Какво е " ПОДПРАВЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• condimentată
• asezonate
• falsificată
• falsă
• trucată
• modificat
• contrafăcută
• condimentat
• condimentate
• maturate
• dreasă
• alterată

Примери за използване на Подправена на Български и техните преводи на Румънски

Подправена е. Да.
A fost falsificată.

Снимката… е подправена.
Fotografia… a fost trucată.

Това е подправена самоличност.
Este o identitate falsă.

Тя може да бъде подправена.
Benzile pot fi trucate.

Подправена след начално улавяне.
Modificat după capturarea inițială.

Може снимката да е подправена?
Poate poza e trucată?

Не само е подправена, ами е"супер менте".
Nu numai că e falsă, e chiar o superbancnotă.

А тази сигурно е подправена.
Trebuie sa fie falsificate.

Ще подправена само паста набор в принтера.
Va condimentată numai pastă set în imprimantă.

Базата данни може да бъде подправена.
Baza de date poate fi falsă.

Особено когато е подправена с талий.
Mai ales când e condimentat cu talium.

Ще кажа, че касетата е била подправена.
Am să spun că înregistrarea a fost trucată.

А защо трябваше? Откри подправена карта за достъп.
A descoperit un card de identitate fals.

Ако е погрешната снимка, защо е подправена?
Dacă asta e fotografia greşită, de ce e falsă?

Безвкусна е, ако не е подправена с тази сол.
Este insipidă, dacă nu este condimentată cu această sare.

Това доказва, че бутилката на Келър е подправена.
Se dovedeşte că sticla lui Keller e falsă.

Обяд: плодова салата, подправена с лимонов сок.
Masa de pranz: salata de fructe, asezonată cu suc de lămâie.

Колкото до снимката, може да е подправена.
Iar această fotografie, ar putea fi modificată. Vreau să spun.

Всичко, разбира се, подправена с люта чушка Fajita като….
Toate, desigur, condimentate cu ardei iute Fajita ca….

Подправена с оцет, сол и черен пипер и се облече с всички маслото.
Asezonate cu otet, sare și piper și îmbrăcat cu tot uleiul.

Ролетката е подправена, така че не мога да загубя.
Şi deasemenea avem şi o ruletă falsă. Deci nu am cum să pierd.

Кафяв ориз, риба с варени зеленчуци, подправена със зехтин.
Orez brun, pește cu legume gătite, condimentat cu ulei de măsline.

Черна или сива подправена ограда ще добави елегантност към сайта.
Un gard forjat negru sau gri va adăuga eleganță site-ului.

Салата от пресни зеленчуци, подправена с растително масло- 150 г;
Salată din legume proaspete, condimentată cu ulei vegetal- 150 g;

Подправена, тя предлага уроци по френски субтитри на френски език.
Condimentată, oferă lecții în franceză subtitrată în limba franceză.

Сър Артър веднъж потвърди, подправена снимка на фея в градината.
Sir Arthur a autentificat odată o fotografie trucată a unei stafii, într-o grădină.

Подправена с расизъм, но терапията е маратон, а не спринт.
E presărată cu rasism, dar terapia e ca un maraton, nu ca un sprint.

Сладката торта традиционно е подсладена с мед и подправена с подправки.
Tortul de miere este în mod tradițional îndulcit cu miere și condimentat cu condimente.

Двойна подправена ютия врата Фабрика, производители и доставчици- Фуджиан Qianyi.
Dublu forjate fabrica de usi de fier, producători şi furnizori- Fujian Qianyi.

Втора закуска: салата от пресни зеленчуци, подправена със слънчогледово олио.
Al doilea mic dejun: o salată de legume proaspete, condimentată cu ulei de floarea-soarelui.

Как да използвам "подправена" в изречение

Обяд: Пригответе печена пържола, подправена с 1 супена лъжица зехтин. За десерт консумирайте 2 резена ананас.

Следва една голяма смесена салата, подправена със студенопресован зехтин, за да нормализирате нивото на холестерола си.

Вечеря: Другата половина от картофите, останали от обяда, подправена със сос от кисело мляко и чесън.

Обяд: 250 г зеленчукова супа, 150 грама салата от ряпа, подправена сметана, всички плодове, чаша желе.

Овесена каша подправена с любимите си подправки, определени за multivarka режим "закаляване", таймерът за 40 минути.

Members; 64 messaggi. За тазиглобална катастрофа" предупреждава известният учен проф. Беше подправена в гюзом и много вкусна.

Обелваме ябълките, нарязваме ги на тънки резенчета и ги поръсваме с галетата, подправена с 1 щипка канела.

маслото. Махнете от котлона и поднесете порция свинско със спанак, подправена с кисело мляко и сварен ориз....

• Филе от немазно бяло месо (пуешко, пилешко, телешко) и салата от сладък копър, подправена със зехтин

Картофите се измиват , обелват и нарязват на кубчета. Сваряват се във вода подправена с кубче бульон.