Какво е " ПУШЕНЕТО ПРИЧИНЯВА " на Английски - превод на Английски

• smoking causes
• smoking caused
• smoke causes

Примери за използване на Пушенето причинява на Български и техните преводи на Английски

Пушенето причинява акне.
Smoking causes acne.

Освен това пушенето причинява сухота в устата.
Secondly, smoking causes dryness in the mouth.

Пушенето причинява рак.
Smoking causes cancer.

Преди 59 г. откриха, че пушенето причинява рак.
It's been 50 years since we first found out that smoking caused cancer.

Пушенето причинява генни мутации.
Smoking Causes Gene Mutations.

(През 1958 г. проучване на Gallup показва, че само 44% от американците смятат, че пушенето причинява рак.).
In 1958, just 44 percent of Americans surveyed by Gallup believed smoking caused cancer.

Пушенето причинява стареене на кожата.
Smoking causes ageing of the skin.

Повечето хора знаят, че пушенето причинява рак, сърдечни заболявания и други големи здравословни проблеми.
Most people know that smoking causes cancer, heart disease, and other major health problems.

Пушенето причинява стареене на кожата.
Smoking causes more than skin ageing.

(През 1958 г. проучване на Gallup показва, че само 44% от американците смятат, че пушенето причинява рак.).
A Gallup survey conducted in 1958 found that only 44 percent of Americans believed smoking caused cancer.

Пушенето причинява 10% от смъртните случаи по света.
Smoking causes 10% of deaths worldwide.

Тя включва не само алтернативни факти, но и цяла серия от фалшиви научни аргументи, отричащи, че пушенето причинява рак.
It involved not just alternative facts but an entire body of false scientific argument to deny that smoking caused cancer.

Пушенето причинява рак, но пушачи винаги ще има.
Smoking causes cancer but there will always be smokers.

Въпреки че някои лекари не са съгласни относно това дали пушенето причинява акне или не, има доказателства, които предполагат, че го прави.
Although some doctors disagree on whether smoking causes acne or not, there is evidence to suggest it does.

Пушенето причинява загуба на Y хромозоми при мъжете.
Smoking causes epigenetic changes in the Y chromosome in men.

Третата снимка изобразява разстроена жена с надписа:"Предупреждение: Пушенето причинява смъртоносна белодробна болест при непушачите".
In one, a photo of a distraught woman bears the warning,“Tobacco smoke causes fatal lung disease in nonsmokers.”.

Пушенето причинява на тялото да натрупва мазнини в коремната кухина.
Smoking causes the body to accumulate fat in the abdominal cavity.

Третата снимка изобразява разстроена жена с надписа:"Предупреждение: Пушенето причинява смъртоносна белодробна болест при непушачите".
A third image depicts a distraught woman with the caption:"Warning: Smoking causes fatal lung disease in nonsmokers.".

Пушенето причинява недостиг на редица жизненоважни хранителни вещества в тялото ни.
Smoking causes deficiency of a number of vital nutrients in our body.

Въпреки че някои лекари не са съгласни относно това дали пушенето причинява акне или не, има доказателства, които предполагат, че го прави.
Although some doctors disagree about whether smoking causes acne or not, there is evidence to suggest that it does.

Пушенето причинява нарушение на общото кръвообращение, ранна загуба на слуха.
Smoking causes a violation of general blood circulation, early hearing loss.

Докладът идва половин век след ключов доклад от 1964 на Главен хирург, в който федералното правителство, за първи път е установило, че пушенето причинява рак на белия дроб.
The report comes 50 years after the pivotal 1964 surgeon general's report in which the government concluded for the first time that smoking caused lung cancer.

Пушенето причинява проблеми с паметта, намалява скоростта на запаметяване на информация.
Smoking causes memory problems, decreasing the rate of information saving.

Че пушенето причинява милиони смъртни случаи годишно заради уврежданията на сърцето и рака на белия дроб.
Passive smoke causes thousands of deaths each year from lung cancer and heart disease.

Пушенето причинява около 71% от случаите на рак на белия дроб, 42% от хроничните респираторни заболявания и близо 10% от сърдечните болести.
Smoking causes 71% cases of lung cancer, 42% of chronic respiratory disease and 10% of cardiovascular disease.

Пушенето причинява широк спектър от сериозни здравословни проблеми, които могат да повлияят на способността на имунната система да се бори с инфекцията.
Smoking causes a wide range of serious health problems that can affect your immune system's ability to fight infection.

Пасивното пушене причинява дълготрайни увреждания на артериите на децата.
Passive smoking causes lasting damage to children's arteries.

Пасивното пушене причинява рак, сърдечни заболявания и емфизема?
Do you know second-hand smoke causes lung cancer,- heart disease and emphysema?

Пушене причинява развитието на много видове злокачествени тумори, включително рак на панкреаса.
Smoking causes the development of many types of malignant tumors, including pancreatic cancer.

Основните здравословни проблеми, които пасивното пушене причинява при децата са.
The main health problems that secondhand smoke causes by children are.