Какво е " ПОДДЪРЖАЩА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• supportive environment

Примери за използване на Поддържаща среда на Български и техните преводи на Английски

Поддържаща среда и консултиране.
Supportive environment and counseling.

Включване на деца със специални нужди в училище- развитие на умения и поддържаща среда.
Enrolment of children with special needs at school- development of skills and supportive environment.

Приятна и поддържаща среда, която ще ви позволи да получите квалификация в минимално време.
A pleasant and supportive environment which will enable you to obtain qualifications in minimum time.

От 1999 г. ние предоставяме експертно обучение по английски език в стимулираща и поддържаща среда.
Since 1999, we have provided expert English language training in a stimulating and supportive environment.

Да създадете спокойна и поддържаща среда, както и да се отличавате от стрес и негативни емоции;
Create a calm and supportive environment, and also distinguish yourself from stress and negative emotions;

Европейският парламент иска да гарантира стабилен растеж в ЕС, като създаде поддържаща среда за МСП.
The European Parliament wants to ensure stable growth in the EU by creating a supportive environment for SMEs.

Нашите ученици са заобиколени от топла и поддържаща среда, която им позволява да постигнат пълния си потенциал…[-].
Our students are surrounded by a warm and supportive environment allowing them to achieve their full potential.

Целта на курса е да насърчи студентите да се развиват като индивиди в гъвкава и поддържаща среда.
The aim of the course is to encourage students to develop as individuals within a flexible and supportive environment.

Ние съчетаваме най-доброто от малка, колегиална и поддържаща среда с голяма и възхвалявана изследователска институция.
We combine the best of a small, collegial and supportive environment with a large and lauded research institution.

Успехът ви предлага възможности за обучение по математика или компютърни науки в стимулираща и поддържаща среда.
Assumption offers opportunities to study math or computer science in a stimulating and supportive environment.

Мезенхимът напоследък е идентифициран в други проучвания като предоставящ поддържаща среда за формиране на ISC.
The mesenchyme has recently been identified in other studies as providing a supportive environment for ISCs to form.

Бабите, дядовците, сестрите, братята също са поддържаща среда, в която се осъществява възпитанието на детето в семейството.
Grandmothers, grandfathers, sisters, brothers are also a supportive environment in which the upbringing of the child in the family is realized.

Учебните часове са малки и членовете на преподавателите осигуряват поддържаща среда, за да се развиете като индивидуален художник…[-].
Classes are small and faculty members provide a supportive environment for you to develop as an individual artist.

Курсовете са предназначени за насърчаване на лидерството и работата в екип, умения съчетаващи забавно и личностно развитие в безопасна, поддържаща среда.
The courses are designed to promote leadership and teamwork skills, combining fun and personal development in a safe supportive environment.

Отрицателните коментари или критиките могат да направят ОКП още по-лоша, докато спокойната, поддържаща среда може да помогне за подобряване на резултата от лечението.
Criticism or negative comments can make OCD worse, while a calm, supportive environment can help improve the outcome of treatment.

Отделна отговорност и поддържаща среда означава, че нашият екип винаги надхвърля очакванията и ни предава в нивата ни на световно ниво на продукти и услуги.
Individual responsibility and a supportive environment means our team always exceed expectations and that feeds through into our world class product and service levels.

Бойните изкуства също така дават възможност на студентите в неравностойно положение да поемат рискове и да научат как да се справят с неуспеха и успеха в безопасна и поддържаща среда.
Martial arts also enable disadvantaged students to take risks and learn how to manage failure and success in a safe and supportive environment.

Разположен само на няколко минути пеша от центъра INTO, той осигурява социална и поддържаща среда за близо 7 000 чуждестранни студенти от над 120 държави, които учат в Манчестър.
Based just a few minutes' walk from the INTO Centre, it provides a social and supportive environment for nearly 7,000 international students from over 120 countries studying in Manchester.

