Какво е " ПОДХОДЯЩИЯТ ИЗБОР " на Английски - превод на Английски

• appropriate choice
• right choice
• proper selection
• suitable choice
• correct selection
• best choice

Примери за използване на Подходящият избор на Български и техните преводи на Английски

ПЧП ли е подходящият избор?
Is ADP The Right Choice?

Подходящият избор на музика е от съществено значение.
The correct selection of music is important.

Кой е подходящият избор за нас?
Which one is the right choice for us?

Командир Чакоте изглеждаше подходящият избор.
Commander Chakotay seemed like an appropriate choice.

Защо ние сме подходящият избор за Вас?
Why we are the right choice for you?

Те не са подходящият избор за вашето телосложение.
But he isn't the best choice for your lineup.

Подходящият избор за семейството също е важен.
An appropriate choice for the family is also important.

Ако не сте сигурни, кой е подходящият избор, ние ще ви консултираме.
If you are not sure which the right choice is, we shall consult you.

Важен момент е подходящият избор на компетентен и висококвалифициран персонал.
Proper selection of competent and highly skilled personnel is an important point.

Подходящият избор на оборудване и материали е основната цел, за която е разработен този план.
The proper selection of equipment and materials is the main goal for which this plan is developed.

Компонент на успешен дизайн е подходящият избор на материали, от които се произвеждат мебели.
A component of a successful design is the proper selection of materials from which furniture is made.

Подходящият избор на находките от бижута може да направи много по-елегантна гривна или обеци.
Appropriate choice of jewellery findings can make a particular bracelet or earrings much more elegant.

За да решите дали подходящият избор за вас е независим живот, отговорете на следните четири въпроса.
To help decide if independent living is a suitable choice for you, answer the following four questions.

Кой точно от продуктите в тази категория ще бъде подходящият избор за вас, зависи най-вече от размерите на вашата баня.
Which product in this category is the right choice for you mostly depends on the size of your bathroom.

Подходящият избор на мощност и напрежение помага да се избегне счупването и необходимостта от поправка на въпросното устройство.
Proper selection of power and voltage helps to avoid breakage and the need to repair the device in question.

Заведенията на хотел“Лайпциг” са подходящият избор както за ободряващо питие, така и за организиране на празненства.
Restaurants of Hotel“Leipzig” are the appropriate choice for a refreshing drink and for organizing parties.

Подходящият избор на пациенти позволява най-подходящото използване на съществуващата разнообразна мрежа от санаториуми.
Proper selection of patients allows the most appropriate to use the existing diverse network of sanatorium facilities.

Дейност 9 Обучение в Кюстендил на тема«Международни изложения- подходящият избор, подготовка, презентация, материали за изложенията.».
Activity 9“International fairs- the right choice, preparation, presentation and exhibits.”- Training in Kyustendil.

Опциите за редактиране са ограничени и ако искате да редактирате документите си, хартията може да не е подходящият избор.
The editing options are limited and if you're looking to heavily edit your docs, then Paper might not be the appropriate choice.

Това е подходящият избор за настилки, които ще запазят вида си в продължение на много години- гнайсовите плочи са устойчиви на износване.
This is the right choice for floorings, which will retain their appearance for many years- gneiss tiles are resistant to wear.

Стандарта естественно е равностоен на 3 и 4 звезди, но при добри намерения всеки може да намери подходящият избор на хотели в Бургас.
The standard is equivalent to 3 and 4 stars, but with good intentions can find any appropriate choice of hotels in Burgas.

Подходящият избор на дограма е от съществено значение, тъй като печалбите и загубите на енергия са четири пъти по-високи от останалите повърхности.
Glazing A suitable choice of the buildings glazing is essential as gains and losses of energy are four to five times higher than the rest of the surfaces.

При обработените камъни се извършва шлифоване и полиране на повърхностите- ако търсите материал за зидария с гладка, огледална повърхност, това е подходящият избор.
When stones are treated- they are sanded and polished, so if you are looking for masonry material which is smoother and has a mirror-like surface- this is the best choice for you.

