Какво е " ОЩЕ ПО-ШИРОК " на Английски - превод на Английски

• even wider
• even broader

Примери за използване на Още по-широк на Български и техните преводи на Английски

Още по-широко.
Even wider.

Момичето се усмихна още по-широко.
The girl smiled even wider.

Той се усмихна още по-широко, не мислех, че това е възможно.
He smiled even wider, if that was possible.

От тази година той става още по-широк.
This year it is even broader.

Вратата на апартамента се отваря още по-широко и едно момиче ахва потресено.
Ethan's door opens even wider and a girl gasps in shock.

Усмивката на мъжа стана още по-широка.
The man's smile became even broader.

Следователно не е изненадващо, че хората проявяват още по-широк диапазон от реакции към не-локална информация.
It is not surprising then, that humans exhibit an even wider range of reactions to non-local information.

Но пък това ми отвори очите още по-широко.
But it opened my eyes even wider.

С тези дейности целим да достигнем до още по-широк кръг от хора и поддръжници.
In order to reach out to an even broader range of people and supporters.

Те ще накара лицето ви да изглежда още по-широко.
This will make your face look even wider.

В цветовия план изборът на плочки е още по-широк от инчаформира регион.
In the color plan, the choice of tiles is even wider than inForm region.

По този начин раменете Ви ще изглеждат още по-широки.
These types of pieces will make your shoulders appear even wider.

И лицето ще стане още по-широко.
And the person will become even wider.

Посредством нашия модулен подход ние сме я направили още по-широка.
Through our modular approach, we have made it even broader.

Появата на интернет и мобилни телефони отвори още по-широк пазар за индустрията за видеоигри.
The emergence of the internet and mobile phones has opened up an even broader market for the video game industry.

Проектоконституцията, предложена от Конвента за Бъдещето на Европа, включва още по-широк кръг цели.
The Lisbon Treaty includes an even wider range of objectives.

Напоследък обаче тази политика възприе още по-широк подход, обхващащ всички видове употреба на нашето морско пространство.
Recently, though, maritime policy has taken an even broader approach, looking at all uses of our maritime space.

Шоуто, съ-продуцирано от Бил Аукоин, помага да се покаже Кис на още по-широка аудитория.
The show, co-produced by Bill Aucoin, helped introduce Kiss to an even wider audience.

Обаче, ако приеме някои креативни начини да се каже“Обичам те”, усмивката на лицето си, със сигурност ще бъде още по-широк.
However, if you adopt some creative ways to say“I love you”, the grin on her face will surely be even wider.

Сухата смеска Cellular Fibro Concrete открива още по-широк спектър за използване на порест бетон при строителството на къщи, вили и т.н.
The dry mixture CFC opens an even broader range of application in the construction of houses, cottages, etc.

Тъй като тези приятелите общуват с още хора, новините се разпространяват от уста на уста до още по-широк кръг от приятели.
As these friends interact with more people, the news spread from mouth to an even wider circle of friends.

В обхвата на правото на ЕС, обаче е още по-широк, тъй като Европа се превръща във все по-важен актьор на международната сцена.
The scope of EU law, however is even wider, as Europe is becoming an increasingly important actor on the international stage.

Никога не избирайте чанта за рамо, която стига до областта на корема или бедрата, тъй като това ще направи вашия ханш да изглежда още по-широк.
Never choose a shoulder bag, which goes to the abdomen or thighs, as this will make your hips look even wider.

В епохата на Новата епоха смисълът на тълкуването става още по-широк, той придобива по-философска насока и започва да се прилага в различни посоки.
In the era of the New Age, the meaning of interpretation became even wider, it acquired a more philosophical direction and it began to be applied in different directions.

Никога не избирайте чанта за рамо, която стига до областта на корема или бедрата, тъй като това ще направи вашия ханш да изглежда още по-широк.
Never choose an over the shoulder bag that will go down to your midriff or hips, as this will make your hips look even wider.

Една колонка предоставя страхотен стерео звук, но ако искате още по-широк звук, може да сдвоите два безжични високоговорителя, за да създадете лесно система с обемно стерео с по-ясно стерео разделяне.
Although a single speaker unit provides great stereo sound, if you want even broader sound you can pair two wireless speakers to easily create an expansive stereo system with clearer stereo separation.

За кръгло лице дългите прави бретон до средата на челото са подходящи за тънко филмиране, но правият участък визуално съкращава лицето и го прави още по-широк.
A long straight bangs up to the middle of the forehead and a light filleting are suitable for a round face, but a straight cut will visually shorten the face and make it even wider.

Второ, Microsoft предприема нови усилия за събиране на данни изградете още по-широк набор от данни за обучение, с много по-голям фокус за осигуряване на достатъчно разнообразие от възраст, цвят на кожата, и пол.
Second, Microsoft is embarking on a new data collection effort to build an even broader set of training data, with much greater focus on ensuring that there's sufficient diversity of age, skin color, and gender.

Магистърът по финансово управление(МФМ) е вашият идеален изходен пункт за кариера в сектора на финансовите услуги или като финансов мениджър или финансов директор в още по-широк кръг от компании.
The Masters in Financial Management(MFM) is your ideal launch pad for a career in the financial services sector or as a financial manager or CFO in an even broader range of companies.

Постигането на тези цели ще изисква в бъдеще още по-широк обмен на информация между институции и специализирани агенции, както и консолидиране на базата данни на ЕС, и следователно постоянно събиране на лични данни за гражданите.
Achieving these objectives will require, in the future, an even wider exchange of information between institutions and specialist agencies, as well as a consolidation of the EU database, therefore, the ongoing collection of citizens' personal data.