Какво е " ПАРЛАМЕНТАРНИ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

• parliamentary groups
• parliamentary parties
• political groups

Примери за използване на Парламентарни групи на Български и техните преводи на Английски

Парламентарни групи.
Parliamentary Groups.

Създават се парламентарни групи.
Parliamentary groups are now being created.

В момента, в Европарламента има 8 парламентарни групи.
Currently, there are eight parliamentary groups.

Съотношение мъже/жени по парламентарни групи(октомври 2005 г.).
MPs by parliamentary groups and gender(October 2005).

В българския парламент има 8 парламентарни групи.
Bulgaria's Parliament has eight parliamentary groups.

От останалите парламентарни групи няма постъпили предложения.
The other parliamentary groups didn't make any proposal.

Ще търсят подкрепа и от другите парламентарни групи.
He will look for the support of other political groups.

Съществуващи парламентарни групи не могат да се сливат или разделят.
Existing Parliamentary Groups cannot merge or split.

Че те имаха срещи с всички парламентарни групи.
They intended to hold meetings with all parliamentary groups.

Колеги, позволете ми да благодаря на вносителите от трите парламентарни групи.
I want to thank members from all three political parties.

Ще поканим другите парламентарни групи на консултации за мотиви.
We will invite other parliamentary groups for consultation," said Ninova.

Законопроектът е подписан от четирите парламентарни групи.
The bill was introduced jointly by all four parliamentary parties.

Всички парламентарни групи, с изключение на ГЕРБ, подкрепиха предложението.
All parliamentary groups, except GERB's accepted the invitation.

Речи произнесоха и лидерите на всички парламентарни групи.
Speeches were delivered by the leaders of all Parliamentary Groups.

Съществуващи парламентарни групи не могат да се сливат или разделят. Глава пета.
Existing Parliamentary Groups cannot merge or split. Chapter Five.

Министърът обяви, че ще търси подкрепа от всички парламентарни групи.
He said he will seek endorsements from all political parties.

Всички парламентарни групи с изключение на"Ветевендосе" подкрепиха продължаването на мандата на ЮЛЕКС.
All parliamentary groups except for Vetevendosja supported the extension of EULEX mandate.

Промените бяха гласувани с подкрепата на всички парламентарни групи.
The amendment was passed with the support of all political parties.

Още веднъж благодаря на всички парламентарни групи за тяхната подкрепа, тон и конструктивно поведение.
Thank you once again to all the parliamentary groups for their support, their tone and their constructive attitude.

Депутатите решиха да гласуват по съвест, а не според парламентарни групи.
MPs decided to vote according to conscience, not according to parliamentary groups.

Тя беше подкрепена от 175 депутати от всички парламентарни групи, а петима независими народни представители гласуваха"против".
It was supported by 175 MPs from all parliamentary groups, five independent MPs voted against.

Шведските парламентаристи ще имат и разговори с представители на различни парламентарни групи.
Ms Brasseur will also have meetings with representatives of different political groups.

Резолюцията, договорена от всички парламентарни групи, следва да бъде върната обратно и поставена на гласуване.
The resolution agreed by all the parliamentary groups must be recovered and put to the vote.

Народното събрание заместник- председатели на народното събрание парламентарни групи по.
National assembly vice- presidents of the national assembly parliamentary group chairs committee.

Това би било незачитане на всички парламентарни групи, които са внесли предложение за резолюция.
Furthermore, it would amount to a failure to respect all the parliamentary groups that have tabled the text of a resolution.

Бинев алармира Европарламента за безобразията в България и бе подкрепен от няколко парламентарни групи.
Binev warned the European Parliament for the outrages in Bulgaria and was supported by several parliamentary groups.

На 9 декември 2010 г., от 9.3 часа, в зала«Запад» Мевлют Чавушоглу ще се срещне с ръководителите на парламентарни групи в 41-то Народно събрание.
On December 9, 2010 at 9.30 am, Mevlyut Cavusoglu is scheduled to meet with parliamentary group leaders of the 41st National Assembly.

В момента десните популистки партии в Европейския парламент са разпръснати в три различни парламентарни групи.
Currently, the right-wing populist parties in the European Parliament are scattered into 3 different parliamentary groups.

Всички оратори и всички парламентарни групи признават необходимостта да изготвим истинско европейско право относно процесуалните гаранции.
All the speakers and all the Parliamentary groups agree on the need to draw up a genuine European law on procedural guarantees.

В момента десните популистки партии в Европейския парламент са разпръснати в три различни парламентарни групи.
Currently, the right-wing populist parties in the European Parliament are scattered in three different parliamentary groups.

Как да използвам "парламентарни групи" в изречение

Парламентарни групи – членове, хронология на членовете, външни консултанти, обсъдените законопроекти

Не могат да се образуват парламентарни групи от независими народни представители, както и да се сливат или разделят съществуващи парламентарни групи

Членовете на парламента образуват парламентарни групи на депутати от една и съща политическа партия.

Манолова изрази увереност, че между различните парламентарни групи има "много голямо ниво на консенсус".

Следващите стъпки са срещи с различни парламентарни групи и популяризация на позициите ни сред обществото.

При прогнозираната конфигурация за съставяне на правителство трябва да се разберат поне три парламентарни групи

За сътрудници на депутати, парламентарни групи и комисии са назначени бивши депутати, охранители и роднини.

Корнелия Нинова: Каним жените от всички парламентарни групи в кампанията „Жените срещу насилието“ – Труд

Депутатите от четирите парламентарни групи заявиха, че са готови да работят консенсусно за Българското председателство.

Всички парламентарни групи се обединиха около общ законопроект за отпадане на мораториума върху иновативните лекарства…