Какво е " ПАСИВНИ ПУШАЧИ " на Английски - превод на Английски

• passive smokers
• of passive smoking
• second-hand smoke

Примери за използване на Пасивни пушачи на Български и техните преводи на Английски

Ефекта на тютюнопушенето при пасивни пушачи.
Effects of smoking in passive smokers.

Пасивни пушачи са тези, които се стремят токсични вещества от тютюневия дим.
Passive smokers are those who aspire toxic substances from tobacco smoke.

Включиха се активни и пасивни пушачи.
Both active and passive smokers were included.

Цигареният дим вреди и на хората във вашето обкръжение, като ги превръща в пасивни пушачи.
You cause people around you to turn into passive smokers.

В Испания 73% от децата са пасивни пушачи;
In Spain 73% of children are passive smokers;

Тези, които са изложени на тютюнев дим, но не пушат, биват наричани пасивни пушачи.
Those people not smoking but sitting beside are called passive smokers.

По време на изследването, продължило шест години, 41 пасивни пушачи са били приети в психиатрична клиника.
During the study lasted six years, 41 passive smokers were admitted to a psychiatric clinic.

Такива"тютюневи жертви", се наричат пасивни пушачи.
Such"tobacco victims" are called passive smokers.

Уелските здравни власти обмислят законодателство, което да преустанови превръщането на деца в пасивни пушачи.
Welsh health authorities would consider legislation to stop children being exposed to second-hand smoke.

Най-нисък процент пасивни пушачи са жителите в страните като Швеция(5.9%), Финландия(6.3%) и Португалия(8.6%).
The countries with the lowest rates of passive smoking are Sweden(5.9%), Finland(6.3%) and Portugal(8.6%).

Те са въведени с цел подобряване на пътната безопасност и предпазване на пътниците да бъдат пасивни пушачи.
The reason is the road safety and protection of passengers to be passive smokers.

През 2017 г. тютюнът е убил 3, 3 милиона активни и пасивни пушачи поради болести на белите дробове, включително.
WHO said that in 2017, tobacco killed 3.3 million users and people exposed to second-hand smoke from lung-related conditions, including.

Благодарение на високото съдържание на витамин А, плодът намалява риска от емфизем при пушачи и пасивни пушачи.
Due to high vitamin A, it lowers the risk of emphysema in smokers and passive smokers.

Активни или пасивни пушачи на всяка възраст трябва да бъдат увеличени в диетата си размера на дневния прием на витамин С с допълнителни 35 мг на ден.
Active or passive smokers at any age should increase their daily amount of vitamin C to an additional 35 mg.

Всяка година повече от 17 000 деца под петгодишна възраст биват приети в болница, защото са били пасивни пушачи.
Every year 17,000 children under the age of five are admitted to hospital due to the effects of passive smoking.

Това е доказано в научните изследвания, че младите хора, които пушат или са пасивни пушачи да се окаже по-кратък от тези, които не.
It has been proven in scientific studies that young adults who smoke or are passive smokers turn out to be shorter than those who do not.

Всяка година повече от 17 000 деца под петгодишна възраст биват приети в болница, защото са били пасивни пушачи.
More than 17,000 children under the age of five are admitted to hospital each year due to the effects of passive smoking.

Това показват резултатите от профилактичните прегледи за пушачи и пасивни пушачи в София за 2019 г. по Програмата"Грижа за белодробното здраве на столичани" на Столичната община.
This is shown by the results of the preventive examinations for smokers and passive smokers in Sofia for 2019 under the Sofia Municipality's Pulmonary Health Program.

Всяка година повече от 17 000 деца под петгодишна възраст биват приети в болница, защото са били пасивни пушачи.
More than 17,000 children under the age of five are admitted to hospital every year because of the effects of passive smoking.

Че тези новородени от пушачи или пасивни пушачи са представили през първите два дни от живота си по-голямо мускулно напрежение, раздразнителност или вълнение, отколкото бебетата на майки, които не пушат или които са се отказали от пушенето в началото на бременността.
Forty-eight hours after birth, the children of mothers who smoked or were passive smokers presented greater muscle tension, excitability and irritability than the children of mothers who did not smoke or who had given up smoking at the beginning of their pregnancy.

Беседа с младите хора; При желание- измерване с дихателен апарат на въглеродния монооксид в издишан въздух при активни и пасивни пушачи;
Additionally- using a breathing apparatus to measure the levels of carbon monoxide which had been exhalated in the air of active and passive smokers;

Затова е обяснима появата на главоболие, отпадналост, намалена работоспособност, учестяване на пулса, сълзене на очите у мнозина така наречени“непушещи пасивни пушачи”.
It is to explain the occurrence of headache, fatigue, reduced performance, increase in heart rate, watery eyes in many so-called"non-smoking passive smokers" living where smoking.

Пасивните пушачи също са подложени на висок риск от заболяване.
Passive smokers also face high risks of diseases.

Пасивните пушачи са също толкова изложени на риск, колкото активните.
The passive smokers are at more risk than active smokers..

Важно е да се отбележи, че пасивните пушачи също са изложени на сериозни рискове.
It is important to note that passive smokers are also at serious risk.

Пасивните пушачи са много по-засегнати. Не знаехте ли?
Passive smokers are more affected than smokers, don't you know it?

Пасивните пушачи се тровят повече от активните.
Passive smokers suffer more than active.

Пасивните пушачи се тровят повече от активните.
Passive smokers get more damage than active.

Нали казват, че пасивните пушачи се тровят повече.
It is said that passive smokers suffer the most.

Пасивните пушачи са също толкова изложени на риск, колкото активните.
Passive smokers are thus at a greater risk than the smokers themselves.