Какво е " ПОДНОСИТЕ " на Английски - превод на Английски

• trays
• plates

Примери за използване на Подносите на Български и техните преводи на Английски

Помогни ми с подносите.
Help me with those trays.

Подносите и питиетата не са по моята част.
Trays and drinks aren't really my area of expertise.

Добре, седнете на подносите.
Ok. Sit down on the tray.

Гостите оставят подносите пред вратите.
People leave trays outside their doors.

Ок, стига с"Наименувай подносите".
Okay, enough of"Name That Tray.".

Подносите пред него сега бяха отрупани с ястия.
The dishes in front of him were now piled with food.

Хайде, Бенджамин, ела да ми помогнеш да измием подносите за сладкиши.
Come and help me clean the muffin trays.

Подносите се чистят според водещи стандарти на индустрията.
Trays are cleaned to industry leading standards.

Подготвяме подносите със закуска за Нейна Светлост и лейди Мери.
Setting out the breakfast trays for Her Ladyship and Lady Mary.

Подносите и купите са много хубави, за разлика от храната.
The trays and bowls are very nice, but the food isn't.

Трябва сама да разнесе сутрешния чай и подносите със закуска.
She's got all the early morning teas to do, and the breakfast trays.

Събери подносите от детската стая и приготви палачинки за пудинга.
Collect the trays from the nursery and make the pancakes for pudding.

Д-р Брейтман ме хвана да крада желе от подносите на другите пациенти.
Dr Brightman caught me stealing Jell-O from the other patients' trays.

Също като подносите, кошничките са чудесно допълнение към кухненския плот.
Just like trays, baskets are a great addition to the kitchen counter.

Придружителите са да си взимат неща от подносите от шоколадовия фонтан.
Escorts are for grabbing plates of treats from the chocolate fountain.

Виж сега, факт е, че намерихме твои отпечатъци в къщата, навсякъде по подносите за храна.
See. Fact is, we got your fingerprints, inside the house, all over the trays of food.

Докато Исус чупеше хляба и пълнеше подносите, хлябът не намаляваше.
As Jesus broke the bread and filled the plates, the loaf did not diminish.

И стояхме един до друг с подносите си, малко стеснителен, и каза,"Можеш да си избереш, каквото искаш.".
We were there', side by side, with our trays, little conscious, and said:"You can take what'you want.".

Когато поемаше подносите, които му подаваше, тя забеляза дългите му мускулести ръце, подобни на змии.
As he accepted the dishes she offered, she noticed his long, well-muscled arms, which resembled a pair of five-hooded serpents.

Красиво аранжирана храна на подносите и в чиниите- точно, както трябва да бъде, с богатство от различни цветове на сезонни зеленчуци, зелени подправки и сосчета.
Beautifully arranged food on the trays and in the dishes- exactly as it should be, with abundance of colors in the seasonal vegetables, green spices and sauces.

Той е върнал подноса с питиетата, Елинор.
He has brought out the drinks tray, Eleanor.

Подноси за храна от днешната му закуска.
Food trays from today's breakfast.

Рамената назад, подноса на височината на рамото, горе, горе!
Shoulders back, tray shoulder height, up, up, up!

Подноси и аксесоари(125).
Trays and accessories(139).

Подносът е изработен чрез метода„минакари”.
The tray is made by the method"minakari".

Ленти, подноси, пасти за зъби… какво наистина работи?
Strips, trays, toothpastes… what really works?

Както подносът ти изчезва през онова нещо в закусвалнята?
Like how your tray disappears through that thing in the cafeteria?

Има подноси с храна в камерите.
There's a tray of food in the chambers.

Описание Атрактивни цени на Подноси в Днепър(Украйна) от компания"SP Snabtorg".
Unbelievable price on Trays in Dnipro(Ukraine) company"SP Snabtorg".

На подноса пред теб.
On the tray in front of you.

Как да използвам "подносите" в изречение

Сервитьорът хвърли на земята подносите с поръчките, които се раздрънчаха. Скъса бялата си риза и под нея лъсна ризница.

– Къде си учила френски? – поднови разговора Сам, след като се настаниха в ъгъла с подносите си с храна.

Повечето авиокомпании извършват само повърхностно почистване в края на полета. Завивките и възглавниците не се перат, а само се сгъват. Подносите с ястия също не се чистят.

Подносите на княз Александър Батенберг в НИМ - Smolyan.bgvesti.NET Двама програмисти седят на прозореца, единия вижда летяща чиния: - Гледай, гледай, на някой пак му е хвръкнал диска!

Не само подносите за събиране на дарения обикалят миряните в стотици църкви, главно на афроамериканци и испаноезични, в онези щати, където през ноември ще се реши изходът от президентските избори.