Какво е " ПЛОЧАТА СЕ " на Английски - превод на Английски

plate is
slab is

Примери за използване на Плочата се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След това плочата се притиска здраво към повърхността.
After that, the plate is pressed firmly against the surface.
Плочата се образува от специален тип клетки- кератиноцити.
The plate is formed by a special type of cells- keratinocytes.
Всички елементи заедно с плочата се сглобяват в една структура.
All the elements together with the plate are assembled into a single structure.
Ако плочата се пропука, сградите ще започнат да се срутват.
If the slab is cracked, buildings would begin to crumble.
Някои плочи могат да бъдат включени само когато плочата се намира на съдове.
Some plates may only be included when the plate is located on dishware.
Директно плочата се фиксира с помощта на винтове със скрита глава.
Directly the plate is fixed with the help of screws with a hidden head.
Механизмът се вкарва в отвора и плочата се закрепва с винтове под капачето.
The mechanism is inserted into the hole and the plate is fastened by screws under the latch.
Плочата се повдига срещу посоката на рязане и получава малко натискане с ръка.
The plate is raised against the cutting direction and gets a small push by hand.
Натискане: След това плочата се уплътнява със специален вакуум и вибрационен процес на машината под налягане.
Pressing: Then the slab is compacted by a special vacuum and vibration process at pressure machine.
Плочата се поставя малко по-малко, отколкото детето може да яде в даден момент.
The plate is put a little less than the child is able to eat at a time.
Недостатък: Недостатъкът е, че чукът и плочата се износват лесно, особено при смачкване на материала с висока твърдост.
Disadvantage: The disadvantage is the hammer and plate are easy to wear out, especially when crushing the material with high hardness.
Плочата се изравнява с изрязания ръб в инсталацията и се фиксира с 1 нокът.
The plate is leveled with the cut edge into the installation and fixed with 1 nail.
Първата гайка се завинтва към края на конеца, плочата се вкарва и се притиска срещу спирачката от втората гайка.
The first nut is screwed to the end of the thread, the plate is inserted and pressed against the stop by the second nut.
Плочата се казва, че съдържа потомствен душата, и затова се жертва плода там.
The plate is said to contain the ancestral soul, and therefore sacrifice the fruit there.
Например, вулканичните Хавайски острови са като верига, защото плочата се движи на север и непрекъснато се издигат нови острови.
For example, the volcanic islands of Hawaii are in a chain, because the plate is moving north, the hot spot is relatively fixed, and new islands keep on popping up.
Плочата се калибрира и полира с диамантни полиращи дискове, за да се създаде крайният продукт.
The slab is calibrated and polished with diamond buffing pads to create the finished product.
Методът Сток определя чувствителността към антибиотика чрез инокулация на контролирания организъм върху една част от плаката, докатоостаналата част от плочата се населява от тестовия организъм.
The Stokes method tests sensitivity to an antibiotic by using an inoculation of a controlled organism on a part of the plate,while the rest of the plate is coated with the test organism.
Например, ако плочата се използва като кухненски фронт, тя трябва да бъде напълно запечатана на няколко слоя.
For example, if the plate is used as a kitchen front, it should be completely sealed in several layers.
Плочата се датира от 26-37 година от новата ера- време, в което Исус от Назарет вече е в зряла възраст и печели все повече последователи в Юдея, а споменатият Реметалк II води въстание срещу римския император Тиберий Юлий Цезар Август.
The slab is dated from 26-37 year A.D.- a time, when Jesus was already grown up and wins over more followers in Judea, and the mentioned Remetalk II leads a rebellion against the roman emperor Tiberius Julius Cesar August.
След това плочата се премества в пещ за сушене и отопляем за период от време да направят своя окончателен холдинга и srurdiness.
Then the slab is moved to the curing kiln and heated for a period time to make their final strenth and srurdiness.
След това плочата се премества в пещта за термообработка и се загрява за известно време, за да се получи окончателното й въздействие.
Then the slab is moved to the curing kiln and heated for a period time to make their final strenth and srurdiness.
Над плочата се поставя красив участък с големи размери, а площта около плочата е разделена с керамични остъклени плочки или зидария.
Above the plate is placed a beautiful stretch of large size, and the area around the plate is separated with ceramic glazed tiles or masonry.
В днешно време плочата се намира почти изцяло под вода, с изключение на островите Южна Джорджия в североизточната ѝ част и южния край на Южна Америка.[5].
At present the plate is almost completely submerged, with only the small exceptions of the South Georgia Islands on its northeastern edge and the southern tip of South America.[6].
Магнитна заковаване плоча се фиксира на кофража първия тогава сглобяеми котвите.
The magnetic nailing plate is fixed on the formwork first then the precast anchors.
Изолирана метална плоча се поставя колкото е възможно по-високо във въздуха.
An insulated metal plate is put as high as possible into the air.
Изкуствена кварцова каменна плоча се изработва от над 90% кварц.
Artificial quartz stone slab is made from over 90% of quartz.
Всяка плоча се притиска внимателно към плочата..
Each plate is carefully pressed against the plate..
На минералната плоча се нанася лепило, материалът е прикрепен към стената.
On the mineral slab is applied glue, the material is attached to the wall.
Маркирането под металната плоча се извършва по два начина.
Marking under the metal plate is carried out in two ways.
Друга метална плоча се поставя в земята.
A second metal plate is inserted into the ground.
Резултати: 44, Време: 0.0611

Как да използвам "плочата се" в изречение

В действителност, дебелината на основата на плочата се избира малко по-висока от изчислената стойност:
Пречупването на плочата се извършва с помощта на две специални клещи едновременно от двата края на среза.
Описание: Музикална фигурка ГРАМОФОН която се навива и свири мелодията "FOR ELISE", като мечетата на плочата се въртят.
всички краища на плочата се нанася плътен слой лепило, а в средата топки лепило, с големината на човешка
- Плочата се загрява постепенно първо на ниска температура от около 50 градуса по Целзий за около 15 минути.
Паметна плоча „100 години футбол в Пазарджик” бе поставена в парк „Острова”. Плочата се намира на мястото на първия стадион,
Плочата се монтира веднага към стената и се притиска с мастар,след което с леки потупвания се вкарва в вертикалната равнина.
Плочата се е отчупила при завой на ремонтен трамвай. На място е пристигнала линейка и е откарала момчето в ИСУЛ.
Ако провисване на плочата се появи след години, на какво може да се дължи и как се процедира в този случай?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски