Примери за използване на Пет-десет на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пет-десет, може би?
Five-ten maybe?След пет-десет минути.
Minutes, five minutes.Пет-десет минути най-много.
Five, 10 minutes, tops.Май, че пет-десет секунди.
Uh, five, ten seconds.Пет-десет минути.
Five minutes, 10 Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Да ти дам пет-десет минути?
Give you five or ten minutes?Пет-десет процента ще ме задоволят.
Ще се върна след пет-десет минути.
I will be back in like five, ten minutes.И след пет-десет минути дойде автомобилът.
After five minutes another car arrived.Не може да намери елен за пет-десет минути.
He's not gonna find an elk for five or ten miles.На пет-десет минути с евтиния автобус е.
It's about a five or ten minute jitney ride.Щеше да е пет-десет минутна среща.
It was only supposed to be like a five, ten-minute meet.За музика ще давате само пет-десет минути време.
We would just play ten to fifteen minutes of music.Е, има пет-десет човека, които ме подкрепят.
I have three to five people who knit for me.Очевидно сър Чарлз е стоял там пет-десет минути.
Sir Charles had evidently stood there for five or ten minutes.”.И след пет-десет години ще имаш плодове, цяр за всички".
And in five or ten years you will get fruits to cure everybody.".Ричър и Търнър щяха да се забавят най-много пет-десет минути.
Reacher and Turner were going to be delayed five minutes.Най-малко пет-десет минути на ден ученикът трябва да се спира да мисли.
At least fifty minutes a day the student must stop for a while and think.Не, технологията за това изисква още поне пет-десет години.
No. The technology to engineer something like that is five, ten years away, minimum.За пет-десет минути може да се„свърши“ друго, но не и намиране на място на антена при„кофти“ сигнал.
For five or ten minutes can“do” anything but and finding antenna in“bad” signal.Намерете тихо местенце, където никой няма да ви тревожи за около пет-десет минути.
Find a quiet place where you won't be disturbed for 5-10 minutes.Течовете около рамката/конструкцията на душ-кабината/ може да отнемат пет-десет минути или повече за да се появят.
Leaks around the frame may take five minutes or longer to show up.През последните пет-десет години се наблюдава стремително развитие в областта на материалите за 3D печат.
Over the past five years there has been tremendous growth in the 3-d printing technology landscape.За да започнетеработа Ви е необходимо само да се регистрирате на сервиза, а после да кликнете«започване на работа», след което системата ще Ви помогне да преминете обучението, и вече след пет-десет минути Ви ще започнете да печелите първите си пари!
To start work on our service you only have to register an account,hit"Start work" then the system will guide you through training tasks to show you what to do and after 5-10 minutes you will begin to earn money by solving captchas!През следващите пет-десет години британските компании и Обединеното Кралство ще водят нови преговори за всякакави видове търговия- тарифи, такси и много други.
For the next five years, British companies and the UK are going to be negotiating all sorts of trade issues: tariffs, taxes, etc.През следващите пет-десет години британските компании и Обединеното Кралство ще водят нови преговори за всякакави видове търговия- тарифи, такси и много други.
For the next five years, British companies and the UK are going to be negotiating all sorts of trade issues: tariffs, taxes, etc. Meanwhile, nothing at all changes for the U. S….Но не бих възразил, ако почакаме пет-десет години, когато обстановката в страната ще стане още по-здрава и за хората няма да има особено значение къде почиват във вечен мир героите от 19-и и първата половина на 20-и век“, посочи още Лукин.
However, I wouldn't' object to waiting 5-10 years for the situation to become even better and for people to stop attaching a lot of importance to the place where heroes of the 19th and the first half of the 20th century are buried," he said.
