Какво е " ПОДВИЖНА МИШЕНА " на Английски - превод на Английски

• moving target

Примери за използване на Подвижна мишена на Български и техните преводи на Английски

Той е подвижна мишена.
He is on the run.

Съвършенството е подвижна мишена.
Perfection is a moving target.

Това е подвижна мишена.
It's a moving target.

Подвижна мишена, удар точно в целта.
Moving target, hit center mass.

Съвършенството е подвижна мишена.
The perfection is a moving target.

Подвижна мишена спрямо северния изход.
Target's moving towards the north exit.

Трудно се цели подвижна мишена, а?
Harder to hit a moving target, eh?

Един от тях е използван като подвижна мишена.
One is used as a driving range.

Трудно е да уцелиш подвижна мишена, нали?
Hard to hit a moving target, isn't it?

Помнете, съвършенството е подвижна мишена.
After all, perfection is a moving target.

Предпочитам да съм подвижна мишена за Кол.
I would rather be a moving target for cole.

Помнете, съвършенството е подвижна мишена.
You realize that excellence is a moving target.

Поради това оценката на това дали те са изпълнени, е трудна, тъй като възможностите и участието на младите хора в Европа зависят от много фактори, свързани със социално-икономическото положение в съответните държави, и също така е подвижна мишена с оглед на променящите се обстоятелства.
Therefore, assessing whether they have been met is difficult, as opportunities and participation for and of young people in Europe depend on many factors related to the socio-economic situation in respective countries, and is also a moving target in view of changing circumstances.

Ходи някъде навън като подвижна мишена.
Running around out here like a walking target.

Имам предвид… днес е първият ден, в който не се чувствам подвижна мишена.
I mean, today was the first day I could come to school and not feel like a moving target.

Това ще те направи подвижна мишена.
It's gonna make you a bit of a walking target.

Ето ти една идея спри да ме третираш като подвижна мишена.
Here's an idea-- stop treating me like a moving target.

Къмпинг войни пустинята OPS: подвижна мишена практ.
Camper Wars Desert Ops: Moving target practice.

Просто се опитай следващия път да не бъдеш подвижна мишена.
Just try not to be such a willing target next time.

Ал Кайда на Арабския полуостров е подвижна мишена в буквалния смисъл.
Al Qaida in the Arabian Peninsula is a moving target, literally.

В космоса няма нищо по-опасно от подвижна мишена.
There's nothing more dangerous in all of space than a moving target.

Как работи двойното светлина камери? Двойна светлина камера работи: инфрачервена светлина камери може ясно намери целта през нощта, ако има подвижна мишена бяла светлина ще започне, инфрачервени, с цел получаване на ясна цветно изображение, може по-точно улавяне подробности по въпроса.
Dual light camera works: The infrared light cameras can clearly find the target at night, If there is a moving target, the white light will start, infrared off, so as to obtain a clear color image, can more accurately capture the details of the matter.

Исках да кажа, и двамата, ако вземете Люси, ще бъдете подвижна мишена.
I mean both of you, take Lucy, be a moving target.

Ходи някъде навън като подвижна мишена.
So he's out there walking around like a target on legs.

Значимите моменти понякога може да е като подвижна мишена.
Financial goals can sometimes seem like a moving target.

Винаги е по-трудно да се оцели подвижна мишена.
It is always more difficult to hit a moving target.

Значимите моменти понякога може да е като подвижна мишена.
A goal can sometimes seem like a moving target.

Истинското забавление е когато стреляш по подвижна мишена.
The rea fun of target practice, is when your target's runn ng.

Играчки за бързина: котките обичат подвижни мишени и тези играчки могат да ангажират вниманието им в продължение на часове.
Chase Games: cats love moving targets and these toys will keep them chasing for hours.

МРК е създаден с цел разузнаване, засичане и разрушаване на стационарни и подвижни мишени.
The MRC was designed for reconnaissance and the detection and destruction of stationary and moving targets.

Как да използвам "подвижна мишена" в изречение

Единствената полза, която виждам е това нещо да бъде пуснато като подвижна мишена в някое стрелбище.

„Междузвездни войни: Подвижна мишена – Приключенията на принцеса Лея“, автори Сесил Кастелучи и Джейсън Фрай (официален канон)

Перфектен LIVEX за СОБТ и регионалните групи - стрелба по подвижна мишена от хеликоптер, това и в ССОто на БА не го правят

Младежа ко са е мотал подвижна мишена е. А шофьорчето пило ама то нищо 1,2 репичка ша знаиш.Можеше и да повлачи малко тая колонка Аматьор.