Примери за използване на Патронаж на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почетния патронаж.
Патронаж- какво е това?
Patronage- what is it?Служба Патронаж.
The Patronage Service.Домашен социален патронаж.
Home Social Patronage.Домашен социален патронаж- Силистра.
Home social patronage- Silistra.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
патронажа на президента
патронажа на кмета
патронажа на министерството
патронажа на министъра
патронажа на министерство
патронажа на община
Повече
Домашен социален патронаж.
Social home patronage.Този патронаж задвижва кариерата на Мартин.
Patronage propelled Martin's career.Наричаме го патронаж.
We will call it patronage.След като бъде предоставен патронаж.
Once patronage has been granted.Домашен социален патронаж- Русе.
Home social patronage- Ruse.Не е нечисто да предложиш патронаж.
It's not unclean to offer patronage.Под почетния патронаж на кмета на общината инж.
Under the patronage of the mayor Eng.Домашен социален патронаж.
Domestic Social Patronage.Сезон 2018/2019 преминава под почетния патронаж на Нейно превъзходителство.
Season 2018/2019 passes under the patronage of Her Excellency.Има причина да го наричат патронаж, Илай.
They call it patronage for a reason, Eli.Мисията да вкара Сърбия под имперски патронаж.
Mission to Serbia brought under imperialist patronage.Новородено бебе и се грижи за него. Патронаж на новородени.
A newborn baby and care for him. Patronage of newborns.Шампионатът бе под високия патронаж на Министър-председателя на Република България Бойко Борисов.
Както и в Русия,в Тайван няма патронаж.
As in Russia,there is no patronage in Taiwan.Той им дава възможност да„хванат вълната”,вдъхновение, а с това и патронаж на покровители на изкуството, признание и слава.
He brings them Третото издание на благотворителния търг„Вечер на добродетелите” ще премине под личния патронаж на Кристалинa Георгиева.
Можем да си представим сценарий, при който се постигат компромиси в недалечно бъдеще иконституцията на ЕС влиза в действие под надежден патронаж.
A scenario can be imagined in which compromises are found in the not too distant future andthe EU constitution swings into operation under good auspices.Събитието преминава под почетния патронаж на UNESCO.
The event was held under the patronage of UNESCO.И тази година конференцията ще се проведе под официалния патронаж на Комисията по здравеопазването към 44-то Народно събрание на Република България.
This year Това би означавало значителен правителствен патронаж над младшия персонал.
Itwould have meant Government patronage on junior staff.Под неговия патронаж бил разработен проектът с мрежа от тръбопроводи, които се предвиждало да доставят вода от Нубийския водоносен слой в сушавите райони в страната.
Under the patronage of Gaddafi, a project was developed a complex network of pipelines that would deliver water from Събитието се проведе под почетния патронаж на кмета на гр.
Като благодари на всички, които са имали пряк или косвен принос за сключването на Рамковото споразумение, той подчерта иприноса на бившия президент Борис Трайковски, под чиято патронаж бе подписано Споразумението.
Thanking everyone who took part directly or indirectly in concluding the Framework Agreement,he highlighted the contribution of the late President Boris Trajkovski, under whose auspices the Agreement was signed.Г-жа Ирина Бокова, генерален директор на UNESCO,световната организация, под чийто патронаж се провежда Балетната Oлимпиада, изпрати приветствен адрес до конкурса.
Mrs. Irina Bokova, Director General of Окт 2011 Третото издание на благотворителния търг„Вечер на добродетелите” ще премине под личния патронаж на Кристалинa Георгиева.
Oct 2011 
