Какво е " ПАСИВНО ПУШЕНЕ " на Английски - превод на Английски

second-hand smoke
вторичен тютюнев дим
пасивно пушене
пасивното тютюнопушене
пушенето втора употреба
пасивни пушачи
вторично пушене
secondhand smoke
вторичен дим
пасивното пушене
тютюнев дим
цигарен дим
димът втора употреба
пушенето втора употреба
вторичен пушек
втора ръка дим

Примери за използване на Пасивно пушене на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тютюнев дим| Пасивно пушене.
Пасивно пушене- какво е това?
Passive smoking- what's that?
Тютюнев дим Пасивно пушене.
Tobacco smoke Passive smoking.
Пасивно пушене- увреждане на другите.
Passive smoking- harm to others.
Това включва пасивно пушене.
This includes passive smoking.
Дали сте изложени на допълнително пасивно пушене;?
Are you exposed to passive smoke?
Това включва пасивно пушене.
And that includes passive smoking.
Уви, няма безопасно ниво на пасивно пушене.
There is“no safe level of passive smoke.”.
Пасивно пушене на деца с хиперактивност.
Passive smoking children with hyperactivity problems.
Много хора се влияят от пасивно пушене.
Most of us are victims of passive smoking.
Пасивно пушене(ако възрастните пушат наоколо).
Passive smoking(parents who smoke near the child).
Спиране на активно или пасивно пушене.
Of course, avoid active or passive smoking.
Изложените на пасивно пушене хора също са в сериозен риск.
People who are exposed to passive smoking are also at a risk.
Много хора се влияят от пасивно пушене.
Many people are affected by passive smoking.
Изложените на пасивно пушене хора също са в сериозен риск.
Those exposed to passive smoke are at significant risk as well.
Тютюневият дим- така нареченото пасивно пушене.
Smoke, which is called passive smoking.
Рискът от пасивно пушене е достатъчен аргумент за мен да го обявя извън закона.
The risk of second-hand smoke is enough for me to call it illegal.
Няма безопасно ниво на пасивно пушене.
Remember that there are no safe levels of passive smoking.
Експертите препоръчват на всяка цена децата да бъдат предпазвани от пасивно пушене.
Experts say all children should be protected from second-hand smoke.
Пушачите, или майка, изложени на пасивно пушене имат по-високи рискове от спонтанни аборти.
Smokers or mother exposed to passive smoking have higher risks of miscarriages.
На практика няма безвредни нива на пасивно пушене;
Practically, there are no safe levels of secondhand smoke;
Кампанията е срещу активното или пасивно пушене и цели подобряване на общественото здраве.
The campaign is against active and passive smoking and aims at improving the public health.
Може би искате да защитите семейството си от пасивно пушене.
Maybe you want to protect your family from secondhand smoke.
Сега мога да имам рак на белия дроб, причинени от пасивно пушене или да изгоря в мъжката тоалетна.
Now I can have a lung cancer caused by passive smoking and burn to death in a men's toilet.
Да, единственият проблем е, че ще е умрял от пасивно пушене.
Yeah, the only problem is, he will be dead by then from secondhand smoke.
Около 4% от децата са били изложени на никотин под формата на пасивно пушене в продължение на 4 месеца след раждането.
About 4% of children were exposed to nicotine in the form of passive smoking for 4 months after birth.
Вредното въздействие на тютюневия дим се наблюдава при активно и пасивно пушене.
The harmful effects of tobacco smoke are observed with active and passive smoking.
Децата, които са изложени на пасивно пушене се нуждаят от повече витамин C, за да намалят вредата, която цигареният дим нанася на клетките им.
Children exposed to secondhand smoke need plenty of Vitamin C to repair cell damage from cigarettes.
Непушачите също са изложени на по-висок риск, акоса изложени на пасивно пушене.
Even non-smokers are at an increased risk,if they are exposed to second-hand smoke.
В другия крайна класацията са Швеция, която защитава най-добре населението си от пасивно пушене, и Финландия, съответно с 5, 9 и 6, 3 на сто.
At the other end,Sweden best protects its people from secondhand smoke with only 5.9 percent exposed, even better than Finland with 6.3 percent.
Резултати: 86, Време: 0.0598

Как да използвам "пасивно пушене" в изречение

Нар пасивно пушене което представлява вдишване на въздух примесен с дим от горяща цигара.
Изпаренията на електронната цигара (Вейп) не създават опасност от пасивно пушене за околните, предпазват децата Ви, приятелите и всички около вас от изключително вредното пасивно пушене
57 на сто от българските деца до 6-годишна възраст са изложени на пасивно пушене от страна на своите родители и близки
И още: сърцето повелява да изключите цигарите от вашето постоянно обкръжение, защото час и половина пасивно пушене е достатъчно, за да навреди сериозно на артериите.
Пасивно пушене - димът се носи. Освен това за таткото важи същото за миене на ръце/лице и смяна на дрехите, тъй като и той често гушка бебето.
„Науката е ясна – дългото излагане на пасивно пушене вреди на здравето. Дойде времето да действаме», заяви кметът на Ню Йорк Майкъл Блумбърг, който е бивш пушач.
Рискът от раждане на дете с нарушен растеж е по-висок за бременни жени, които не пушат, но са изложени на пасивно пушене през ранните етапи на бременността си.

Пасивно пушене на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски