Какво е " ПНЕВМОНИИ " на Английски - превод на Английски

• pneumonia
• pneumonias

Примери за използване на Пневмонии на Български и техните преводи на Английски

Две подобни пневмонии.
Two similar pneumonias.

Пневмонии с всичките им разновидности;
Pneumonias with all varieties;

Понякога се развиват пневмонии.
Occasionally pneumonia can develop.

Две или повече пневмонии в рамките на 1 година.
Two or more pneumonias in one year.

Ст. Иванов. Идиопатични интерстициални пневмонии.
St. Ivanov. Idiopathic interstitial pneumonia.

Две или повече пневмонии в рамките на 1 година.
Two or more pneumonias within a year.

Повтарящи се инфекции, често повтарящи се пневмонии.
Chest infections, often recurrent pneumonia.

Прекарала е две пневмонии и сега е фебрилна.
She has had two episodes of pneumonia and is febrile.

Оказват благотворно влияние при бронхиални астми и пневмонии.
Have a beneficial effect on asthma and pneumonia.

Пневмонии, придобити в обществото, с изключение на тежките случаи.
Community acquired pneumonia, except severe cases.

Ключови думи: HIV инфекция, СПИН, опортюнистични пневмонии.
Key words: HIV infection, AIDS, opportunistic pneumonia.

Предизвиква тежки пневмонии, като смъртността достига до 10%.
It can produce severe pneumonia, with mortality rates of 10%.

Белодробна хипертония, интерстициални пневмонии, пневмонити.
Pulmonary hypertension, interstitial pneumonia, pneumonitis.

Съществуват ваксини за предотвратяване на някои видове пневмонии.
Vaccines to prevent certain types of pneumonia are available.

Вирусните пневмонии обикновено са по-меки от бактериалните.
Viral pneumonia is usually milder than bacterial pneumonia..

Бележки към класификацията на идиопатичните интерстициални пневмонии.
Update of the classification of idiopathic interstitial pneumonias.

Резюме: Вътреболничните пневмонии са втората по честота нозокомиална инфекция.
Summary: Nosocomial pneumonia is the second most frequent nosocomial infection.

Отслабване на имунната система, повишена вероятност от пневмонии и настинки.
Weakened immune system, increased chance of pneumonia and chest colds.

Нозокомиални пневмонии в хирургични и интензивни отделения в България, 2000-2010 г.
Nosocomial pneumonia in intensive care units and surgical wards in Bulgaria(2000-2010).

Свързана с идиопатични интерстициални пневмонии(БХИИП).
Patients with pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias(PH-IIP).

Пациенти с белодробна хипертония, свързана с идиопатични интерстициални пневмонии.
Patients with pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias PH.

При вирусни пневмонии се дава антибиотик, само ако е налице допълнителна бактериална инфекция.
At viral pneumonia are given antibiotics only if there is an additional bacterial infection.

Ваксинацията предотвратява определени бактериални и вирусни пневмонии и при децата, и при възрастните.
Vaccination is effective for preventing certain bacterial and viral pneumonias in both children and adults.

Повечето пневмонии са инфекциозни, въпреки че може да възникне химична или алергична пневмония.
Most pneumonia is infectious, although chemical or allergic pneumonia can occur.

В зависимост от патогена, който причинява възпалението, се различават бактериални, вирусни и гъбични пневмонии.
Depending on the pathogen that caused the inflammation, bacterial, viral and fungal pneumonia are distinguished.

Това са тези пневмонии, причинени от хламидии и микоплазми, които лекарите наричат нетипични.
It is those of pneumonia, which were caused by chlamydia and mycoplasmosis, doctors called atypical.

Пациенти с белодробна хипертония, свързана с идиопатични интерстициални пневмонии(БХИИП)(вж. точка 5.1).
Section 4.3- Contraindications- Patients with pulmonary hypertension associated with idiopathic interstitial pneumonias(PH-IIP)(see Section 5.1).

Атипичните пневмонии, придобити в обществото, представляват диагностично и терапевтично предизвикателство.
Atypical community-acquired pneumonias represent a diagnostic and therapeutic challenge.

Трахеити, бронхити, пневмонии, алергична кашлица се лекуват с различни лекарства и техните различни дози.
Tracheitis, bronchitis, pneumonia, allergic cough are treated with different drugs and their different doses.

Тежки пневмонии, включително нозокомиална пневмония и пневмония при апаратна вентилация;
Severe pneumonia including hospital and ventilator-associated pneumonia..

Как да използвам "пневмонии" в изречение

80 от бронхити пневмонии астма UpSize съставки охлаждащ ефект.

инфекции на долните дихателни пътища; бронхит, пневмонии, вкл. т.н пневмонии придобити в обществото;

7.3.4.7.4. Антибиотична профилактика за превенция на постоперативните пневмонии не се препоръчва (Категория ІА).

Лечението се провежда най-често с пеницилинови антибиотици, а при интерстициалните пневмонии с тетрациклинови антибиотици.

10.6. Заболявания със засягане на дихателната система - грип, вирусни и бактериални ларингити, пневмонии

Synercid® е показан при кожно-мекотъканни инфекции; вътреболнични пневмонии и катетърни инфекции. Той се инфузира i.v.

Придобити в обществото пневмонии – практически препоръки за диагностика и емпирично лечение. МD, септември 2006

Бокавирусите не са типични причинители на вирусни пневмонии при възрастното население, за разлика от децата.

Цел: Разработване на подходи, практически приложими за диагностика на най-често срещаните пневмонии в извънболнични условия.

Подобряване на качеството на извънболничната диагностика на 10 най-често срещани вида пневмонии в град Плевен