Какво е " ПОВИКАНА " на Английски - превод на Английски

• called
• summoned
• asked

Примери за използване на Повикана на Български и техните преводи на Английски

Бях повикана.
I have been called.

Току-що бях повикана.
I have just been called.

Бях повикана.
I have been summoned.

Бях повикана за консултация.".
I was called in to consult.

И бях повикана.
And I was called in.

Бях повикана в замъка на Шринк.
I was called to Shiring Castle.

През 41 г. повикана от Марк.
In 1946 I called Mark.

Повикана е Националната Гвардия.
National Guard being called up.

Веднага е повикана помощ.
Help was summoned immediately.

Полицията, разбира се, беше повикана.
The police, of course, were called.

Армията е повикана на помощ.
Army will be asked for help.

Междувременно била повикана полиция.
By this time, police were called.

Армията е повикана на помощ.
The army has been called for help.

Не разбирам защо бях повикана.
I don't understand why I have been called.

Веднага е повикана помощ.
Help was called for immediately.

Но за съжаление бях повикана тук.
But, unfortunately, i was called back here.

Армията е повикана на помощ.
The Army has been called in to help.

Междувременно била повикана полиция.
In the meantime, the police were called.

Щом съм повикана, готова съм.”.
When I'm called upon, I will be ready.”.

От каква законна власт съм повикана тук?
By what lawful authority am I called here?

Фу Шинуан беше повикана за разговор.
Fu Xinwan was brought in for questioning.

Бях повикана тук, но нямам представа защо.
I was summoned here but I have no idea why.

Госпожата беше повикана да даде показания.
The lady was asked to give testimony.

В което, моята клиентка бе повикана за разпит.
In which my client was called in for questioning.

Д-р Шепърд, бях повикана за кардио консултация.
Dr. Shepherd, I was called for a cardio consult.

Омръзна ми да чакам да бъда повикана в основния състав.
Tired of waiting to be asked to the prom.

Повикана на бойното поле и безсилна да се спра.
Called to the battlefield and powerless to stop myself.

След три месеца ще бъда повикана да свидетелствам.
In three months, I will be called to testify.

Линейката е повикана в старата ферма на Уилкокс.
The ambulance has been called up to the old Wilcox farm.

И действително„Спешна помощ“ не е повикана повече от час.
Emergency has not been called for more than an hour.

Как да използвам "повикана" в изречение

Инцидентът е станал вчера, в ранния следобед. Повикана е линейка, която е откарала пострадалата във ВМА.

VIII. Хумористични и пародийни песни: Повикана за кума на сватба и се понапила Български фолклорни мотиви. Т.

Директорката е била повикана в здравното министерство в късния следобед вчера, за да подпише заповед за уволнение.

Въпреки че е проект на все още незавършила режисьорка, бях повикана на кастинг и си спечелих ролята.

Клиентите и управителката на магазина се намесили в скандала и разтървали двамата мъже. Била повикана и полиция.

Една отлична арабска конна армия, повикана от Валент на помощ, отблъснала нашествениците и те се укрепили около Одрин.

Била е повикана полиция, за да прегледа подозрителна паркирана кола. Устройството е избухнало, докато е била извършвана проверка.

Аз бях повикана /лично/, за да снимам отблизо дома на добрата старица, че да си го представите по-добре.

Чл. 2. (1) На собствениците на техника, повикана на учебно-мобилизационни сборове, се изплаща дневно възнаграждение в размери съгласно приложението.

Незабавно на мястото била повикана полиция, а пациентката е била хоспитализирана в лечебно заведение по настояване на спешните лекари.