Какво е " ПОДПРАВЕНА " на Английски - превод на Английски

• seasoned
• fraudulent
• tampered with
• forged
• counterfeit
• spiced
• adulterated
• falsified
• doctored
• fake

Примери за използване на Подправена на Български и техните преводи на Английски

Подправена е.
It's been doctored.

Не е подправена.
It wasn't tampered with.

А тази сигурно е подправена.
It has to be fake.

Двойно подправена желязна врата.
Double forged Iron Door.

Тя не може да бъде подправена;
It cannot be forged;

Това е подправена самоличност.
That is a fraudulent identity.

Определено е подправена.
It's definitely counterfeit.

Домашна подправена солена скумрия.
Homemade spiced salted mackerel.

Не знаех, че е подправена.
I didn't know it was forged.

Подправена след начално улавяне.
Tampered with after initial capture.

За тях е необходима подправена клетка.
They need a forged cage.

Ще кажа, че касетата е била подправена.
I will say the tape was doctored.

Днешната супа е подправена тиква.
Soup today is the spiced pumpkin.

Това нещо е определено подправена.
This thing was definitely tampered with.

Подправена с песто и мариновани маслини.
Seasoned with pesto and marinated olives.

Откъде знаеш, че е подправена?
How do you know that they're fake? Uh,?

Използвайки подправена транспортна карта.
And using falsified transport documents.

Чуваме, че бирата е подправена тук.
We hear, the beer is adulterated here.

Глината трябва да бъде правилно подправена.
Clay should be properly tampered with.

Не само е подправена, ами е"супер менте".
Not only is it counterfeit, it's a supernote.

Повечето от храната й е подправена.
Pretty much all her food is tampered with.

Храната трябва да е подправена добре, като тази.
Food should be seasoned well like this.

Подправена с меден дресинг и печени лешници.
Seasoned with honey dressing and baked hazelnuts.

Варено зеле, подправена с растително масло.
Boiled cabbage, seasoned with vegetable oil.

Подправена 100$ банкнота просто пада от небето?
Counterfeit $100 bill just falls from the sky?

Обяд: плодова салата, подправена с лимонов сок.
Lunch: fruit salad, seasoned with lemon juice.

Това доказва, че бутилката на Келър е подправена.
It proves that keller's bottle's a counterfeit.

Още от горчица подправена скара месо или риба.
Also this mustard seasoned grilled meat or fish.

Ти беше подправена от вятъра, здрача и светлината.
You have been seasoned by wind, dusk and sunlight.

Той обича добрата бъбреница, подправена със социална критика;
He likes a good yarn spiced with social comment;

Как да използвам "подправена" в изречение

WATERMELON SWEET MINT - Невероятен вкус на диня подправена със сладка мента.

Joven е „златна”- боядисана е с оцветители и е подправена с ароматни добавки.

Не обичам лицемерието, фалшивата любезност и подправена искреност, тъгата, разплаканите детски очи, невежеството.

Върви с всякаква не много подправена гарнитура (картофено пюре, варен ориз, варени моркови, броколи....).

Мисля, че тайландската храна тук е подправена така, че да се хареса на японците.

Порция неподправено удоволствие, поднесена изискано и подправена със страст. Само със списание Cosmopolitan брой май.

подправена с лимонов сок, зехтин и лека майонеза.Хранителната стойност на менюто е около 1800 калории.

Поднася се гореща, подправена със сметаната (2 с.л.), черния пипер, ситно нарязания магданоз и крутони.

Порция неподправено удоволствие, поднесена изискано, подправена със страст и точното количество опасност! – Romantic Times

Филета от пъстърва, подправена и изпечена на скара или изпържена с брашно до златиста хрупкава коричка