Какво е " ПАСПОРТНИЯ " на Английски - превод на Английски

• passport

Примери за използване на Паспортния на Български и техните преводи на Английски

Паспортния индекс ТУК.
The Passport Index.

Тя е на паспортния контрол.
It was at passport control.

Проверихме с Паспортния отдел.
We have checked with the Passport Office.

Тя е на паспортния контрол.
She goes to Passport control.

Те са задържани при паспортния контрол,….
They stand at passport control.

Тя е на паспортния контрол.
He's in line at Passport control.

Същото ни очаква и на паспортния контрол.
The same at the passport control.

Съберете формуляра от паспортния офис и го запълнете внимателно.
Take the form from the passport office& fill it completely.

Същото ни очаква и на паспортния контрол.
The same goes for passport control.

Съберете формуляра от паспортния офис и го запълнете внимателно.
Collect the form from the passport office& fill it carefully.

Ти трябва да изчистиш паспортния файл.
And you, I need you to clean up the passport file.

Занеси ги в паспортния контрол.
Schlemmer!- Take these to passport control.

Ако нещо ми се губи СЛЕД паспортния контрол.
After you have been through passport control.

Когато минавате паспортния контрол да се чувствате уверени и да се усмихвате!
While passing passport control look confident and smile!

На гишетата пред паспортния контрол.
Front of the line for passport control.

Страхувал се да не го арестуват при паспортния контрол.
He was stopped at passport control.

Видели сте го на паспортния контрол?
You must have seen him at passport control?

Специални изисквания по отношение на паспортния контрол.
Special requirements with respect to passport control.

Те са задържани при паспортния контрол,….
He was stopped at passport control.

Не, той не би рискувал през Холихед заради паспортния контрол.
No, he wouldn't risk Holyhead because of the passport control.

Преди да премине паспортния контрол, тя се обърна и го целуна много дълго.
Before going through the passport control, she turned and gave him a very long kiss.

Сега искам да отидете в Паспортния отдел.
What you're going to do now is go down to the Passport Office.

В къщата е. Възстановява се от един малък проблем, който имахме в паспортния отдел.
She's at the manor recovering from a little problem we had at the passport office.

В Шанхай ще трябва да получите багаж и да минете паспортния контрол и митниците.
In Shanghai, you will have to get luggage and pass passport control and customs.

Кандидатът ще може да поднови паспорта, когато го подаде в паспортния офис.
The applicant will be able to get the passport renewed when they apply for it at the passport office.

В този случай не трябва да чакате никого и веднага след като преминете паспортния контрол и получите багажа си можете да тръгнете.
In this case you do not have to wait for anyone and once you have passed through the passport check and got your luggage, you can set off.

Общи данни за паспортния и визовия режим, както и информация за медицинските и здравните изисквания, свързани с пътуването;
General data for the passport and visa regime, as well as information about the medical and health requirements, related to the trip;

На испанското летище имаше дълга опашка на паспортния контрол.
There was a very long line at the airport for the passport check.

Тези ярки разлики се откриват в паспортния индекс ТУК, който подрежда страните ТУК въз основа на броя на държавите, в които гражданите могат да пътуват без да е необходима виза.
These stark differences are revealed in the Passport Index, which ranks countries based on the number of nations where citizens can go without getting a visa.

Можете да преминете към проверката на сигурността(Терминал 2) или паспортния контрол(Терминал 1).
You may proceed to the security check(Terminal 2) or passport control(Terminal 1).

Как да използвам "паспортния" в изречение

1. Минете през паспортния контрол (покажете документ за самоличност – международен паспорт/лична карта)

Освен това той заплаши „още повече да забави“ движението на Украйна към ЕС заради паспортния скандал.

Where should get my papers processed? Ъръ шуд ай гет май 'пейпъс 'проусесд? Моля, преминете към паспортния контрол!

Да е обявен(а,о) за образцов (а,о) по безопас­ността и културата на движението, по паспортния режим и в противопожарно отношение.

Френските власти евакуираха летище "Шарл дьо Гол" в Париж, след като подозрителен пакет беше намерен в близост до паспортния ко...

Как на 29 юни в 6 часа сутринта се е провела операция по паспортния режим и охрана на обществения ред.

- Преминете паспортния контрол (с представяне на паспорт/лична карта) и отидете в залата за заминаващи, където очаквате обявяването на своя полет.

За винетката в Словения няма да се тревожиш – касиерите те чакат точно на паспортния контрол. Плаща се в евро в брой.