Какво е " ПОДКУПНА " на Английски - превод на Английски

• corrupt
• corruptible
• bribery
• dirty

Примери за използване на Подкупна на Български и техните преводи на Английски

Мислите, че е подкупна?
You think she's dirty?

Трябва ми доказателство, че тя е подкупна.
I need the evidence that proves she's dirty.

Просто роб на тази подкупна система.
Just a miserable slave to this corrupt system.

Измъченият от войната народ живее в сянката на корупцията и подкупната власт.
Our war-torn people live under the shadows of corruption and government bribery.

Не можем да позволим на раса, алчна и подкупна като вашата, да има свободен достъп до галактиката.
We cannot allow any race as greedy and corruptible as yours to have free run of the galaxy.

Въглищата може и да са мръсни и опасни, а икономиката на въглищата- монополистична и подкупна.
Coal might be dirty and dangerous, and the coal economy might be monopolistic and corrupt.

Обществен враг е насочена към ирационалните тенденции на масите и лицемерната и подкупна природа на политическата система, която те подкрепят.
This play addresses the irrational tendencies of the masses, and the hypocritical and corrupt nature of the political system that they support.

Чарлз след това произнася прочутите си думи:,, Аз преминавам от подкупна към неподкупна корона, където не може да има безредие и безпокойство, никакво безредие в света".
Charles replied,“I go from a corruptible to an incorruptible Crown, where no disturbance can be, no disturbance in the world.”.

Обществен враг е насочена към ирационалните тенденции на масите и лицемерната и подкупна природа на политическата система, която те подкрепят.
An Enemy of the People addresses the irrational tendencies of the masses, and the hypocritical and corrupt nature of the political system that they support.

Чарлз след това произнася прочутите си думи:,, Аз преминавам от подкупна към неподкупна корона, където не може да има безредие и безпокойство, никакво безредие в света".
It was there that he uttered his famous words:“I go from a corruptible to an incorruptible Crown; where no disturbance can be, no disturbance in the World.”.

Ако местната администрация в една област се възприема като слабо работеща, то това възприятие е повсеместно, така че администрацията като цяло се възприема и за бавна, и за некомпетентна, и за подкупна.
If the local administration in a given district is perceived as poorly performing, then this perception is all-inclusive, so the administration as a whole is perceived as slow, incompetent, and prone to bribery.

Те са описани като предимно млади, образовани и доста попътували хора, смятащи политическата класа за некадърна, непрозрачна, подкупна и неспособна да отговори на основното им искане- да живеят в нормална европейска страна.
Mostly young, well-educated and well-travelled, are deeply disillusioned with a political class they view as inept, opaque, corrupt and incapable of satisfying their core demand to live in a“normal European country”.

Същата компания, която също призна за масивна престъпна подкупна мрежа в Съединените щати, където рутинно са били извършвани углавни престъпления за раздаване на пари на над 40 000 лекари, които пробутват опасни ЛЕКАРСТВА с рецепта на пациенти.
GSK admits to a massive criminal bribery network in the United States, where felony crimes were routinely committed to funnel money to over 40,000 physicians who pushed dangerous prescription drugs onto patients.

Участниците в българските протести, предимно млади, образовани и доста попътували хора, са дълбоко разочаровани от политическата класа, която смятат за некадърна, непрозрачна, подкупна и неспособна да отговори на основното им искане да живеят в"нормална европейска страна".
The protesters, mostly young, well-educated and well-travelled, are deeply disillusioned with a political class they view as inept, opaque, corrupt and incapable of satisfying their core demand to live in a“normal European country”.

Аз съм подкупно ченге!
I'm a dirty cop!

Харесваш подкупни полицайки?
You like dirty cop?

В древния Рим подкупният съдия е бил наказван със смърт.
In ancient Rome, the corrupt judge was punished with death.

Всички сме подкупни, всички можем да убиваме.
We're all corruptible, all of us can kill.

А има и един подкупен полицай, който се опитва да ме гепи.
And there's a corrupt policeman who's trying to stitch me up.

Подкупен агент на ФБР.
A dirty FBI agent.

Превърнала е мажоретните танци в подкупен бизнес, изтъкан от лъжи и услуги.
She's turned cheerleading into a corrupt business full of bribes and favors.

Дали това са подкупните ченгета, за които каза хлапето?
You mean those are the dirty cops the kid was talking about?

О, аз съм подкупен.
Oh, I'm corruptible.

Подкупни са.
They're dirty.

За да върнат обратно онова жестоко, подкупно и хилаво управление.
To put back that cruel, corrupt and feeble regime.

Подкупен бял полицай.
Dirty white cop.

Но ако хванем Блекни, ще хванем подкупните съдии и полицаи.
But if we get Blakeney, then we get all those corrupt judges and all those bent coppers.

А ти мислеше, че съм подкупен, а?
And you thought I was dirty, huh?

Те бяха зли, подкупни мъже.
These were evil, corrupt men.

Съжаляваш, че сина ти ще разбере, ще баща му е подкупно ченге.
Sorry that your son had to find out that his old man was a dirty cop.

Как да използвам "подкупна" в изречение

Корупция, подкупна съдебна система, смъртоносно здравеопазване, медийна глухота, бедно образование, данъчен рекет, калинкообразни насекоми в администрацията…

Инфлация, несигурно бъдеще, икономическа криза, корумпирана полиция и подкупна съдебна система. Оправия няма никаква, надежда – още по-малко.

Начините, по които престъпниците бягат от затворите, през годините граничат с абсурда и са възможни благодарение на рехавата и подкупна охрана.

"Разпространяването на фалшиви български документи и скандалната подкупна схема за придобиването на българско гражданство са сериозни заплахи за националната сигурност на България."

DJ BENI HOLLANDIYA - преди 5 дни ZASHTO NE PUSNAHTE NOVINITE ZA 13 08 2019 meal storm - преди 5 дни Май са ги спрели, щото дават глас на хората, да хулим политиците , а те са подкупна телевизия.