Какво е " ПОДОБНИ ТВЪРДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• such claims
• such statements
• such allegations
• similar claims
• such accusations
• similar assertions
• such arguments

Примери за използване на Подобни твърдения на Български и техните преводи на Английски

Има много други подобни твърдения.
There are many other such claims.

Подобни твърдения е имало и преди.
Such claims have been made before.

Г-н Пайтич отхвърля подобни твърдения.
Mr Pajtic rejects such claims.

Подобни твърдения трябва да се доказват!
Such claims must be verified!

Има много други подобни твърдения.
There are numerous other similar claims.

Подобни твърдения е имало и преди.
We have seen similar claims before.

И цялата книга е построена на подобни твърдения.
The whole book is built on such arguments.

Подобни твърдения е имало и преди.
Similar claims have appeared before.

Трябва да се внимава и с подобни твърдения.
One should also be careful with such accusations.

Подобни твърдения е имало и преди.
Similar claims have been made before.

Как така няма да можете да изясните подобни твърдения?
How can you not clarify such allegations?

Подобни твърдения наистина са пресилени.
Such statements are really loaded.

По онова време подобни твърдения са приемани много сериозно.
Such claims are taken very seriously.

Подобни твърдения са напълно погрешни;
Such statements are completely wrong;

Компанията неколкократно отхвърли подобни твърдения.
The company has repeatedly denied such claims.

Подобни твърдения били шокиращи за полицаите.
Such claims were shocking for the police.

Киеза не е първият, който прави подобни твърдения.
El Aissami is not the first to face such allegations.

Подобни твърдения заслужават да бъдат разгледани.
Such claims do deserve to be examined.

Трябва да кажа, че и аз защитих подобни твърдения.
I have to say, I have made similar assertions myself.

Всъщност подобни твърдения не са напълно безпочвени.
In fact, such claims are not entirely without grounds.

Специалисти установяват, че подобни твърдения обаче са неверни.
But experts say that such claims are false.

Този текст е за всички, които пишат подобни твърдения.
This text is for everyone who writes such statements.

Подобни твърдения се носеха и докато той беше премиер.
Such claims were also made when he was prime minister.

Според него подобни твърдения са напълно неоснователни.
According to him, such allegations are totally unfounded.

Защото научната достоверност на подобни твърдения е равна на нула.
The scientific evidence for such claims is ZERO.

Подобни твърдения обаче не означаваха, че Меир е феминистка.
However, such statements did not mean that Meir was a feminist.

Русия отрича това и нарича подобни твърдения недопустими.
Russia denies it and calls such accusations unacceptable.

Подобни твърдения са предмет на някои рискове и несигурност.
Such statements are subject to certain risks and uncertainties.

Често продуктът се покрива с подобни твърдения, че е фалшив.
Often a product is showered with such accusations that it is a fake.

Подобни твърдения се правят и за други държави по време на кризата.
Similar claims have been made about other nations during the crisis.

Как да използвам "подобни твърдения" в изречение

Подобни твърдения нямат нищо общо с истината и изразяват крайно пуритански църковна позиция, смята сексологът.

Въпрос: Мислите ли, че могат да бъдат подведени под отговорност за подобни твърдения „съветниците“ от Nescafe?

Подобни твърдения тръгнаха, след като преди няколко дни Роджърс публично засипа с комплименти нападателя на Милан.

Не за пръв път се сблъсквам с подобни твърдения по национални медии. Това продължава вече петнайсет години.

Ей затова за подобни твърдения трябват сериозни доказателства, а не разни анекдоти. Всичко друго е самозаблуда или нарочна заблуда.

А дали антиперспирантите предизвикват рак – с тези и подобни твърдения можем да се сблъскваме всеки ден в интернет.

117. Запитващата юрисдикция следва да прецени дали подобни твърдения доказват, че ако бъде предаден на издаващия съдебен орган, L.

Общо взето , подобни твърдения идват от папагали, без никакъв принос в дадена област, повтарящи чужди твърдения като свои...

Самата Обоката отрича подобни твърдения и дори смята да обжалва обвиненията. Дисциплинарни наказания може да се предприемат чак след обжалването.

Има само един начин да приемем подобни твърдения и философски учения – като си затворим очите и пренебрегнем историческите факти.