Следователно това условие не може да се приеме за пропорционално на целта да се улесни подходящият избор на курса на обучение, който заинтересованите учащи възнамеряват да следват.
That condition cannot therefore be regarded as proportionate to the objective of facilitating an appropriate choice of education or training course on the part of the students concerned.

Свързването е подходящият избор, защото позволява на потребителите на сайта на SharePoint и на базата данни да добавят и актуализират данни, както и винаги да показват и да работят с най-новите данни.
Linking is the appropriate choice, because it allows users of both the SQL Server database and the Access database to add and update data, and to always view and work with the latest data.

Ако чуете виене, проверете дали ухото(силикагел) е подходящо и дали размерът на щекера е стегнат, подходящият избор на тапи за уши и е включен, уверете се, че няма изтичане на въздух.
If you hear a howling, check the ear(silica gel) is appropriate and whether the size of plug is tight, the appropriate choice of earplugs and plugged, make sure no air leakage.

Oценка на клиенти Въпроси и отговори Батерии Duracell са подходящият избор за редица приложения, често избрани като най-добрите батерии за контролери за игри, ръчни фенерчета, дистанционни на телевизори и други.
Duracell batteries are the right choice for a variety of applications, often selected as the best batteries for gaming controllers, handheld flashlights, TV remote controls and more.

Ако чуете виене, проверете дали ухото(силикагел) е подходящо и дали размерът на щепсела е стегнат, ✔ подходящият избор на слушалки за уши и е включен, уверете се, че няма изтичане на въздух. ✔ Дръжте щепсела на ухото чист.
If you hear a howling, check the ear(silica gel) is appropriate and whether the size of plug is tight, the✔appropriate choice of earplugs and plugged, make sure no air leakage.

Подобно условие не може да се приеме за пропорционално на целите да се гарантира завършване на образованието от съответните учащи в кратки срокове или да се улесни подходящият избор на курса на обучение.
Such a condition cannot be regarded as proportionate to the aims of ensuring that the students concerned complete their courses in a short period of time or enabling students to make an appropriate choice of studies.

В анализа на прогнозата си ЕК признава, че необходимата фискална консолидация ограничава икономическата активност в краткосрочен план, но подчертава, че„подходящият избор от фискални мерки и тяхната надеждност могат да ограничат негативното краткосрочно въздействие върху растежа.”.
In the analysis of its forecast the Commission recognises that fiscal consolidation will restrain economic activity in the short run, while stressing that"the appropriate choice of fiscal measures and their credibility can limit the adverse short term impact on growth.".

Как да използвам "подходящият избор" в изречение

Подходящият избор на обувки и чанта ще допълни невероятно вашата визия. | Bosnev Подходящият избор на обувки и чанта ще допълни невероятно вашата визия.

Опияняващият свеж аромат на дезодоранта от серията DANGER ZONE на OLD SPICE е подходящият избор за в..

Подходящият избор е само начало на дълъг процес по развиване на съвместимост между партньорите, който продължава цял живот.

Друг съвет, който може да помогне на собствениците, е подходящият избор на цвят и десен на тапети или латекс.

ThinkCentre M58p 7630 е подходящият избор на компютър за редица типични задачи, и особено подходящ за фирми с малък бизнес.

LED прожекторите са подходящият избор за модерния потребител, който се стреми да използва екологично и незамърсяващо естествената среда за живот осветление.

Трябва да има ясна “tap” техника. Подходящият избор на музика е от съществено значение. Не са разрешени “tap” звуци на музикалния запис.

NESCAFÉ 2in1 е подходящият избор за тези, които обичат да пият кафето си с минимално количество захар и повече съдържание на разтворимо кафе.

Основните характеристики на портманто Еко 103 са - изчисени форми, компактен размер, качествена изработка. Семпло, но красиво и достъпно, подходящият избор за всеки дом!

Много хора смятат, че ярките цветове са подходящият избор за фитнеса, но контрастните текстури и форми могат да уморяват очите и да доведат до изтощение.