Какво е " ПАДАЩ НОЖ " на Английски - превод на Английски

• falling knife

Примери за използване на Падащ нож на Български и техните преводи на Английски

Все едно да хванеш падащ нож.
It looks like a falling knife.

Като цяло пазарът изглежда доминиран от нетни къси позиции и е вероятно да видим допълнителни движения надолу като инвеститорите изглеждат колебливи в опитите си да хванат падащ нож.
As the market seems to be dominated by net shorts, we could see further near-term slides as investors may be hesitant to make an attempt to catch the falling knife.

Все едно да хванеш падащ нож.
Be like catching a falling knife.

Не се опитвай да хванеш падащ нож.
Do not catch a falling knife.

Все едно да хванеш падащ нож.
It's like catching a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Are you catching falling knife?

Опитвате се да хванете падащ нож.
Trying to catch a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
I tried to catch a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Attempt to catch a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Don try to catch a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Trying to catch that falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Are you catching the Falling knife?

Опитвате се да хванете падащ нож.
Attempting to catch a falling knife.

Не се опитвай да хванеш падащ нож.
Do not try to catch a falling knife.

Все едно да хванеш падащ нож.
It will be like catching a falling knife.

Все едно да хванеш падащ нож.
It's like trying to catch falling knives.

Все едно да хванеш падащ нож.
It's like trying to catch a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
You're trying to catch a falling knife.

Не се опитвай да хванеш падащ нож.
Don't attempt to catch a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Will you try to catch the falling knife?

Все едно да хванеш падащ нож.
This is like trying to catch a falling knife.

Все едно да хванеш падащ нож.
It is like trying to catch the falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Beware of trying to catch a falling knife.

Не се опитвай да хванеш падащ нож.
Try not to catch yourself a falling knife.

Опитвате се да хванете падащ нож.
Would you attempt to catch a falling knife?

Все едно да хванеш падащ нож.
A bit like catching a falling knife.

Все едно да хванеш падащ нож.
It will be like trying to catch a falling knife.

Пробвал ли си да хванеш падащ нож, Рийс?
Ever try to catch a falling knife, Mr. Reese?

Но никой инвеститор не иска"да легне под падащия нож" на мечия пазар преди да види ясни признаци на стабилизиране.
But no investor wants to"lie under a falling knife" before he sees clear signs of stabilization.

Единственото, което може да правим тук, е да стоим безучастно(историята за хващането на падащия нож) и да чакаме нов катализатор, който да разкрие следващото движение.
The only thing we can do here is stand still(the story of catching a falling knife) and wait for a new catalyst to reveal the next movement.