Какво е " ПЕРИОДИЧНИ МЕДИЦИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• periodic medical
• periodical medical
• regular medical

Примери за използване на Периодични медицински на Български и техните преводи на Английски

Предварителни и периодични медицински прегледи;
Initial and periodic medical examinations;

И периодични медицински прегледи на работниците.
Periodical medical examination of workers.

Задължителни начални и периодични медицински прегледи;
Initial and periodic medical examinations;

Съществува и списък на професиите, подлежащи на периодични медицински прегледи.
And there is also a list of occupations subject to periodic medical examinations.

Въвеждане и редакция на периодични медицински прегледи за отделните лица.
Input and edit of regular medical examination for individuals.

Извършване на предварителни и периодични медицински прегледи.
Carrying out of preliminary and periodic medical examinations.

Провеждане на предварителни и периодични медицински прегледи на работниците и служителите;
Preliminary and periodic medical employees examinations;

Медийна компания, която има няколко периодични медицински издания.
Media security has several periodical medical publications.

Необходими са периодични медицински прегледи, за да се следи развитието на заболяването, за което се лекувате.
Periodic medical examinations are necessary to monitor the development of the condition you are being treated for.

Задължителните начални и периодични медицински прегледи;
Initial and periodic medical examinations;

Има 12 основни групи професии и специалности, които подлежат на периодични медицински прегледи.
There are 12 major groups of professions and specialties that are subject to periodic medical examinations.

Списък на професиите, подлежащи на периодични медицински прегледи в Русия.
List of professions subject to periodic medical examinations in Russia.

Можете да изберете 12 основни групи професии, които подлежат на периодични медицински прегледи.
There are 12 major groups of professions and specialties that are subject to periodic medical examinations.

Справки, Анализи и следене на срокове за Периодични медицински прегледи на служителите.
References, analyzes and monitoring for regular medical examination for individuals.

Необходими са периодични медицински изследвания, за да се контролира състоянието на заболяването по повод, на което се лекувате.
Periodic medical examinations are necessary to monitor the development of the condition you are being treated for.

Изисквания за провеждане на предварителни и периодични медицински прегледи.
Preparation of initial and periodic medical examinations.

Организация за извършване на предварителни и периодични медицински прегледи на работниците и служителите;
Conducted preliminary and periodic medical examinations of employees;

Разработваме ежегодни анализи на здравословното състояние на служителите ви на базата на проведените периодични медицински прегледи.
We develop annual analysis of the health status of your employees based on periodic medical examinations conducted.

Има и списък на професиите, които подлежат на периодични медицински прегледи.
And there is also a list of professions that are subject to periodic medical examinations.

Италианските власти признават белгийската ми шофьорска книжка, но искат да намалят срока на нейната валидност и подновяването ѝ да подлежи на периодични медицински прегледи.
The Italian authorities recognise my Belgian driving licence but want to shorten its validity and make renewal subject to periodical medical exams.

Осигуряваме провеждане на предварителни и периодични медицински прегледи, с цел издаване заключение за професионалната годност и здравословното състояние на работниците и служителите.
We provide conducting preliminary and periodic medical examinations in order to issue a conclusion on the professional fitness and the health status of the employees.

Поставяйте да оказват първа помощ за обучение на жертвите на злополука, инструкция за безопасни методи на работа, задължителните предварителни и периодични медицински прегледи;
Place to provide first aid training to victims of an accident, instruction on safe working methods, mandatory preliminary and periodic medical examinations;

Трябва да знаете, че растенията трябва не само на вода, обърнете и спрей, освен че те трябва периодично да проверява(да организират периодични медицински прегледи), ги изважда със суха или заболели листа, избършете с влажна кърпа.
You should know that plants need not only to water, turn over and spray, except that they must periodically inspect(to arrange their periodic medical check-up), remove them with a dry or diseased leaves, wipe with a damp cloth.

Дружество за трудова медицина във връзка със задължение за поддържане на актуален здравен статус на персонала и осъществяване на периодични медицински прегледи;
The Occupational Health Service in relation to the obligation for maintenance of an up-to-date health status of the staff and the organization of periodical medical check-ups;

Службата по трудова медицина подпомага работодателя при организирането и провеждането на предвидените в законодателството периодични медицински прегледи и изследвания, чиято цел е да установят настъпили в резултат на въздействията на работната среда изменения в състоянието на работниците и служителите.
They also assist the employer in organizing and conducting the statutory periodic medical examinations and tests aimed at establishing any changes in the employees' condition as a result of the working environment.

Информационни кампании за необходимостта от периодични медицински онкологични изследвания- Национална стратегия и работна програма за профилактичен онкологичен скрининг в Република България, 2001- 2006 г., приети с Решение № 880 на Министерския съвет от 2000 г.;
Informational campaigns for the necessity of periodical medical cancerous tests- National Strategy and work programme for preventive cancerous screening in Republic of Bulgaria, 2001- 2006, adopted with Decision№ 880 of the Council of Ministers since 2000;

Кандидатите или водачите с лека или остра форма на синдрома на обструктивна сънна апнея преминават периодични медицински прегледи, чиито интервали не превишават три години за водачите от група 1 и една година за водачите от група 2, с цел да се установи доколко се спазва лечението, както и необходимостта от продължаване на лечението и от продължаване на доброто бдително наблюдение на състоянието.“.
Candidates or vehicle drivers who have moderate or severe apnea obstructive sleep and undergoing treatment must be subject to periodical medical examinations at intervals not exceeding three years for vehicle group leaders 1:01 year for vehicle drivers in group 2, to determine the extent consistent with treatment, the need to continue treatment and maintain adequate vigilance.".

Провежда за своя сметка задължителни предварителни и периодични медицински прегледи на работниците и служителите, извънредни медицински прегледи на работниците и служителите в съответствие с медицинските препоръки за запазване на работното си място( позиция) и средните доходи в момента на преминаването на тези медицински прегледи;
Conduct their own expense mandatory preliminary and periodic medical examinations of employees, extraordinary medical examinations of employees in accordance with medical recommendations for preserving their place of work(position) and average earnings at the time of the passage of these medical examinations;

Кандидатите или водачите с лека или остра форма на синдрома на обструктивна сънна апнея преминават периодични медицински прегледи, чиито интервали не превишават три години за водачите от група 1 и една година за водачите от група 2, с цел да се установи доколко се спазва лечението, както и необходимостта от продължаване на лечението и от продължаване на доброто бдително наблюдение на състоянието.“.
Applicants or drivers with moderate or severe obstructive sleep apnoea syndrome under treatment shall be subject to a periodic medical review, at intervals not exceeding three years for drivers of group 1 and one year for drivers of group 2, with a view to establish the level of compliance with the treatment, the need for continuing the treatment and continued good vigilance.'.

Кандидатите или водачите с лека или остра форма на синдрома на обструктивна сънна апнея преминават периодични медицински прегледи, чиито интервали не превишават три години за водачите от група 1 и една година за водачите от група 2, с цел да се установи доколко се спазва лечението, както и необходимостта от продължаване на лечението и от продължаване на доброто бдително наблюдение на състоянието.“.
Applicants or drivers with moderate or severe obstructive sleep apnea syndrome under treatment shall be subject to a periodic medical review, at intervals not exceeding 3 years for drivers of group 1(i.e. non-commercial drivers) and 1 year for drivers of group 2(i.e. commercial drivers), with a view to establish the level of compliance with the treatment, the need for continuing the treatment and continued good vigilance.'.