Какво е " ПАЦИЕНТИ ПРОДЪЛЖАВАТ " на Английски - превод на Английски

• patients continued
• patients continue

Примери за използване на Пациенти продължават на Български и техните преводи на Английски

Повечето пациенти продължават изпитваното лекарство след отминаване на инфекцията.
Most patients continued on study drug after the infection resolved.

Въпреки че повечето пациенти с ОКР отговарят на лечението, някои пациенти продължават да получават симптоми.
Although most patients with OCD respond to treatment, some patients continue to experience symptoms.

Всички пациенти продължават с лечение с аналог на LHRH или вече им е направена билатерална орхиектомия.
All patients continued on a LHRH analogue or had prior bilateral orchiectomy.

При същото клинично изпитване 744 пациенти продължават в Multiple- Cycle разширение до 3 допълнителни цикъла химиотерапия.
In the same clinical study, 744 patients continued into the Multiple-Cycle extension for up to 3 additional cycles of chemotherapy.

Повечето пациенти продължават лечението с изпитвания лекарствен продукт след отминаване на инфекцията.
Most patients continued on study medicinal product after the infection resolved.

Въпреки че повечето пациенти с обсесивно- компулсивно разстройство реагират на лечението, някои пациенти продължават да изпитват симптомите.
While most patients with OCD respond to treatment, some patients continue to experience symptoms.

Пациенти, 658 пациенти продължават лечението с Plegridy за най-малко 4 години.
Of a total of 1468 patients, 658 patients continued at least 4 years of treatment with Plegridy.

При същото клинично проучване 744 възрастни пациенти продължават в Multiple-Cycle разширение до 3 допълнителни цикъла химиотерапия.
In the same clinical study, 744 adult patients continued into the Multiple-Cycle extension for up to 3 additional cycles of chemotherapy.

От 207 пациенти, 81 пациенти продължават на адалимумаб 40 mg през седмица в продължение на 10 години.
Of 207 patients, 81 patients continued on adalimumab 40 mg every other week for 10 years.

Въпреки че повечето пациенти с обсесивно- компулсивно разстройство реагират на лечението, някои пациенти продължават да изпитват симптомите.
Although most patients with OCD respond to positively to treatment, some patients continue to experience symptoms.

След 52 седмици всички пациенти продължават лечението с обща продължителност повече от 3 години(168 седмици с медиана 121 седмици).
After 52 weeks all patients continued treatment for a total duration of more than 3 years(168 weeks with a median of 121 weeks).

Според няколко конкретни доклади от 20-ти век, някои епилептични пациенти продължават да използват канабис за контролиране на иначе неуправляемите припадъци.
According to a few"case reports" of the twentieth century, some epileptic patients continue to use cannabis to control an uncontrollable seizure disease.

Много пациенти продължават да приемат тези медикаменти, имайки вече проявени симптоми, и не са наясно за евентуалната връзка с тяхното лечение.
Many patients continued taking these medicines while they had symptoms, unaware of a possible link to their treatments.

При същите две клинични изпитвания 851 пациенти продължават в Multiple- Cycle разширение до 5 допълнителни цикъла химиотерапия.
In the same 2 clinical studies, 851 patients continued into the Multiple-Cycle extension for up to 5 additional cycles of chemotherapy.

Повечето пациенти продължават лечението с CRIXIVAN без намаляване на дозата, а стойностите на билирубина бавно се понижават към изходната.
Most patients continued treatment with CRIXIVAN without dosage reduction and bilirubin values gradually declined toward baseline.

От 542 пациенти, рандомизирани за лечение с Humira 40 mg през седмица, 170 пациенти продължават на Humira 40 mg всяка втора седмица в продължение на 10 години.
Of 542 patients who were randomised to Humira 40 mg every other week, 170 patients continued on Humira 40 mg every other week for 10 years.

Повечето пациенти продължават лечението с CRIXIVAN без намаляване на дозата, като стойностите на билирубина постепенно спадат към изходната стойност.
Most patients continued treatment with CRIXIVAN without dose reduction and bilirubin values gradually declined toward baseline.

