелна телевизия срещу стайна антена.В безжичния обхват- който в крайна степен ще бъде по-важната платформа- това неравенство ще бъде дори още по-очевидно.
On wireless- which eventually will be the more important platform- that disparity will be even more evident.

Как да използвам "още по-очевидно" в изречение

Още по очевидно е че покана за пощите не е отправяна,не се чака и се знае че и тази продажба ще мине странно незабелязано.