Какво е " ПОВИКАНИ " на Английски - превод на Английски

• called
• summoned
• beckoned
• asked

Примери за използване на Повикани на Български и техните преводи на Английски

Бяха повикани.
They were called.

Всички сте повикани.
All are summoned.

Бяхте повикани от мен!
You were summoned by me!

Повикани сте за хранене.
You are summoned for your meal.

Не, трябва да бъдат повикани.
No. They have to be called.

Повикани сме в болницата.
We have been summoned, to the clinic.

Адвокатите също са повикани.
The lawyers are being called.

Двете са повикани на разпит.
Both are brought in for questioning.

Естествено, че искаме да бъдем повикани.
We want to be called.

Двете са повикани на разпит.
Both were brought in for questioning.

Те чакат да бъдат повикани.
They are waiting to be called upon.

Но ние сме повикани от най-великия Цар.
We're called by the great King.

Дойдохме, защото бяхме повикани.
We came because we were called.

Бяха повикани детективи, за да разследват.
Detectives were called to investigate.

До сега, обаче, не сме повикани….
As of yet, I have not been asked….

Повикани сме от малък транспортен кораб.
We are being hailed by a small transport vessel.

Бяха дошли без да са били повикани.
More came without being invited.

Знаете ли защо бяхте повикани тук днес?
You know why you have been called here today?

Дойдохме, защото бяхме повикани.
And we're here because we were invited.

Гъс, не бяхме повикани тук за фестивала.
Gus, we weren't called here for a cinnamon festival.

Бяха дошли без да са били повикани.
Sometime he came without being called.

Те бяха повикани на спешна политическа среща.
They were called to an emergency cabinet meeting.

В района на произшествието са повикани.
In the area of accident are called.

Двама от колегите ни бяха повикани тук снощи.
Two of our colleagues were called here last night.

Сега обаче определени хора са повикани.
But at this time, certain people are being called.

Повикани са полицаи, които да пазят спокойствието.
Extra police were called in to keep the peace.

Висшите служители трябва да бъдат повикани от Господ.
The officers must be called by God.

Охраната беше премината, подкрепленията бяха повикани.
Security has been breached, backups have been called in.

Полицейски служители са били повикани на мястото в събота вечерта.
Officers were called to the scene Saturday night.

Всички, които са на повикване, са повикани.
Everyone who is on call has been called in.

Как да използвам "повикани" в изречение

videos.botevgrad.com :: В националния отбор на България са повикани и двама боксьори на Балкан Ботевград

Вместо тях бяха повикани защитникът на Краснодар Сергей Петров и полузащитникът на Рубин Павел Могилевец.

II.29. Повикани са в армията на одриския цар Ситалк, с когото са в съюзни отношения -Thuc.

Тролеят спира на ъгъла на ул. “Опълченска” и бул.”Сливница”. На мястото са повикани линейка и полиция.

Жените биват отвличани като робини в Балкана, гдето ще бъдат препродадени на търговци, повикани от Мека.

Френски кмет за пожар в ромски катун: „Жалко, че пожарникарите бяха повикани толкова рано!“ : Chronicle.bg

На мястото са повикани специалисти по взривни устройства, теренът е освободен за щателен преглед на контейнера.

Чрѣзъ руския пловдивски консулъ, българина Найденъ Геровъ, бидохме съ свещенника Г. Тилевъ повикани отъ графъ Н. Игнатиевъ.

Седем състезатели на Виктория Волей (Пловдив) бяха повикани в националния волейболен отбор на България до 17 години.

БИВШ ЛЕВСКАР подписа с МОРЕТО, 6-ма юноши повикани в НАЦИОНАЛНИТЕ ОТБОРИ, школата набира деца родени през ….