Какво е " ПОДПРАВИХ " на Английски - превод на Английски

• i forged
• doctored

Примери за използване на Подправих на Български и техните преводи на Английски

Подправих подписа му.
I forged his signature.

Добре, подправих ги всички.
Okay, I fudged them all.

Подправих документите си.
I forged my papers.

Когато подправих подписа на Серена.
When I forged serena's signature.

Подправих ти подписа.
I forged your signature.

Така че аз подправих смъртния акт! О да!
So I forged a death certificate, yeah!

Аз подправих изборите, заради теб!
I fixed an election for you!

Взех един стар документ на Wells и го подправих.
Took an old Wells notice and doctored it.

Подправих подписа й, и твоят също.
I forged her signature, and yours too.

Искаше 100 паунда, затова подправих името на Джордж върху чек.
She wanted L100. So I forged George's name on a check.

Подправих всеки подпис с това перо.
Forged every signature with this pen.

Аз напечатах признанието на Нетер, подправих подписа му и взех малко от откраднатите пари.
I typed nether's confession… Forged his signature and planted some stolen cash.

Подправих подписа Ви на заповедта.
I forged your signature on the rendition order.

Подправих подписа на баща ми на рецептата.
I forged my dad's signature on the prescription.

Подправих ги, за да ми освободиш паспорта.
I forged it all so you would lift my passport lock.

Аз подправих вашия подпис на заповедта за предаване.
I forged your signature on the rendition order.

Аз подправих изборите, той е мой баща, аз те предадох.
I fixed the election, he's my father, I ruined you.

Подправих препоръките си и тихо заех позиция като д-р Куентин.
I forged my references and quietly took up my position as Dr Quentin.

Аз подправих бланка с фалшив учител и учебен час, за да взема заверка!
I forged a form with a phony teacher and class for a free credit!

Подправих сертификат за Джоунс, но нямам мястото или датата.
I forged the EUC for Jones, but I don't have a location or a date.

Подправих подпис на документ за прехвърляне тялото на Уес Гибънс.
I forged a signature on the form ordering the transfer of Wesley Gibbins' body.

Подправих компютърните записи, за да прекъсна връзката ти със Светкавицата.
I fudged the computer records to blur any connection between you and the Flash.

Подправих ти подписа. но отидох до клиниката за да взема обратно документите.
I forged your signature, but I went to the clinic so that I could get the paternity rights waiver back.

Подправих паспорта на съквартиранта ми, използвах го да пресека границата, и после го продадох когато имах нужда от припаси.
Doctored my dorm mates' passports, used'em to cross borders, and then traded'em when I needed supplies.

Подправих подписа й, за да си получиш парите, без да се налагат пет год. процедури, ако днес получим лоши новини.
I forged her signature so that you would get your money without having to go through five years of litigation, if we get bad news today.

Подправил си подписа ми?
You forged my signature?

В Испания, консервирани подправени барове, направени в IV век.
In Spain, preserved forged bars, made in IV century.

Въпреки своята универсалност подправени екрани могат да бъдат много красиви.
Despite its versatility forged screens can be very beautiful.

Crixus подправени неговата репутация срещу далеч по-лошо.
Crixus forged his reputation against far worse.

Най-често мислим за подправени мебели и дискретен черен.
Most often, we think of forged furniture and discreet black.

Как да използвам "подправих" в изречение

Нарязах месцето на много дребни късчета и го подправих със всичките подправки плюс двете супени лъжици зехтин.

Подправих салатата с пресен лук, кориандър, къри, зехтин и лимонов сок. Стана много приятна и интересна комбинация.

— Защото аз подправих неговия подпис на бланка на Голямата Магистрална за да ни пуснат тук, ето защо!

Овесената каша смесих с протеина, изварата и крушата. Подправих с индийско орехче и канела. Останалите продукти са в чинийката.

Подправих соса със сока от половината лимон и настърганата му кора. Оставих соса да къкри за около 6 - 7 минути.

Салата от маруля, червено цвекло, репички, магданоз, настръргана ябълка и червени сушени боровинки. Подправих салата със зехтин, балсамов оцет и сол.

Жани,обичам боб на фурна!Миналата година за първи път го подправих с много магданоз накрая и се оказа изключително вкусно!Какво зеленичко си сложила накрая?Прегръдки:)))

Картофи, моркови, гъби, тиквички, патладжан. Тях подправих само с малко зехтин и калиева сол. При сервиране поръсих обилно с копър , магданоз и пресен чесън.

Запържих 3 с.л. с малък връх брашно в олио и маргарин. Към тях добавих 750 мл. прясно мляко и подправих със сол и черен пипер.

А за гарнитура - в друга тава накъсах розички карфиол, подправих със сол, черен пипер, още подправки и мазнина. Пак малко вода, фолио и айде :)