Какво е " ПЕРСОНАЛА ТАМ " на Английски - превод на Английски

• staff there

Примери за използване на Персонала там на Български и техните преводи на Английски

Стю познава някого от персонала там.
Stew knows someone who works there.

Хамилтън и MacCullagh бяха на персонала там, както са били Шарл гроба и Хъмфри Lloyd.
Hamilton and MacCullagh were on the staff there, as were Charles Graves and Humphrey Lloyd.

Срещна ли някой от персонала там?
Meet any of the other staff there?

След като се дипломира в Харвард, Mumford бе назначен за персонала там.
After graduating from Harvard, Mumford was appointed to the staff there.

Защото сутринта показах снимките ви на персонала там и всички ви познаха.
Cause I drove out there this morning, I showed your pictures around, and all the staff said to say hi.

Той бе назначен на факултет на Колумбийския университет през 1941 г. и той остана на персонала там до смъртта му.
He was appointed to the Faculty of Columbia University in 1941 and he remained on the staff there until his death.

И той ми казва, че винаги може да разчита на Вивиан и персонала там да го накарат да се чувства като у дома си.
He tells me that he can always count on Vivian and the staff there to make him feel at home.

Открих че този човек с който отидох във медицинското училице е от персонала там, и ми направи услуга.
I found out this guy I went to medical school with is on staff there, and he's doing me a solid.

Заведи го на мъжете само фризьорски салон или магазин за дрехи и оставете на персонала там му дам някои съвети. Осъществяване на ден от него и се позабавляваме.
Take him to the men only studio hair or clothing store, and let the staff there to give him some advice.

Hellmuth Kneser, син на Адолф Kneser, е назначен като преподавател в Greifswald три години преди Süss дойде към персонала там.
Hellmuth Kneser, the son of Adolf Kneser, had been appointed as professor at Greifswald three years before Süss came onto the staff there.

От Единбург през 1928 г. и остана на персонала там до 1930, когато той е назначен за преподавател по математика в университета"Св.
By Edinburgh in 1928 and remained on the staff there until 1930, when he was appointed Lecturer in Mathematics at the University of St Andrews under Turnbull.

И нямаше никой друг от персонала там?
And there was no other member of the kitchen team there?

И както видяхме на картите, предоставени от персонала там, градът се развива в кръг, и всичко е направено в съответствие с принципите на Фън Шуй.
And as we saw from the maps provided by the personnel there, the city develops in a circle, and everything is made by taking into consideration feng shui.

Той стана пълноправен професор в Университета на Уисконсин в Медисън през 1948 г. и остана на персонала там, докато той пенсионираните през 1979 година.
He became a full professor at the University of Wisconsin at Madison in 1948 and remained on the staff there until he retired in 1979.

Започва обучението по математика Vassar колеж като инструктор в катедра"Математика и тя продължава на персонала там до 1943, като са били насърчавани от това време, за да асоцииран professorship.
In 1931 she began teaching mathematics at Vassar College as an instructor in the Department of Mathematics and she continued on the staff there until 1943, having been promoted by that time to an associate professorship.

Patodi се присъединиха през 1967 г. Училището по математика на Tata Институт за фундаментални изследвания в Бомбай и той е да останат на персонала там до смъртта си в distressingly ранна възраст от 31.
In 1967 Patodi joined the School of Mathematics of the Tata Institute of Fundamental Research in Bombay and he was to remain on the staff there until his death at the distressingly early age of 31.

С над 60 Персоналът там са десетки агенции в Турция.
With over 60 staff there are tens of agencies in Turkey.

Персоналът там беше толкова зъл.
The staff there was so evil.

Персоналът там е просто толкова информиран и приятелски настроен.
The staff there are just so knowledgeable and friendly.

Персоналът там… Те могат да се грижат за теб по-добре от мен.
The staff there-- they can take care of you better than I can.

Персоналът там ме познаваше.
The staff there already knew me.

Персоналът там ни каза да започнете да приемате витамин В12 изстрела ни даде някои хапчета за отслабване ни посъветва да спре да яде.
The staff there told us to start taking vitamin B12 shots, gave us some weight-loss pills, and advised us to stop eating all carbohydrates.

Персоналът там познава всички чуждестранни студенти по име и винаги са готови да ти помогнат, ако имаш нужда.
Staff there know all the foreign students by name and are always ready to help if you're lost.

Ако Либия отправи такова искане към нас, можем да изпратим военния си персонал там, особено след ударите по споразумението за военна сигурност", каза той в телевизионна поява.
If Libya makes such a request from us, we can send our personnel there, especially after striking the military security agreement," Mr Erdogan said in a televised appearance.

Ако Либия отправи такова искане към нас, можем да изпратим военния си персонал там, особено след ударите по споразумението за военна сигурност", каза той в телевизионна поява, цитиран….
If Libya makes such a request from us, we can send our personnel there, especially after striking the military security agreement," he said.

Четвърто, като необходима военна предпазна мярка… I са подсилили нашата база в Гуантанамо, евакуирани днес… зависимите на нашия персонал там.
Fourth, as a necessary military precaution I have reinforced our base at Guantanamo, evacuated today the dependents of our personnel there.

Четвърто: Като необходима военна предпазна мярка съм подсилил нашата база в Гуантанамо, евакуирал съм днес зависимите от нашия персонал там и съм заповядал допълнително военни части да се намират в готовност за тревога.
Fourth: As a necessary military precaution I have reinforced our base at Guantanamo, evacuated today the dependents of our personnel there, and ordered additional military units to be on a standby alert basis.

Четвърто: Като необходима военна предпазна мярка съм подсилил нашата база в Гуантанамо, евакуирал съм днес зависимите от нашия персонал там и съм заповядал допълнително военни части да се намират в готовност за тревога.
Fourth, as a military precaution, I have reinforced our base at Guantanamo, evacuated the dependents of our personnel there and ordered additional military units to stand by on an alert basis.

Директивата за услугите представлява основен инструмент за постигане на растеж в Европейския съюз, тъй като позволява на самостоятелно заетите лица и малките и средните предприятия(МСП) по-специално да упражняват дейността си много по-лесно в други държави-членки, да разработват нови сфери на стопанска дейност и да набират персонал там.
The Services Directive constitutes a fundamental instrument for the growth of the European Union, enabling self-employed persons and small and medium-sized enterprises(SMEs), in particular, to carry out their activities much more easily in other Member States, and to develop new areas of business and recruit personnel there.

Персоналът там ме познаваше.
The staff knew me there.

Как да използвам "персонала там" в изречение

Днес ходих във ВМА - София и всичко мина супер. Персонала там е невероятно любезен. Дарих кръв и се чувствам страхотно.

Дъщеря ми е посещавала предучилищната на частна детска градина "Ново поколение" и имам страшно добри впечатления от там. Благодарности за персонала там

А и имаме също така и препоръка от бивш член на персонала там - логопедка , която до сега не е показала че членува в някаква опасна секта .

И двата пъти беше спинална упойка и не съм плащала нищо за нея. Като цяло съм много доволна от персонала там и препоръчвам и на приятелките си да раждат там.

Тясна и малка бензиностанция на натоварено възлово кръстовище... Да не говорим, че БЕЗдарните селяндури влизат от ''ИЗХОД"-а , не зависимо от знака и насрещните коли. А лукойл и персонала там нехаят!