Какво е " ПАРЧЕТО ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• data chunk

Примери за използване на Парчето данни на Български и техните преводи на Английски

Записваме идентификацията на парчето данни.
We write the identification of the data chunk.

Парчето данни съдържа пробите, както във всеки друг файл уейв.
The data chunk contains the samples as with any wave file.

Както можете да очаквате, толкова по-голям парчето данни, толкова повече струва.
As you might expect, the bigger the chunk of data, the more it costs.

Парчето данни във формата на файла Wave има следната структура.
The data chunk in the Wave file format has the following structure.

Начало на парчето 4 0x0C Началото на парчето данни, към което сочи знака за встъпване.
Chunk start 4 0x0C The position of the start of the data chunk that contains the cue point.

Когато пробната резолюция на некомпресираните PCM файлове е 16 бита или 24 бита, аудио пробите в парчето данни са цели числа със знак за плюс или минус.
When the sampling resolution of uncompressed PCM files is 16-bit or 24-bit, the audio samples in the data chunk are signed integers.

Идентификация на парчето данни 4 0x08"data" или"slnt" в зависимост от това, дали знака за встъпване сочи към едно парче данни или към едно парче тишина.
Data chunk ID 4 0x08 Either"data" or"slnt" depending on whether the cue occurs in a data chunk or in a silent chunk.

Това също позволява да се местим напред и назад в данните с аудио в парчето данни във файла уейв, като при превъртането напред и назад.
They also allow moving back and forth through the audio data in the wave data chunk, such as when fast forwarding or rewinding.

Според оригиналният дизайн на парчето факт, данните в парчето факт ще съдържат само една 4-байтова стойност, която определя броя на семплите в парчето данни във файла Wave.
According to the fact chunk's initial specification, the data portion of the fact chunk will contain only one 4-byte number that specifies the number of samples in the data chunk of the Wave file.

По принцип(въпреки че може да има и други начини за представяне на данните), когато пробната резолюция на некомпресираните PCM файлове(с код на компресията 1) е 8 бита, аудио пробите в парчето данни използват цели числа без знак за плюс или минус.
By convention,(although different data representations are possible), when the sampling resolution of uncompressed PCM files(compression code 1) is 8-bit, the audio samples in the data chunk use unsigned integer numbers.

Парче данни(на файл Wave).
Data chunk(of a Wave file).

Ако не съществува парче Wave поредица, тогава във файла има само едно парче данни и тази стойност е нула.
If there is no wave list chunk, there is only one data chunk in the file and this value is zero.

Бисквитката е парче данни, съхранявано на Вашия хард диск, докато не го премахнете, което ни позволява да записваме и следим Вашите предпочитания.
A cookie is a piece of data stored on your computer's hard drive until you remove it that enables us to track and target your preferences.

И за всяко парче данни, което добавите към дървото си, Намерете нещо, което го доказва.
And for every piece of data you add to your tree, find something that proves it.

Анализът на големи данни изисква компютърът да извлече някакво мъничко парче данни от някакво непознато досега място в наистина потресаващи нива от данни..
Big-data analysis requires the computer to draw some tiny piece of data from some previously unknown spot in truly staggering troves of data..

Референцията е просто парче данни, сочещо към друго парче данни(безименно или именувано).
A reference is just a piece of data pointing to another piece of data(anonimous or named).

И все пак, разбира се, това малко неосезаемо парче данни не влиза в изчисленията ни за БВП.
And yet, of course, that little intangible piece of data doesn't factor into our GDP calculations.

Тези парчета данни се наричат пакети.
These chunks of data are called packets.

Парче данни(данните на файла wave).
Data chunk(of the Wave file format).

Отрязах няколко парчета данни за анализ.
I clipped off a few chunks of data to analyze.

Тези парчета данни се наричат пакети.
These packets of information are called envelopes.

Когато върнатата функция се извика, тя изпълнява функцията за обратно извикване с едно парче данни( string"Hi!").
When the returned function is called, it executes the callback function with a single piece of data(the"Hi!" string).

Затова Фермерството, е когато Трезор доставя парчета данни, които се съхраняват в мрежата и печели Safecoin в замяна.
Farming is therefore when a Vault delivers data chunks that it is storing to the network and earns Safecoin in return.

След като компютър завърши анализа си, той може да изпрати констатациите на централизиран компютър и да приеме нов парче данни.
Once a computer finishes its analysis, it sends the findings to a centralized computer and accepts a new chunk of data.

Опит за фермерство означава: чрез предоставяне на парчета данни при поискване, Трезора понякога получава възможност да направи Опит за фермерство.
Farming Attempt means: by delivering data chunks when requested, a Vault occasionally gains the opportunity to make a Farming Attempt.

Проверяваме всяко едно телефонно обаждане, всяка кореспонденция, всяко парче данни, което можем да извлечем за Джулиън Пауъл и тази клиника.
We're looking in to every phone call, every correspondence, every shred of data that we can pull on Julian Powell and that clinic.

Както повечето уеб сайтове, които извършват продажби на дребно, ние използваме"бисквитки"("cookies"), които представляват парчета данни изпращани към вашия браузър, които позволяват на нашия уеб сайт да ви идентифицира, когато осъществявате достъп до него.
Like most retail web sites, we use"cookies," which are pieces of data given to your browser that allow our web site to identify you when you access our site.

Помислете за всички парчета от данни в нашето примерно приложение. Имаме.
Think of all of the pieces of data in our example application. We have.

Такива парчета на данни, които обикновено са климатичните и метеорологичните в природата.
Such pieces of data are usually climatic and meteorological in nature.

Бисквитки са кратки парчета от данни, които са изпратени до вашия компютър, когато посещавате уебсайт.
Cookies are short pieces of data that are sent to your computer when you visit a website.