Какво е " ПОДРОБНОСТИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• details being
• details are
• details get

Примери за използване на Подробностите се на Български и техните преводи на Английски

Подробностите се объркват.
The details get confusing.

Трудно ми е да говоря за това, тъй като подробностите се пазят в тайна….
It's hard to say because details are kept quiet.

Подробностите се уреждат с федерален закон.
Details are regulated by a federal law.

Ако ситуацията дърпа"студено"(синьо, лилаво), то подробностите се правят в кафяви тонове или злато с жълто.
If the situation pulls"cold"(blue, purple), then the details are made in brown tones or gold with yellow.

Подробностите се уреждат с федерален закон.
The details are governed by a federal law.

Няма голяма разлика между сенките и акцентите, така че подробностите се виждат по-лесно и в двете области.
There is not an extreme difference between the shadows and highlights, so the details are easier to see in both areas.

Подробностите се уреждат с федерален закон.
Details shall be regulated by a federal law.

Възможно е, разбира се, решенията, взети в Брюксел, да бъдат анулирани или разводнени, докато подробностите се обмислят.
It is of course possible that the decisions being made in Brussels will be negated or watered down as the details are considered.

Подробностите се показват винаги при влизане в иска.
Details are always displayed when you are entering the claim.

Хората разследващи случая са заявили, че това не е случайна атака, а целенасочено събитие, и че когато подробностите се разкриват ще се пишат книги и филми за случая.
Authorities investigating the case have mentioned that this was not a random attack, but a targeted occasion which when the details are revealed“books and movies will be discussed it.”.

Подробностите се загряват, като се захранва еднократно мощна енергия.
Details are heated by feeding a one-time powerful energy splash.

Активни-слушане на това, което други хора казват дава общо внимание,, като време, за да разберат подробностите се изгражда, задават въпроси като правилното, и не прекъсва в моменти, които са неправилно.
Active-Listening-To what other-people say giving total attention,, taking time to realize the details being built, asking issues as proper, and not interrupting at moments that are improper.

Подробностите се уточняват, но знаем, че един охранител е мъртъв.
Details are sketchy, but this is what we know: One guard has been killed.

Активно слушане-това, което другите казал представяне цялото внимание,, получаване на време, за да разберат подробностите се произвежда, молещата проблеми като правилни, вместо хипнотизиращ неправилно моменти.
Active Listening-To what others say presenting whole attention,, getting time for you to understand the details being produced, requesting issues as correct, rather than mesmerizing at improper moments.

Подробностите се уреждат от договореност за работа, сключена между Европол и Европейския парламент.
The details shall be governed by a working arrangement concluded between Europol and the European Parliament.

Активни-слушане на това, което другите казват доставя пълно внимание, като време, за да разберат подробностите се изгражда, питане заявки като идеален, и никога не хипнотизираща в случаи, които са грешни.
Active-Listening-To what others say supplying complete attention, taking time for you to comprehend the details being built, inquiring queries as ideal, and never mesmerizing at instances that are wrong.

Подробностите се губят с течение на времето и острите наблюдения, причинени от претоварване с адреналин избледняват.
Details get lost as time passes and the acute observations caused by an adrenaline overload fade.

Активни-слушане на това, което другите хора казват дава цялото внимание, получаване на време, за да разберат подробностите се изгражда, молещата заявки като правилни, и никога не хипнотизираща в неподходящи поводи.
Active-Listening-To what other-people say giving whole attention, getting time for you to understand the details being built, requesting queries as correct, and never mesmerizing at inappropriate occasions.

Подробностите се определят от един закон, уреждащ също и условията, при които съдиите могат да бъдат отстранявани от длъжност.
Details shall be determined by a special law which shall also define the conditions under which judges may be suspended.

Активно слушане-представящи цялото си внимание на това, което в момента казват други хора, като време, за да разберат подробностите се прави, молещата заявки като правилното, и не задушава в погрешно ситуации.
Active Listening-Presenting entire attention to what other folks are currently saying, taking time to realize the details being made, requesting queries as proper, and not stifling at wrong situations.

Активни-слушане до какво други хора са поговорка дава общо внимание,, като време, за да разберат подробностите се създава, питам заявки като правилни, и не прекъсва в случаи, които са неправилно.
Active-Listening-To what other folks are saying giving total attention,, having time for you to realize the details being created, asking queries as correct, and not interrupting at occasions that are improper.

Активни-слушане до какво други хора отстояват предлагане общо внимание,, получаване на време, за да разберат подробностите се произвежда, иска въпроси като идеален, и не хипнотизираща в случаи, които са грешни.
Active-Listening-To what other-people assert offering total attention,, getting time to comprehend the details being produced, requesting questions as ideal, and not mesmerizing at instances that are wrong.

Активно слушане-предлагане цялото осъзнаване на това, което други хора отстояват, като време, за да разберат подробностите се произвежда, молещата проблеми като подходящи, вместо хипнотизиращ в неподходящи ситуации.
Active-Listening-Offering whole awareness of what other people assert, taking time for you to comprehend the details being produced, requesting issues as suitable, rather than mesmerizing at inappropriate situations.

Активно слушане-за какви други отстояват осигурява пълно внимание,, използване на време, за да разберат подробностите се произвежда, питам заявки като правилни, вместо да се задушава в екземпляри, които са неправилно.
Active Listening-To what others assert providing total attention,, using time for you to comprehend the details being produced, asking queries as correct, rather than stifling at instances that are improper.

Активно слушане-представяне цялата осъзнаване на това, което други хора твърдят, получаване на време, за да разберат подробностите се прави, чудите въпроси като подходящи, и не прекъсва в ситуации, които са неправилно.
Active Listening-Presenting entire awareness of what other people assert, getting time for you to realize the details being made, wondering questions as suitable, and not interrupting at situations that are incorrect.

Активното слушане да какво другите хора казват, осигуряване на пълно внимание, получаване на време, за да разберат подробностите се произвеждат, Задаване на въпроси като правилни, и никога не хипнотизираща в моменти, които са неприемливо.
Active Listening-To what other folks say providing full attention, getting time for you to comprehend the details being manufactured, asking questions as correct, and never mesmerizing at moments that are unacceptable.

Активно слушане-предлагане цялото внимание на това, което в момента казват други хора, като време, за да разберат подробностите се изгражда, молещата заявки като подходящи, и не хипнотизираща в ситуации, които са неправилно.
Active-Listening-Offering whole attention to what other folks are currently saying, having time for you to comprehend the details being built, requesting queries as suitable, and not mesmerizing at situations that are incorrect.

Активно слушане-предлагане цялата осъзнаване на това, което в момента казват други хора, получаване на време и енергия, за да разберат подробностите се изгражда, Задаване на въпроси като правилното, вместо хипнотизиращ в моменти, които са неправилно.
Active Listening-Offering whole awareness of what other people are currently saying, getting time and energy to comprehend the details being built, asking questions as proper, rather than mesmerizing at moments that are incorrect.

Повече подробности се съдържат в приложение 2.
Further details are set out in Appendix 2.

Подробности се съдържат в писмото.
Details are on the letter.

Как да използвам "подробностите се" в изречение

Ново: Инициации в 13Д Шамбала- второ ниво. Предварително записване! Пишете на astrostefka@ourplanet.cc за да резервирате. Мястото и подробностите се уточняват.

темата НЕ Е чат. Съществува ЛС за тази работа. Ще ви помоля да не се повтаря. Отнася се за всички - щом си намерите Другарче тук, за подробностите се разбирате на ЛС. Капиш?