Чрез запазване на модела за преподаване/ учене за пребиваване, програмата капитализира индивидуалното развитие на студентите чрез постоянно взаимодействие в поддържаща среда на наставници и колеги…[-].
By retaining a residence teaching/learning model, the program capitalizes on individualized student development through constant interaction in a supportive environment of mentors and colleagues.

Програмата се фокусира върху подготовката на кандидатите, за да послужат като инструкторски лидер в училището, осигурявайки както поддържаща среда, така и богат опит в обучението за ученици и възрастни.
This online educational leadership Master's program focuses on preparing candidates to serve as the instructional leader in the school, ensuring both a supportive environment and rich learning experiences for students and adults.

Учат един от друг и поддържат среда за професионално развитие.
To teach each other and maintain an environment conducive of professional growth.

Като общност от обучаеми, Монмаут се стреми да създаде и поддържа среда, която е ценностно ориентирана, интелектуално предизвикателна, естетически вдъхновяваща и културно разнообразна.
As a community of learners, we strive to create and sustain an environment that is value-centered, intellectually challenging, aesthetically inspiring, and culturally diverse.

Като общност от обучаеми, Монмаут се стреми да създаде и поддържа среда, която е ценностно ориентирана, интелектуално предизвикателна, естетически вдъхновяваща и културно разнообразна.
As a community of learners, Monmouth strives to create and sustain an environment that is value-centered, intellectually challenging, aesthetically inspiring, and culturally diverse.

Ето защо ние продължаваме да се развива, за да сте сигурни, можете да търгувате с лесни Форекс на сигурно, информиран и поддържа среда.
That's why we continue to evolve to ensure you can trade with easy-forex in a safe, informed and supported environment.

Ето защо ние продължаваме да се развива, за да сте сигурни, можете да търгувате с лесни Форекс на сигурно, информиран и поддържа среда.
That's why Easy-Forex continues to evolve to ensure that you can trade in a safe, informed and supported environment.

Колкото повече приемаме тези ценности в нашето ежедневие, толкова повече създаваме и поддържаме среда на доверие, сътрудничество, оживено разследване и взаимно разбирателство- и поемаме ангажимент за образование и стипендия, които всички ние споделяме.
The more we embrace these values in our daily lives, the more we create and sustain an environment of trust, cooperation, lively inquiry, and mutual understandingand advance a commitment to education and scholarship, which all of us share.

Като общност на учащи се, ние се стремим да създаваме и поддържаме среда, която е ценностно ориентирана, интелектуално предизвикателна, естетически вдъхновяваща и културно разнообразна, и ние държим като централна нашата ангажираност към образованието по либерални изкуства и един към друг.
As a community of learners we strive to create and sustain an environment that is value-centered, intellectually challenging, aesthetically inspiring, and culturally diverse; and we hold as central our commitment to liberal arts education and to one another.

МИРУ, който публикува свои изследвания на конкурентоспособността от 1989 г. насам, анализира и класира възможностите на страните да създадат и поддържат среда, в която предприятията могат да се конкурират, въз основа на 331 критерия.
The IMD, which has been publishing its competitiveness studies since 1989, analyses and ranks countries' ability to create and maintain an environment in which enterprises can compete on the basis of 331 criteria.

Съответстващи на основните ценности на университета, ценностите на професиите на училищата по сестрински грижи и здравеопазване са да създават и поддържат среда, която насърчава върховите постижения в академичните усилия на здравните професии, основани на взаимно уважение, прозрачност, сътрудничество, професионализъм, творчество, разнообразие, културна чувствителност и духовност.
School Values Congruent with the core values of the University, the Values of the School of Nursing and Health Professions are to: Create and maintain an environment that promotes excellence in the health professions academic endeavor based on mutual respect, transparency, collaboration, professionalism, creativity, diversity, cultural sensitivity, and spirituality.

Как да използвам "поддържаща среда" в изречение

- поддържа топла, конфиденциална, поддържаща среда (т.е. позитивна терапевтична връзка, която предоставя стабилен, траен и валиден източник на помощ);