Какво е " ПАРЧЕ ТЕБЕШИР " на Английски - превод на Английски

• piece of chalk

Примери за използване на Парче тебешир на Български и техните преводи на Английски

Парче тебешир.
A piece of chalk.

И майка ми е парче тебешир.
And my mother is a piece of chalk.

Това е парче тебешир, разделен на две.
It's a piece of chalk that just split in half.

Добавете капка вино върху парче тебешир.
Add a drop of wine on a piece of chalk.

Има една история за парче тебешир и училищна дъска.
There's a story of a piece of chalk and a blackboard.

С боси крака, плочка за писане и парче тебешир?- Да,?
Bare feet and a slate and a piece of chalk?

Тя взема парче тебешир и започва да пише неща по пода.
She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.

Работим с полуизяден сандвич и парче тебешир.
We're working with a half-eaten hoagie and a piece of chalk.

С парче тебешир в ръцете си, тя оставя въображението си да полети.
With a piece of charcoal in hand, she lets her imagination come to life.

Но няма проблем, защото начупих всяко парче тебешир на парченца.
But that's OK, because I broke every piece of chalk in tiny little pieces..

Достатъчно, за да даде на малките парче тебешир и обикновен студент, той ще спре да хапе стената му.
It is enough to give the puppy a piece of the usual student's chalk and it will stop gnawing the walls.

Мнозина, които оцеляват, запомнят необузданото желание да ядат парче тебешир, хванат в окото.
Many who survive this, remember the unbridled desire to eat a piece of chalk caught in the eye.

Ако вземем парче тебешир, варовик, най-обикновен къс от Юра, то е остатък от живот.
If we take a piece of chalk, limestone, just an ordinary bit from the Juras, it is the remains of a portion of life.

Като видя, че изчезнаха в една голяма къща, тя взе парче тебешир и нарисува на вратата голям кръст.
When she saw that they disappeared inside a big house, she drew a big cross on the door with a piece of chalk.

Колко жалко, че не предполагах да отрежа парче тебешир, да го хвърля в буркан и да пусна няколко насекоми в една и съща кунсткамера!
What a pity that I did not think to cut off a piece of chalk, throw in a jar and in the same cabinet to launch a couple of insects!

Цялото му тяло е в бунт срещу него с изключение на левия му крак, с който един ден Кристи взима парче тебешир и написва цяла дума на пода.
And his entire body was in revolt against him- all except the left foot, with which one day he picked up a piece of chalk and wrote a word on the floor.

Важното е, че има две чаени лъжички цвят на парче тебешир(една чаена лъжичка в единия и една в другия цвят).
The important thing is that there are two teaspoons of color per piece of chalk(one teaspoon in one and one in the other color).

На следващия ден по пладне, точно на минутата той влезе в своята аудитория, постави както винаги шапката си в края на катедрата и грижливо избра най-голямото парче тебешир.
The next day at noon--punctual to the minute, he entered his lecture hall, put his hat on the end of the table as was his habit, and carefully selected a large piece of chalk.

За получаването на такава терапевтична компрес добър, трябва да бъдат внимателно паунд парче тебешир, изсипете го в чаша и добавете към кисело мляко, непрекъснато разбъркване цялата маса.
For the preparation of such therapeutic compress good must be carefully pound piece of chalk, pour it into a cup and add to yogurt, continuously stirring the whole mass.

В"Комбинирай се с мен" разделяте класа на два отбора, като всеки е от двете страни на площадката, а учителят взима парче тебешир и пише число върху всяка гума.
And in Match Me, you take the class, divide it into two teams, one team on each side of the playground, and the teacher will take a piece of chalk and just write a number on each of the tires.

На една среща на уважавани американски математици той се приближил до дъската, взел парче тебешир и започнал да пише степените на числото две: две, четири, осем, шестнайсет… хайде де, присъединете се и вие, знаете как вървят- 32, 64, 128, 256, 512, 1024, 2048.
And at a gathering of prestigious American mathematicians, he walked to the board, took up a piece of chalk, and started writing out the powers of two: two, four, eight, 16-- come on, join in with me, you know how it goes-- 32, 64, 128, 256, 512, 1,024, 2,048.

Един ден, напълно случайно, учителя счупил парчето тебешир и го изхвърлил през прозореца.
One day, quite by accident, the schoolmaster broke the piece of chalk and tossed it out of the window.

Няма проблем, с който една хубава приказка да не се справи. Като, например, за парчето тебешир и училищната дъска.
There's no trouble that a good story can't get us out of- like the one just now about the piece of chalk and the blackboard.

Преди всичко при избора на парчета тебешир за колориран кози, е необходимо да се обърне внимание на интензивността на техния цвят.
First of all at the choice of pieces of chalk for a kolorirovaniye of hair, it is necessary to pay attention to intensity of their color.

Ако сте готови да опитате такъв вид оцветяване, тогава парчета тебешир могат да бъдат закупени в специализиран фризьорски салон.
If you are eager to try such type of coloring, then pieces of chalk can be bought in specialized hairdresser's shop.

Ако по някаква причина не искате да направите ярки kolorirovaniye, а вие искате да ударите с поглед на някакво действие, тогава е възможно да опитате специални парчета тебешир за коса.
If for some reason you don't want to do a bright kolorirovaniye, and you want to strike with the look on some action, then it is possible to try special pieces of chalk for hair.

Искаме да създадем две парчета тебешир в тюркоаз, затова поставяме в черупката 2 супени лъжици цвят.
We want to create two chalk pieces in turquoise, so we put 2 tablespoons of color into the shell.

Все пак не всички знаят, че същите парчета тебешир под формата на пастел за оцветяване се продават и в художествените магазини.
However not all know that the same pieces of chalk in the form of pastel for coloring are on sale also in art shops.

По време на работа парчета тебешир излъчват прах, който се натрупва не само на косата, но и на дрехи, мебели и под.
In usage time pieces of chalk emit dust which will accumulate not only on hair, but also on clothes, furniture and a floor.

Или е нещо абсолютно тривиално, като парче марля или тебешир или- Не искам да посочвам това, но- дали е обувка или нещо подобно?
Or is it something absolutely trivial, like a piece of lint, or a piece of chalk, or a-- I don't want to point to that, but-- or a shoe, or something like that?

Как да използвам "парче тебешир" в изречение

Парче тебешир в коша с мръсно пране ще абсорбира всички миризми и влага. За максимален ефект сменяйте тебешира веднъж месечно.

Сега вземете парче тебешир и нарисувайте триъгълник на черната дъска. Напишете числото 3 в триъгълника. Разгледайте добре триъгълника с числото 3, написано в него.

Вижте защо държа парче тебешир в кутията с прибори! Обикновеният тебешир е безценно съкровище, ако знаете как да го използвате правилно. В различни части на...

Поставете парче тебешир в кутията с прибори за хранене. Това ще помогне за запазване на прекрасния им блясък за дълго време – тебеширът ще предпази среброто и никела от влагата.