Примери за използване на Подходящи стратегии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(а) разработва подходящи стратегии за идентифициране на.
За постигане на основната си цел Дружеството може да прилага подходящи стратегии за предпазване от пазарен и валутен риск.
Затова е необходимо да се приемат подходящи стратегии като предохранителна мярка спрямо подобни рискове.
За постигане на основните цели на инвестиционната си дейност фондът може да предлага подходящи стратегии за предпазване от пазарен и валутен риск.
Оптимално напояване може да се постигне с подходящи стратегии, целящи избягване на свръх напояването или недостига на вода.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
лисабонската стратегиянова стратегиямаркетингова стратегиянационалната стратегиянационална стратегиядългосрочна стратегиядобра стратегияевропейска стратегияцялостна стратегиядунавската стратегия
Повече
Комисията също така планира намаленията на емисиите на ЕС, като предлага подходящи стратегии, политики и мерки, основани на анализ на сценариите.
Цел на обучението I- Участниците ще могат да интегрират концепции ирамки от различни бизнес дисциплини, за да анализират ситуациите и да разработят подходящи стратегии.
(27) Конвенцията изисква страните да се стремят да разработват подходящи стратегии за идентифициране и оценка на обектите, замърсени с живак или живачни съединения.
Това сериозно ограничава възможността за изготвяне на политиките въз основа на добра информация и за формулиране на подходящи стратегии и действия за намаляване на неравенствата.
(27) Конвенцията изисква страните да се стремят да разработват подходящи стратегии за идентифициране и оценка на обектите, замърсени с живак или живачни съединения.
И, разбира се, как можем да се възползват от търговията валутна двойка BTCUSD(т.е. Bitcoin щатския долар), ние смятаме, характеристиките на движението на инструмента,търговски нюансите, подходящи стратегии и тактики.
Въпросите, свързани с жените и исляма,са от решаващо значение, както и разработването на подходящи стратегии за холистични служения, които са чувствителни към съответната култура.
Ако планирането на„Направи си сам“ ви накара да се разтревожите, може да си струва разходите за платен сертифициран финансов плановик(CFP),който да ви помогне да създадете персонализирана пътна карта и да приложите подходящи стратегии.
Компетентните органи следва да се уверят, че инвестиционните посредници са въвели подходящи стратегии и процедури за оценка и поддържане на адекватността на вътрешния си капитал.
DBL също така ми даде възможност да разпознавам по-добре, да приоритизирам и критично да оценявам приоритетните нови лидерски въпроси,както и да разбирам и прилагам подходящи стратегии за разработване на аргументи в големи преговори.
(д) се стреми да разработи подходящи стратегии за идентифициране на местата, замърсени с химични вещества, включени в приложения А, Б или В; ако се предприемат действия за възстановяване на тези места, тези действия се провеждат по екологосъобразен начин.
За преодоляването на възможни ликвидни затруднениякредитните институции разполагат с планове за непредвидени обстоятелства, в които са предвидени подходящи стратегии и правилни мерки за прилагането им в евентуални случаи на недостиг на ликвидност.
Анализират въздействието на индустриалните проекти и човеш- ката дейност върху климата и качеството на въздуха и работят съвместно с експерти по социални, инженерни и икономически науки,за да разработят подходящи стратегии за намаляване на вредните влияния.
Липсата на подходящи стратегии за използване на ПЧП в рамките на цялостна инвестиционна политика и на подходящи закони и стандартни договори за ПЧП, съчетана с липсата на адекватен административен капацитет, може да доведе до по-слабо изпълнение на проекти за ПЧП.
Освен това се наблюдава липса на подходящи анализи относно потенциала на ПЧП за постигане на допълнителна икономическа ефективност,както и относно липсата на подходящи стратегии за употребата на ПЧП и на институционалните и правните рамки.
Разбирането за междукултурността следва да включва в себе си способността да се идентифицират стереотипите, предразсъдъците идискриминационните поведения, а също и способността да се избегнат тези негативни понятия чрез управление и използване на подходящи стратегии.
Аналитично решение е процесът на управление на данните за клиенти чрез техники като скоринг модели и сегментиране,които позволяват на компанията да развие подходящи стратегии и действия към всеки клиент в зависимост от индивидуалните му качества.
В следващите раздели Сметната палата разглежда въпросите дали Комисията идържавите членки са разработили и приложили подходящи стратегии и мерки и дали могат да докажат постиженията от помощта на ЕЗФРСР както за разпространението на енергията от възобновяеми източници, така и за устойчивото развитие на селските райони.
Също така Конвенцията изисква всяка страна по нея да разработи подходящи стратегии за идентифициране на терените, замърсени с УОЗ, а със Седмата програма на Съюза за действие за околната среда за периода до 2020 г. Съюзът и неговите държави членки се ангажират да увеличат усилията си за саниране на замърсените терени.
Съображенията включват наличието на адекватно законодателство за ПЧП, консултативни звена, които да подпомагат изпълнението на проекти за ПЧП чрез препоръки, стандартни договори, образци за сравнителни анализи и подходящи функциониращи механизми за улесняване на прилагането на всички тези системи,50 както и подходящи стратегии за използване на ПЧП като част от общата инвестиционна политика.
Призовава Комисията идържавите членки да разработят подходящи стратегии и да активизират проверките, за да се справят с проблема с фалшивия алкохол, както и с незаконната продажба и черния пазар на алкохол, които оказват особено отрицателно въздействие върху най-необлагодетелстваните слоеве на обществото и младите хора, както и да защитават географските указания в Съюза и в цял свят чрез международни търговски споразумения;
Съветът подчерта, че икономическата и финансова криза не бива да бъде използвана като повод за оправдание за продължаващото прилагане, самостоятелно или в по-общ план,на въпросните разпоредби, и призова държавите-членки да продължат да развиват подходящи стратегии и инструменти, които ще им дадат възможност да набележат и анализират бариерите пред географската и професионалната мобилност на работниците, както и да им помогнат да премахнат съществуващите бариери в съответствие с Договора.
За да се преодолеят слабостите в разработването на подходящи стратегии и на ефективни мерки за прилагането им там, където такива стратегии съществуват, държавите-членки са приканени да изменят своите оперативни програми, съ-финансирани от структурните фондове и Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, за да предоставят по-добра подкрепа за проекти, насочени към ромите, и за да ги приведат в съответствие със своите национални стратегии за интегриране на ромите.
В тази връзка Сметната палата провери:- дали държавите членки ще могат да постигнат целите на стратегията„ Европа 2020“ относно широколентовия достъп идали Комисията е наблюдавала тези постижения;- дали държавите членки са разработили подходящи стратегии за постигането на тези цели; и- дали държавите членки изпълняват ефективно стратегиите си- включително избраните мерки и източници на финансиране( в това число ЕИБ), както и създадената регулаторна, конкурентна и технологична среда.