Примери за използване на Крушата не пада на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крушата не пада по-далеч от дървото.
Apple doesn't fall far.Защото крушата не пада по-далеч от дървото.
Because the apple does not fall far from the tree.Крушата не пада по-далеч от дървото.
The apple doesn't fall very far.Бащичко, бе! Крушата не пада далече от дървото.
Yeah, the apple does not fall far from the tree.Крушата не пада далеч от дървото.
Apple doesn't fall far from the tree.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
падащото меню
падащия списък
падаща звезда
косата падапада на земята
пада от небето
падащ нож
ябълката не падатемпературата падакрушата не пада
Повече
Използване със наречия
пада надолу
рядко падатчесто падаобикновено падапада обратно
пада рязко
падат бързо
пада мъртъв
отново падавинаги пада
Повече
Предполагам крушата не пада далеч от дървото.
I will bet the fruit don't fall far from the tree.Крушата не пада далеч от дървото.
The apple doesn't fall far of that tree.Казват, че крушата не пада по-далеч от дървото.
They say the apple never falls far from the tree.Крушата не пада по-далече от Боб.
The apple doesn't fall far from the Bob.Понеже бях наблизо… Крушата не пада по-далеч от дървото.
The apple doesn't fall far from the tree.Крушата не пада по далеч от дървото.
Fruit don't fall too far from the tree.Нали знаеш, крушата не пада по-далече от дървото.
You know that apple didn't fall far from the tree.Крушата не пада по-далеч от дървото.'.
The pear does not fall far from the tree.Мисля, че крушата не пада далеч от дървото.
I just figure the apple doesn't fall far from Е крушата не пада по далеч от дървото.
Well, the apple don't fall too far from the tree.Но предполагам крушата не пада далеч от дървото, нали?
But I guess the apple doesn't fall far from the tree, does it?Крушата не пада по-далеч от дървото, нали?
The acorn doesn't fall far from the tree, right?Явно крушата не пада по-далеч от дървото.
It seems that the apple does not fall away from the fault.Крушата не пада по- далеч от дървото.
The acorn doesn't fall far from the tree and all that.Явно крушата не пада по-далеч от дървото.
I guess the apple doesn't fall that far from Крушата не пада по-далеч от дървото, нали?
The fruit doesn't fall far from the tree, does it?Явно крушата не пада далеч от дървото, става ли дума за инат.
Guess the apple don't fall far when it comes to pain-in-the-ass predicaments.Крушата не пада по-далеч от по-голямата сестра.
The apple doesn't fall far from the big sister.И както крушата не пада твърде далече от дървото, по природа ние сме съвсем близо до своя източник.
And as the pear does not fall too far away from the tree, by nature we are very close to our source.Крушата не пада по-далече от дървото, Майкъл.
The apple doesn't fall far from the tree, Michael.Е, крушата не пада по-далеч от дървото.
Well, the apple doesn't fall very far from the'tini.Крушата не пада по-далеч от дървото, приятелю.
The apple doesn't fall far from the tree, my friend.Крушата не пада далеч от семейното дърво, нали?
Apple doesn't fall far from the family tree, does it?Крушата не пада по-далеч от дървото” са казали хората.
The apple doesn't fall far from the tree,” people will say.Крушата не пада по-далече от дървото- Sharanagati Categories.
The pear does not fall too far from the tree- Sharanagati Categories.
