Какво е " ПИТАХ СЕ " на Английски - превод на Английски

• i was wondering
• i wondered
• i asked
• i have been asking
• i wonder
• i'm wondering
• i ask
• i was wonderin

Примери за използване на Питах се на Български и техните преводи на Английски

Питах се.
I was wondering.

Малкълм, питах се.
Malcolm, I was wondering.

Питах се дали.
And I'm wondering if you.

Та, питах се какви тези твои идеи за виното.
So, I was wondering about those, um, wine ideas.

Питах се защо на моето дете.
I ask why my only child.

Питах се какъв е целият този шум.
I asked, what is that noise.

Питах се:"Защо отново имение?
I ask again,"why a herbal home?"?

Питах се кое е по-лошо.
I was wondering which is worse.

Питах се кога най-после ще стане това.
I wonder when that happened.

Питах се дали си виждала Беки?
I was wondering if you would seen Becky?

Питах се, дали имате 5 минути…?
I was wondering if you had five minutes?

Питах се дали татко ще загази.
I wondered whether Daddy would freak out.

Питах се дали съм чул правилно.
I wonder if I heard correctly.

Питах се къде и кога ще те срещна.
I wondered where and when to meet you".

Питах се дали този момент не е настъпил.
I asked if that moment had passed.

Питах се дали можем да поговорим.
I wonder, might I have a word.

Питах се кога ще стигнеш до това.
I was wondering when you would get to that.

Питах се дали съседите ми по стая са били там?
I ask if my neighbor is there?

Питах се кога ли ще се появите.
I was wondering when you would appear.

Питах се какъв ли ще бъде следващият му ход.
I asked him what his next step would be.

Питах се дали трябва да идем на погребението.
I asked if we were going to the funeral.

Питах се какво още съм можел да направя.
I asked what else I could be doing.

Питах се защо е тази среща в MTAC.
I'm wondering why we're having this meeting in MTAC.

Питах се кога ще станем и ние такива.
I wonder when I shall become like that.

Питах се, дали вие сте г-н Армбрустър?
I was wondering, are you Mr. Armbruster?

Питах се откъде притежавате тези познания?
I wonder where do you have this knowledge from?

Питах се дали изобщо ще успея да заспя….
I wonder if I could have slept at all….

Питах се дали съседите ми по стая са били там.
I wondered if any of my neighbors were outside.

Питах се дали сте виждали един човек да крещи.
I'm wondering if you saw, perhaps, a person yelling.

Питах се дали може да заведа Дани в града?
I was wondering if I might take Danny into town?

Как да използвам "питах се" в изречение

Питах се дали му е казала. Питах се дали ме усеща, докато ги гледам, и дали това не прави нещата по-вълнуващи за нея.

ДХ: Питах се за литературните Ви занимания, преди да дойдете в Европа. Кога за пръв път посетихте Европа, междудругото?

Често пъти, когато понякога почивахме в неделни дни, което беше много рядко, се усамотявах в палатката и размишлявах. Питах се

Питах се този въпрос още щом разбрах че не и пука за хората.Знам че прозвучах ужасно грубо,но това си беше истината.

Моят френски със сигурност е много по- мисерабл от техния английски. Питах се дали си струва да отделя няколко дни на самоучителя.

-Щеше да е хубаво да знам какво да реша... - погледнах го. Питах се дали можеше да ме разбере? Малко се съмнявах...

Питах се каква беше историята с Келси и Кралицата. Чудно ми беше какво е намислила Инфектираната Откачалка и защо й беше нужна Келси.

питах се още по какъв на4ин наказвате де4ковците.бой или нещо друго . а дали боя помага? би ми било интересно да попро4ета ...мерси.

Питах се дали и тя би се съгласила с мен, където и да се намираше в този миг. Те грешат, нали, моя скъпа непозната?

Питах се кога е бил нарисуван този портрет… преди или след злощастната сватба, преди или след като е разбрала, че очаква дете от Джефри.