Какво е " ПАДА МЪРТЪВ " на Английски - превод на Английски

• drops dead
• falls dead
• fell dead

Примери за използване на Пада мъртъв на Български и техните преводи на Английски

Конят пада мъртъв.
The horse fell dead.

Младият крал пада мъртъв.
The young king falls dead.

Конят пада мъртъв.
The horses fell dead.

В резултат Балдур пада мъртъв.
Balder falls down dead.

Там той пада мъртъв.
There he falls dead.

Той пада мъртъв чак там?
He drops dead all the way over there?

Конят пада мъртъв.
The horse dropped dead.

Босът на Града на Бог, пада мъртъв.
The Boss of the city of God, falls down dead.

Габриел пада мъртъв.
Balder falls down dead.

Не всеки, който умре, задължително пада мъртъв.
Not everyone who dies necessarily drops dead.

Марти пада мъртъв с моя брат все още на борда?
Marty drops dead with my brother still on board?

Всичко изглежда чудесно, докато един писател пада мъртъв.
Everything seems great until one writer drops dead.

Сам пада мъртъв и ще се превърне в разлагащо се месо за нула време.
Sam drops dead. He's back to rotten meat in no time.

Докато достига фигурата в последната стая, Просперо пада мъртъв.
As he reaches the figure in the final room, Prospero falls dead.

Пада мъртъв след като ХПД пристигат от хеморагична едра шарка.
Drops dead right after HPD arrives from hemorrhagic smallpox.

Докато стига до фигурата в последната стая, той пада мъртъв. Резолюция.
As he reaches the figure in the final room, he falls dead. Resolution.

Кроу се обръща към полицията, точно както Санди Максутерс мистериозно пада мъртъв.
Crow turns herself over to the police just as Sandy McSouthers mysteriously drops dead.

Анафилактичният шок, както когато човек с алергия към фъстъците, пада мъртъв, след като е изял един фъстък, е пример за свръх активна имунна реакция.
Anaphylactic shock, like when someone with a peanut allergy drops dead after eating a peanut, is an example of an overactive immune response.

Секундантът Зарецки дава знак, отеква изстрел и Ленски пада мъртъв.
Zaretsky's second-in-command gives a signal, echoes a shot, and Lenski falls dead.

Тор печалби голяма известност като убива змията Midgard, но recoils и пада мъртъв, удушени с отрова, които умират чудовище повръща върху него.
Thor gains great renown by killing the Midgard serpent, but recoils and falls dead, suffocated with the venom which the dying monster vomits over him.

Ruth Fisher е нагоре-следващите звездата на популярната фигурно пързаляне шоу, но окончателното й репетиция анулация-големият й фен пада мъртъв.
Ruth Fisher is the up-and-coming star of a popular figure skating show, but her final dress rehearsal is cancelled after her biggest fan drops dead.

Москва, 1953: когато тираничният диктатор Йосиф Сталин пада мъртъв, неговите паразитни приятели се впускат в борба за власт, за да бъдат следващият съветски лидер.
Moscow, 1953: When dictator Joseph Stalin drops dead, his parasitic cronies square off in a frantic power struggle to be the next Soviet leader.

Същата година крепостта е превзета от византийския севастократор Георги Палеолог, който пада мъртъв, след като преодолява крепостната стена със стълба.
In the same year, the fortress was captured by the Byzantine sevastokrator Georgi Paleologus, who fell dead after overcoming the fortress wall with a ladder.

Колкото повече научавам за бащата Къртис, добива някакъв смисъл, защото редовно пребивал майката и двете момчета. След това той пада мъртъв от сърдечен удар преди година.
The more you learn about father, Curtis, it makes sense,'cause he regularly beat her and both of the boys, and then he dropped dead of a heart attack about a year ago.

Изненадани сте, когато кравата пада мъртва.
Surprised when one cow drops dead.

След като отхапва от ябълката, Снежанка пада мъртва на земята.
After eating the apple, Snow White drops dead immediately.

Слонове, коне и хора падаха мъртви навсякъде около тях, пронизани от смъртоносните им стрели.
Elephants, horses and men fell dead all around them, pierced by their irresistible shafts.

И изведнъж- пуф, отплатата пада мъртва точно пред очите ти.
Then, poof, your reward drops dead right in front of your eyes.

Изненадани сте, когато кравата пада мъртва.
The cow has dropped dead.

Хората падаха мъртви направо пред мен.
People fell dead in front of me.

Как да използвам "пада мъртъв" в изречение

Bадиньо пада мъртъв от изтощeниe, танцувайки до смърт из спeчeнитe от жeга улици, маскиран като баиянка.

Първи загива Жак Раймонид Коен -поитзатворник- пада мъртъв на 13 септември при с. Бойница, Видинско.Убит от германците.

... докато не откриват, че някой постепенно отравя бедната старица, а не след дълго покрай тежка семейна свада пада мъртъв и заможния гост...

Мирон е древногръцки скулптор от средата на V в. пр.н.е. Негови най-известни творби са бегачът Ладас, който пада мъртъв в момента на победата, статуя на крава и „Дискохвъргач“.

Гледа Кире и не вярва на нищо!Пийва, взима си кюфте, чувството му за самосъхранение обаче надделява и тойго хвърля на котарака.Котарака захапва кюфтето, облещва очи и пада мъртъв на земмята!