Какво е " ФАЛШИФИКАТ " на Румънски - превод на Румънски

• un fals
• fals
• contrafăcută
• o imitaţie
• falsă
• contrafăcut
• false
• un produs contrafăcut

Примери за използване на Фалшификат на Български и техните преводи на Румънски

Но е фалшификат.
Dar e falsă.

Освен че е фалшификат.
Doar că e fals.

Беше фалшификат.
A fost contrafăcut.

Картата е фалшификат.
Cardul ăsta e fals.

Фалшификат от 20-ти век.
Secolul 20. O imitaţie.

Това е фалшификат.
Este falsă.

Както си мислех- фалшификат.
Aşa cum credeam… fals.

Не беше фалшификат.
Nu era falsă.

Просто е наистина добър фалшификат.
Este doar o imitaţie foarte bună.

Ама да, фалшификат.
Dar, da, falsă.

Южнокорейският и паспорт е фалшификат.
Paşaportul ei sud-coreean este fals.

Това е фалшификат.
Asta de fapt e falsă.

Това не означава, че той е фалшификат.
Asta nu înseamnă că este contrafăcută.

Добре, щом е фалшификат.
Sigur că e falsă.

Ножът убил Джони Хаскер е фалшификат.
Pumnalul care l-a ucis pe Hasker e fals.

Не, тя беше фалшификат.
Nu, aia era falsă.

И ако това е фалшификат, тогава къде е оригинала?
Si daca asta e fals, unde-i originalul?

Защото ще е фалшификат.
Pentru că ar fi fals.

По- добре да се надяваме този шедьовър да не е фалшификат.
Să sperăm că opera asta de artă nu e o imitaţie.

Това е фалшификат.
Acestea sunt, sunt false.

Методът е бил винаги един и същ, подмяна на оригинала с фалшификат.
Metodă a fost aceeaşi, înlocuirea originalului cu o imitaţie.

Казвам ти, Върн, фалшификат е.
Îţi spun, Vern, este fals.

Ще им трябва спектрален микрометър, за да разберат дали е фалшификат.
Vor avea nevoie de un micrometru spectral pentru a vedea că este fals.

Тази скулптура е фалшификат, не е истинска.
Sculptura asta e o imitaţie, nu e reală.

Фалшификат е повярвайте ми занимавам се с това от много време.
E limpede ca sunt false. Credeti-ma. I-am studiat lucrarile timp de multi ani.

Като се има предвид, че е фалшификат, не мисля така.
Avînd în vedere că este contrafăcută nu prea cred.

Баща ви пазеше този фалшификат, за да напомня жертвата на дядо ви.
Tatăl tău a păstrat acest fals, să-şi amintească sacrificiul bunicului tău.

Добре, стига да не е лош фалшификат на Форин Офис.
Bine, măcar nu este un fals inutil făcut de cei de la Externe.

Разследвайки случая, открихме, че откраднатата огърлица е фалшификат.
Pe parcursul investigaţiei, am descoperit că colierul furat a fost o imitaţie.

Това дори обяснява чантата фалшификат, която намерихме тук.
Asta explică chiar şi geanta contrafăcută pe care am găsit-o aici.

Как да използвам "фалшификат" в изречение

Вестник „Вечер“ публикува материал, в който думите на евродепутатите ни са основани на груб фалшификат и чувствата на македонците са накърнени.

Този гнусен фалшификат е съставен по – късно за да оправдае престъпленията на Инквизицията срещу нейните духовни и кръвни братя хусити/хусисти.

Анчев-Калоянов, Анчо (2004) Фалшификат ли е каменната плоча с надпис на цар Самуил от Воден? Електронно списание LiterNet, 04.06.2004, № 6 (55)

Нито Теофан, нито Никифор, нито Библиотекаря, нито даже абсолютно неумелия брутален руски фалшификат "Именник на българските ханове" споменават такива титли за Аспарух.

Дали става дума за оригинал или фалшификат можете да познаете и по капачката, която трябва да бъде напълно симетрична, ако е оригинал.

По думите му, този фалшификат е конкретен пример за черен PR насочен срещу политическия опонент и опит за манипулация на българските избиратели.

Този Стефан Веркович, пръв записал песента "Дадаш ли, даваш ...", не ли същият, който издава и считаният за фалшификат сборник Веда Словена?

Аз едно работещо нещо не съм виждал. Това, което се показва излиза или фалшификат или нищо не се разбира от това, което показвазват.

Убеди ме и мен. Тъкмо поръчах въпросният Skin79, като пристигне ще пиша отзиви. Дано само да не съм попаднала на някой фалшификат :)

Албумът "Майкъл" обаче предизвика остри критики от страна на заклетите му фенове, които обвиниха "Sony" във фалшификат и поругаване с паметта на артиста.