Според няколко конкретни доклади от 20-ти век, някои епилептични пациенти продължават да използват канабис за контролиране на иначе неуправляемите припадъци.
According to a few case reports from the 20th century, some epileptic patients continue to utililize cannabis to control an otherwise unmanageable seizure disorder.

Повечето инфекции на пикочните пътища се съобщават при жени(81% от участниците с ИПП), те са леки или умерени по интензитет, възникват еднократно и повечето пациенти продължават с терапията.
The majority of the urinary tract infections were reported in females(81% of subjects with UTI), were mild or moderate in intensity, of single occurrence, and most patients continued on therapy.

Според няколко конкретни доклади от 20-ти век, някои епилептични пациенти продължават да употребяват канабис за контрол на иначе неуправляемите припадъци.
According to a few case reports from the past three decades, some epileptic patients continue to utilize cannabis to control an otherwise unmanageable seizure disorder.

По време на фазата на разширяване на проучването 74 пациенти продължават да получават пазиреотид за интрамускулно приложение, а 46 пациенти продължават да получават октреотид за интрамускулно приложение.
During the extension phase, 74 patients continued receiving pasireotide intramuscular use and 46 patients continued with octreotide intramuscular use treatment.

От 207 пациенти, които са били рандомизирани на адалимумаб 40 mg през седмица, 114 пациенти продължават на адалимумаб 40 mg всяка втора седмица в продължение на 5 години.
Of 207 patients who were randomised to adalimumab 40 mg every other week, 114 patients continued on adalimumab 40 mg every other week for.

Деветдесет и осем(98) от изходните 110 пациенти продължават лечението във второ поддържащо проучване и имат последваща удължена експозиция на ReFacto AF с медиана 169 допълнителни ДЕ(диапазон 9- 425).
Ninety-eight(98) of the original 110 patients continued treatment in a second supportive study and had subsequent extended exposure to ReFacto AF with a median of 169 additional ED(range 9-425).

От 542 пациенти, рандомизирани за лечение с адалимумаб 40 mg през седмица, 170 пациенти продължават да се лекуват с адалимумаб 40 mg през седмица в продължение на 10 години.
Of 542 patients who were randomised to adalimumab 40 mg every other week, 170 patients continued on adalimumab 40 mg every other week for 10 years.

От 44 проучвани пациенти, вирусната популация при 30 се обръща обратно към CCR5 тропизъм при медиана на проследяване 203 14 дни; 14 пациенти продължават да имат откриваем CXCR4- използващ вирус.
Out of 44 patients studied, the virus population in 30 reverted back to exclusively CCR5-tropism during a median follow-up of 203 days; 14 patients continued to have detectable CXCR4-using virus.

Разбирането на причините, поради които толкова много пациенти продължават да получават следоперативни пристъпи, и идентифицирането на надеждни биомаркери, за да се предскаже кой ще продължи да преживява пристъпи, са решаващи клинични и научни изследвания.
Understanding the reasons why so many patients continue to experience postoperative seizures, and identifying reliable biomarkers to predict who will continue to experience seizures, are crucial clinical and scientific research endeavours.

Пациентите продължават своите предписани стандартни терапии за КФ.
Patients continued on their prescribed standard-of-care CF therapies.

Пациентите продължават да си плащат.
Patients continue to pay the price.”.

Пациентите продължават в разширението с многократни цикли за максимум 7 допълнителни цикъла химиотерапия.
Patients continued into the Multiple-Cycle extension for up to 7 additional cycles of chemotherapy.

В допълнение, пациентите продължават да пушат, не може да се ползва за донор на органи.
In addition, patients continue to smoke may not qualify for a donor organ.

Как да използвам "пациенти продължават" в изречение

признаци и симптоми и почти всички засегнати пациенти продължават лечението с ривастигмин 24 часа след предозирането.

Д-р Пинто практикува над 25 години медицина и негови пациенти продължават да са хора от Португалия, Великобритания и Бразилия.

Хубавото е, че „психарят” Симончини продължава да лекува хората, защото в света на „нормалните” милиони пациенти продължават да умират от неправилното лечение, което се базира на неправилни постулати.