Какво е " ПЛАНИРАНЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

planning is
planning are

Примери за използване на Планиране се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Доброто планиране се отплаща.
Good planning is rewarded.
Планиране се основава на прогнозата.
Planning is based on prediction.
Градското планиране се използва за премахването на палестинците.
Urban planning is used to eliminate Palestinians.
Планиране се основава на прогнозата.
Thus planning is based on forecasting.
Обикновено този метод на планиране се използва в малките кухни.
Usually this method of planning is used in small kitchens.
Поддържането на плановете за вертикално планиране се извършва при.
Maintenance plans for vertical planning is done through.
Стратегическо планиране се извършва на най-високо ниво на йерархията за управление.
Strategic planning is carried out by top-level management.
Стратегическото разузнаване и тактическото планиране се различават по няколко начина.
Strategic and tactical planning are different in kind.
Маркетинг планиране се основава на цялостен анализ на външната и вътрешната среда на предприятието.
Marketing Planning is initiated by an external and internal analysis of the company.
Това ще гарантира, че устойчивите подходи към местната енергийна политика и планиране се разширяват и увеличават своето значение в цяла Европа.
This ensures that sustainable approaches to local energy policy and planning are spread and strengthened further across Europe.
Стратегическото планиране се определя като начин да се набележат и предприемат мерки за постигане на желани бъдещи състояния.
Strategic planning is a way to identify and move toward desired future states.
Държавите-членки следва да гарантират, че фискалното планиране се основава на реалистични макроикономически и бюджетни прогнози, изработени въз основа на актуална информация.
Member States shall ensure that fiscal planning is based on realistic macroeconomic and budgetary forecasts using the most up-to-date information.
Че маркетинговото планиране се използва за описание на методите на прилагане на маркетинговите ресурси за постигане на маркетинговите цели.
The term marketing planning is used to describe the methods of applying marketing resources to achieve marketing.
Планирането се основава наобширен кръг одитни теми, но не винаги взема под внимание добрите практики Одитното планиране се основава на подробен план.
Planning is based on acomprehensive audit universe but does not always take account of best practice Audit planning is grounded in a comprehensive plan.
Бюджетното планиране се основава на най-вероятния макрофискален сценарий или на по-предпазлив сценарий, в който подробно са посочени отклоненията от най-вероятния макрофискален сценарий.
Budgetary planning shall be based on the most likely macrofiscal scenario or on a more prudent scenario.
Също така може да се отбележи, че средносрочното планиране понякога се нарича текущо, а краткосрочното планиране се нарича оперативно производство.
It can also be noted that medium-term planning is sometimes referred to as current, and short-term planning is referred to as operational production.
Да гарантират, че фискалното планиране се основава на реалистични макроикономически и бюджетни прогнози, за чието изготвяне е използвана възможно най-актуалната информация.
Ensure their fiscal planning is based on realistic macroeconomic and budgetary forecasts, using the most up-to-date data.
Чрез проектозакона за публичните финанси националното фискално планиране се съгласува с превантивната и корективната част на Пакта за стабилност и растеж, е записано в мотивите към законопроекта.
With the Public Finances Act national fiscal planning is becoming consistent with preventive and corrective arm of the Stability and Growth Pact, as stated in the draft's motives.
Стратегическото планиране се смята за един от най-важните показатели за иновации и развитие, балансиран растеж и укрепване на профила на компанията.
Strategic planning is considered one of the most important indicators for innovation and development processes, balanced growth and strengthening of a company's profile.
Макроикономическите и бюджетните прогнози за фискално планиране се подлагат на редовна, безпристрастна и всеобхватна оценка, основана на обективни критерии, включително последваща оценка.
The macroeconomic and budgetary forecasts for fiscal planning shall be subject to regular, unbiased and comprehensive evaluation based on objective criteria, including ex post evaluation.
Бюджетното планиране се основава на най-вероятния макрофискален сценарий или на по-предпазлив сценарий, в който подробно са посочени отклоненията от най-вероятния макрофискален сценарий.
Budgetary planning shall be based on the most likely macro-fiscal scenario or on a more prudent scenario that highlights in detail deviations from the most likely macro-fiscal scenario.
Ще бъдат необходими и паралелни действия на правителствата, за да се гарантира, че инфраструктурата за таксуване,стандартите за икономия на гориво и градското планиране се движат в същата посока.
Parallel government action will also be needed to ensure charging infrastructure,fuel economy standards and urban planning are all pulling in the same direction.
Да гарантират, че фискалното планиране се основава на реалистични макроикономически и бюджетни прогнози, за чието изготвяне е използвана възможно най-актуалната информация.
Member States shall ensure that fiscal planning is based on realistic macroeconomic and budgetary forecasts using the most up-to-date information.
Титанов тръба със стабилни доставки на Титан с допълнително намаляване на разходите на конкуренцията е по-силен. Данните показва, че от 2008, титанов гъба производствен капацитет разширяване тип експанзия, ускоряване на Титан в страната ни с темпото на изграждането на производствената линия, в Титан със суровината доставките ситуацията се променя бързо и Китай 39;s ядрена мощност строителство планиране се очаква да стимулира.
Data shows that since 2008, the titanium sponge production capacity expansion type expansion, accelerate the titanium in our country with the pace of the construction of the production line, in titanium with raw material supply situation is changing rapidly andChina's nuclear power construction planning is expected to stimulate the.
Областта на градско и регионално планиране се занимава с създаване на дизайн на земя, която се използва като градски, индустриален или регионален ресурс.
The field of urban and regional planning is one that deals with creating designs for pieces of land that are to be used in an urban, industrial or regional capacity.
Обикновено този метод на планиране се използва или в къщи с малки размери, където две стаи са с площ не повече от 20 м2, или в огромна къща, където пространството трябва да е толкова заето, че е функционално удобно и че не се налага да се губите в множество кадри от стаи и коридори.
Usually, this method of planning is used either in houses with small sizes, where two rooms have no more than 20 m2, or in a huge house, where space must be so occupied that it is functionally comfortable and that you do not have to get lost in the numerous footage of rooms and corridors.
Планирането се адаптира редовно към промените в ситуацията, като например нови законодателни инициативи.
Planning is regularly adapted to changes in the situation, such as new legislative initiatives.
Областно равнище планирането се извършва от метрополни райони, единна и….
District level planning is undertaken by metropolitan and non-metropolitan districts, unitary….
В планирането се използват.
In the planning are used.
Планирането се свързва с поставянето на целите и….
Planning is associated with setting goals and….
Резултати: 30, Време: 0.0765

Как да използвам "планиране се" в изречение

Благодарение на просторните решения за планиране се съчетават функционалност, комфорт, светлина и уют
Маркетинг планиране се основава на използването на основни принципи за търговия, които включват следното:
Вертикалното планиране се разработва във фаза “Предварителен проект” заедно с останалите схеми на техническата инфраструктура.
Разработване на маркетингов план. Продажбите планиране се основава на данни, получени от проучване на пазара ;
Възлагане на планове за вертикално планиране се извършва с договор придружен със следните данни и документи:
Цена - в маркетинга и медийното планиране се използва методът "цена за 1000 достигнати потенциални клиенти";
Четири района за планиране се създават в България | Регионална телевизия Добрич - телевизията на Добруджа
Методи вертикална планировка. Проектиране на вертикална зона планиране се извършва в един или два етапа ;
(3) Зоните за аварийно планиране се определят за ранната, средната и късната фаза на радиационната авария.
В законодателството правомощията на местните власти да осигурят интегрирано развитие на територията и планиране се осъществяват чрез:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски