Какво е " ПОДХОЖДАМЕ " на Английски - превод на Английски

• approach
• we're going
• approaching
• approached

Примери за използване на Подхождаме на Български и техните преводи на Английски

Подхождаме към центъра!
Approaching the center!

Може би подхождаме прекалено буквално.
Perhaps we are being too literal.

Подхождаме с грижа към Вашата земя.
We take care of our land.

Може би подхождаме по грешният начин.
Maybe we're going about this in the wrong way.

Подхождаме от изток, той няма да ни види.
We approach from the east side. He won't see us.

Добре, може би подхождаме съвсем грешно.
Okay, maybe we're going about this all wrong.

Ние подхождаме честно и отговорно.
We act fairly and responsibly.

Изключително много зависи от това как ние подхождаме към него.
It depends in large part on how we approach it.

Ние подхождаме честно и отговорно.
We act honestly and responsibly.

За да постигнем това, ние подхождаме към всеки клиент с внимание.
To achieve this, we approach every client with care.

Ние подхождаме професионално и обективно.
We act professionally and objectively.

Ние много често подхождаме първо към консервативно лечение.
We always use the most conservative treatment approach first.

Подхождаме с внимание към детайла във всеки проект.
We pay attention to detail on every project.

Мисля, че подхождаме погрешно към всичко това.
I think we're going about this all wrong.

Подхождаме с внимание към детайла във всеки проект.
We pay keen attention to each and every detail of our projects.

За всеки мач подхождаме с еднакво желание и концентрация.
I approach every game project with the same enthusiasm and focus.

Подхождаме с необходимото внимание и професионализъм към всеки един.
We pay the necessary attention and professionalism to every case.

Към всеки клиент подхождаме индивидуално и според нуждите.
We approach each client individually and according to their needs.

И ние подхождаме с голямо внимание и професионализъм.
And we approach with great care and respect.

За разлика от други компании ние подхождаме индивидуално към всеки клиент.
Unlike other companies, we approach every client individually.

Ние подхождаме към всеки автомобил сякаш е наш собствен.
We treat every car as if it were our own personal vehicle.

Личните ни постижения се определят от това как подхождаме към всяко предизвикателство.
Successes affects how we approach every new challenge.

Ако подхождаме всеки свидетел или заподозрян в този случай.
If you approach any witnesses or suspects associated with this case.

Равнопоставеност- към всички изби подхождаме с еднакво усърдие и отговорност;
Equality- we approached all the wines and wineries with the same diligence and responsibility;

Затова подхождаме с уважение и разбиране към нуждите и желанията Ви.
Hence, we treat your needs and desires with respect and understanding.

Наблюдаваме, изследваме, не спираме да се учим и подхождаме стратегически към всеки потенциален проблем.
We observe, research, never stop learning and approach each potential problem strategically.

Щом подхождаме към най-висшето, значи този процес е най-висш, безконечен.
If we approach the ultimate, this is an ultimate process, endless.

Начинът, по който подхождаме към всяко ново партньорство, е стриктно индивидуален.
The way we approach each new partnership is very personal.

Подхождаме към проблема за доброто и злото, като се стремим да унищожим злото.
We handle the problem of good vs. evil by trying to exterminate evil.

Важното е как подхождаме към тези ситуации и как се възстановяваме от тях.”.
What matters is how we approach these situations and recover from them.”.

Как да използвам "подхождаме" в изречение

Към всеки клиент подхождаме индивидуално, като гарантираме поверителност на информацията и личните данни.

Ние подхождаме изключително отговорно към всяка професионална задача и работим всеотдайно до нейното приключване.

ATSC е наш приоритет номер едно в момента и подхождаме абсолютно сериозно към групата.

как да подхождаме при решаване на логически задачи - разсъждения, последователност на действиятау решения...

Подхождаме със специално внимание към всяко животно при извършване на даден преглед,процедура или операция.

Подхождаме смело, мислим мащабно, предизвикваме утрешния ден с иновации и изпитани от времето практики!

PS. Подаръците вече са осигурени. Разгледай, за да се убедиш че подхождаме сериозно към въпроса.

I'm looking up the word "imagination" in the dictionary. С грижа подхождаме и към по-напредналите!

При изготвянето на оферта за абонаментна поддръжка, ние подхождаме строго индивидуално към всеки отделен клиент.

Вашето видео трябва да отразява Вашата идентичност, затова подхождаме индивидуално към стила на всеки проект.