Какво е " ПОДНОВЯВАН " на Английски - превод на Английски

• renewed
• renewable
• resumed

Примери за използване на Подновяван на Български и техните преводи на Английски

Договорът не бил подновяван.
Contract was not renewed.

Трябва да бъде подновяван всяка година.
Must be renewed each year.

Договорът не бил подновяван.
The contract wasn't renewed.

Трябва да бъде подновяван всяка година.
Must be renewed every year.

Договорът не бил подновяван.
The contract has not been renewed.

Трябва да бъде подновяван всяка година.
Needs to be renewed each year.

Договорът не бил подновяван.
The contract had not been renewed.

Този срок може да бъде подновяван на всеки 10 години.
It may be renewed every 10 years.

Години, който може да бъде подновяван.
Year and may be renewed.

Този срок може да бъде подновяван на всеки 10 години.
They can be renewed every ten years.

Години, който може да бъде подновяван.
Years and may be renewed.

Този срок може да бъде подновяван на всеки 10 години.
The period may be renewed every ten years.

Договорът не бил подновяван.
The agreement has not been renewed.

Този срок може да бъде подновяван на всеки 10 години.
This term may be renewed in every 10 years.

Години, който може да бъде подновяван.
Year, after which they may be renewed.

Този срок може да бъде подновяван на всеки 10 години.
This time limit can be resumed every 10 years.

Бизнес лицензът никога не е подновяван.
No business license was ever renewed.

Документът трябва да бъде подновяван на всеки три години.
This document must be renewed every 3 years.

Техният мандат може да бъде подновяван.
Their term of office shall be renewable.

Техният мандат може да бъде подновяван, но не може да превишава общо седем години.
Although it may be extended, it cannot exceed seven total years.

Мандатът на длъжността може да бъде подновяван веднъж.
The term of office may be renewed once.

Мандатът на членовете на Сметната палата може да бъде подновяван.
The term of office of the Members of the Court of Auditors shall be renewable.

Петгодишният му мандат може да бъде подновяван само веднъж.
The five-year term can be renewed once.

Абонаментът може да бъде прекъсван и по-късно подновяван.
Parental leave may be suspended and later resumed.

Този мандат може да бъде подновяван, при условие че се гарантира плурализмът на членството на институцията.
This mandate may be renewable, provided that the pluralism of.

Мандатът на президента на ЕС ще може да бъде подновяван само веднъж.
The mandate of the President is renewable only once.

Конституционният съвет се състои от девет члена, чийто мандат продължава девет години и не може да бъде подновяван.
The Constitutional Court includes nine members whose mandate is of nine years and renewable.

Този мандат може да бъде подновяван, при условие че се гарантира плурализмът на членството на институцията.
This mandate may be renewable, provided that the pluralism of the institution's membership is ensured.

Мандатът на членовете на Комитета може бъде подновяван.
The term of office of the members of the Committee shall be renewable.

Мандатът на председателя и на заместник-председателите е пет години и може да бъде подновяван еднократно. Член 74 Задачи на председателя.
The term of office of the Chair and of the deputy chairs shall be five years and be renewable once.

Как да използвам "подновяван" в изречение

За ваше улеснение при изтичане на абонамента Ви той може да бъде автоматично подновяван за същия срок.

ЕС: Така че аз всъщност запазих секретния си достъп. И той трябваше да бъде подновяван два пъти годишно.

Арсенал получава по 30 милиона паунда с настоящия производител – Puma, но договорът няма да бъде подновяван от следващата кампания.

Доставчикът предоставя на Клиента нова/и Клиентска/и Карта/и или Чип/ове. Срокът на Договора може да бъде подновяван съобразно предходното изречение неограничен брой пъти.

(2) Мандатът на членовете на Специалния борд е еднакъв с този на Управителния борд и може да бъде подновяван по реда, предвиден в ал.1.

На 12.10.2000 г. по сметката са постъпили 20 300 DEM на срочен 30 дневен депозит, който е подновяван периодично. Движението по сметката е както следва:

Доколкото ми е известно не е бил подновяван тъй като хазарите са изчезнали и няма нужда от охранителна дейност по северните граници на източната империя.

Срокът на действие на регистрацията на дизайн е десет години от датата на подаване на заявката и може да бъде подновяван за три последователни периода от по пет години.

2. Мандатите на длъжността на председателя и заместник-председателя са две години и изтичат с прекратяване на членството им в Управителния съвет. Мандатът на длъжността може да бъде подновяван само веднъж.