Какво е " ПОВРЕДЕНИТЕ ЧАСТИ " на Английски - превод на Английски

• damaged parts
• damaged sections
• damaged areas
• damaged components

Примери за използване на Повредените части на Български и техните преводи на Английски

Сменете повредените части.
Damaged parts replaced.

Повредените части се почистват.
Damaged parts are cleaned.

Сменете повредените части.
Replace Damaged Sections.

Той е поръчал рентгена на повредените части.
He ordered those x-rays of the damaged parts.

Заменихме повредените части.
I replaced the damaged parts.

Повредените части от кораба са заобиколени.
The damaged section of the ship Has been bypassed.

Износените или повредените части се заменят.
Worn or damaged parts are replaced.

Спряхме топенето и заменихме повредените части.
We stopped the melting and replaced the damaged components.

Сменете повредените части, почистете филтрите, сменете маслото.
Replace damaged parts, clean filters, change oil.

Можем да заобиколим повредените части само с една команда.
We can bypass that damaged section In a single command.

Барези тогава се опитал да презакачи повредените части с лепило.
Barezzi then attempted to reattach damaged sections with glue.

Повредените части са обезцветени, листа къдря, пожълтяват и окапват.
Damaged parts are discolored, leaves curl, turn yellow and fall off.

По този начин, можете да се отървете от повредените части на кореновата система.
Thus, you get rid of the damaged parts of the root system.

Повредените части от калата се отстраняват, самата фабрика се третира с фунгицидни препарати.
Damaged parts calla removed, the plant itself is treated with fungicidal agents.

По време на гаранционния период повредените части могат да се сменят безплатно.
During warranty period, the damaged parts can be replaced free of charge.

Подмяната на коляното е операция, която замества повредените части на колянната става.
A knee replacement is an operation to replace damaged parts of your knee.

Проблеми, ние може да предлагаме повредените части безплатно, за нашите продукти. Вие.
Problems, we could offer the damaged parts for free for our products. You.

Отнесен към влажна коса, незабавно произвежда действие за преструктуриране на повредените части на косата.
Applied to damp hair, instantly produces a restructuring action on the damaged parts of the hair.

Разглоби автопилота, махни повредените части и ги опиши за смяна.
Strip down the auto-navigator, remove the damaged components, and list them for replacement.

Същността на операцията е, че кучето под анестезия премахва повредените части на междузвездния диск.
The essence of the operation is that the dog under anesthesia removes the damaged parts of the intervertebral disc.

Преди обработката на тези вещества, повредените части на разсад трябва да се отстранят и, ако е възможно, да се изгорят.
Before processing these substances, the damaged parts of the seedlings should be removed and, if possible, burned.

В останалите случаи едно основно прочистване, укрепване и презаваряване на повредените части е достатъчно.
In the rest of the cases, basic purging, strengthening and rewelding of the damaged parts is sufficient enough.

Преразглеждането е, че е необходимо да се анализират повредените части, за да се определят основните центрове на корозия.
The revision is that it is necessary to analyze the damaged parts, to determine the main centers of corrosion.

Те помагат за облекчаване на болка и възпаление, намаляване на стреса и сфинктер да излекува повредените части на лигавицата.
They help relieve pain and inflammation, reduce sphincter tension and heal damaged areas of the mucosa.

Повредени части, ние ще изпратим повредените части или цялата светлина на потребителя за атакуващия потребител.
Damaged parts, we will send the damaged parts or the whole light to the consumer. for the abord consumer.

Ако по-горната ситуация, всъщност предавката е повредена, трябва незабавно да сменим повредените части.
If the above situation, in fact, the transmission gear is damaged, we have to promptly replace the damaged parts.

За да се предотвратят по-нататъшни"наранявания", кожата на повредените части става по-дебела и се образува коварен слой.
In order to prevent further'injuries', the skin on the damaged parts becomes thicker and a callous layer is formed.

Първична кожни лезии с атлет сърбят са малки ярки розови петна с ясно определени граници, които са разположени на повредените части на тялото симетрично.
Primary skin lesions with jock itch are small bright pink spots with clearly defined boundaries, which are located on damaged areas of the body symmetrically.

С изключение на износващи се части, ние ще предоставим безплатна услуга за поддръжка на повредените части, причинени от нормалната експлоатация в рамките на гаранцията.
Except the wearing parts, we will provide free maintenance service for the damaged parts caused by normal operation within warranty.

Вторият метод: прокарайте проводника в повредените части на кората, разширете дупката и инжектирайте там инсектицид(Aktellik, Diazinon, Karbofos, Chlorophos, Chlorpyrifos).
The second method: drive the wire into the damaged areas of the bark, expand the hole and inject any insecticide there(Aktellik, Diazinon, Karbofos, Chlorophos, Chlorpyrifos).

Как да използвам "повредените части" в изречение

Повредените части ще бъдат заменени с налични такива.

Повредените части от дома като мебели и дрехи, по-късно замени с дарения от добронамерени непознати хора от фейсбук

4. 6 аминокиселини се прикрепят към повредените части на косъма, за да го възстановят и компенсират загубата на материя.

сложи 1 кола отпред за да не може да се изкара а за повредените части му дадох пълен списък от застрахователната компания

педалетки само на части всякакви модели за информация на телефона посочен в обявата а снимки на повредените части можете да изпращате на имеил.

(2) Проверката за функционална годност на техническите средства за гама-дефекто­скопия включва детайлна проверка на всички компоненти на гама-дефектоскопите и на спомагателното оборудване. Износените или повредените части се заменят.

Бронята се състои от три части, а лесно достъпните винтове ви дават възможност да смените повредените части сами – това ви спестява пътуване до сервиза и увеличава максималния ви пробег.